evasha - Море - перевод текста песни на немецкий

Море - evashaперевод на немецкий




Море
Meer
Если достану до дна
Wenn ich den Grund erreiche,
Утонуть не дай
Lass mich nicht ertrinken.
Море волнуется раз
Das Meer wogt einmal,
Море волнуется два
Das Meer wogt zweimal.
Я в глубине твоих глаз
Ich bin in der Tiefe deiner Augen,
Плаваю, как по волнам
Schwimme wie auf Wellen.
Даже не знаю, будет ли правильно
Ich weiß nicht mal, ob es richtig ist,
Отдавать всю себя, и отрицаю я
Mich ganz hinzugeben, und ich leugne
Чувства свои, так давно и отчаянно
Meine Gefühle, so lange und verzweifelt,
Но сердце просит любви, ведь не каменное
Aber mein Herz bittet um Liebe, denn es ist nicht aus Stein.
Вновь с головой, но всё не просто так
Wieder kopfüber, aber alles nicht ohne Grund,
Как под водой, я хочу воздуха
Wie unter Wasser, ich brauche Luft.
Если достану до дна
Wenn ich den Grund erreiche,
Утонуть не дай
Lass mich nicht ertrinken.
Море волнуется раз
Das Meer wogt einmal,
Море волнуется два
Das Meer wogt zweimal.
Я в глубине твоих глаз
Ich bin in der Tiefe deiner Augen,
Плаваю, как по волнам
Schwimme wie auf Wellen.





Авторы: арбузова юлия александровна, хусаинов радик эльмирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.