Текст и перевод песни Eventide - Friends
Her
friends
went
out
on
a
Friday
Tes
amies
sont
sorties
un
vendredi
But
she
ended
up
at
my
place
Mais
tu
t'es
retrouvée
chez
moi
Cuz
they
didn't
throw
her
the
invite
Parce
qu'elles
ne
t'ont
pas
invitée
Girl
I
know
that
shit
bites
but
Chérie,
je
sais
que
c'est
dur,
mais
Don't
give
that
shit
no
attention
Ne
fais
pas
attention
à
ça
Don't
listen
at
all
N'écoute
pas
du
tout
Cuz
they
got
bad
intentions
Parce
qu'elles
ont
de
mauvaises
intentions
They
drive
her
to
the
wall
Elles
te
poussent
au
mur
Say
why
they
gotta
do
her
like
that
Dis
pourquoi
elles
doivent
te
traiter
comme
ça
Why
they
gotta
do
her
like
that
Pourquoi
elles
doivent
te
traiter
comme
ça
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
But
I
talk
her
thru
it
and
back
Mais
je
te
soutiens
et
je
suis
là
pour
toi
I
talk
her
thru
it
cuz
I
got
her
back
yea
Je
te
soutiens
parce
que
je
suis
là
pour
toi,
oui
She
got
her
problems
with
friends
Tu
as
des
problèmes
avec
tes
amies
I
told
her
that
she
don't
need
em
Je
t'ai
dit
que
tu
n'en
avais
pas
besoin
Cuz
girl
you
got
me
till
the
end
Parce
que,
ma
chérie,
tu
me
as
jusqu'à
la
fin
So
I'm
sayin
why
don't
you
leave
em
Alors
je
te
dis,
pourquoi
ne
pas
les
quitter
?
Saturday
she
feelin'
better
Samedi,
tu
te
sens
mieux
She
hit
up
her
friends
like
what's
up
Tu
as
contacté
tes
amies,
tu
leur
as
demandé
"ça
va
?"
That
replying
taking
forever
Elles
mettent
du
temps
à
répondre
Girl
I
know
that
this
shit
is
rough
but
Chérie,
je
sais
que
c'est
dur,
mais
Don't
give
that
shit
no
attention
Ne
fais
pas
attention
à
ça
Don't
listen
at
all
N'écoute
pas
du
tout
Cuz
they
got
bad
intentions
Parce
qu'elles
ont
de
mauvaises
intentions
They
drive
her
to
the
wall
Elles
te
poussent
au
mur
Say
why
they
gotta
do
her
like
that
Dis
pourquoi
elles
doivent
te
traiter
comme
ça
Why
they
gotta
do
her
like
that
Pourquoi
elles
doivent
te
traiter
comme
ça
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
But
I
talk
her
thru
it
and
back
Mais
je
te
soutiens
et
je
suis
là
pour
toi
I
talk
her
thru
it
cuz
I
got
her
back
yea
Je
te
soutiens
parce
que
je
suis
là
pour
toi,
oui
She
got
her
problems
with
friends
Tu
as
des
problèmes
avec
tes
amies
I
told
her
that
she
don't
need
em
Je
t'ai
dit
que
tu
n'en
avais
pas
besoin
Cuz
girl
you
got
me
till
the
end
Parce
que,
ma
chérie,
tu
me
as
jusqu'à
la
fin
So
I'm
sayin
why
don't
you
leave
em
Alors
je
te
dis,
pourquoi
ne
pas
les
quitter
?
Friends
come
and
go
Les
amis
vont
et
viennent
Don't
you
know
that?
Tu
ne
sais
pas
ça
?
I
know
you
know
that,
yea
yea
Je
sais
que
tu
sais,
oui
oui
So
don't
be
losing
sleep
about
it
Alors
ne
perds
pas
ton
sommeil
à
cause
de
ça
She
got
her
problems
with
friends
Tu
as
des
problèmes
avec
tes
amies
I
told
her
that
she
don't
need
em
Je
t'ai
dit
que
tu
n'en
avais
pas
besoin
Cuz
girl
you
got
me
till
the
end
Parce
que,
ma
chérie,
tu
me
as
jusqu'à
la
fin
So
I'm
sayin
why
don't
you
leave
em
Alors
je
te
dis,
pourquoi
ne
pas
les
quitter
?
Friends
come
and
go
Les
amis
vont
et
viennent
Don't
you
know
that?
Tu
ne
sais
pas
ça
?
I
know
you
know
that,
yea
yea
Je
sais
que
tu
sais,
oui
oui
So
don't
be
losing
sleep
about
it
Alors
ne
perds
pas
ton
sommeil
à
cause
de
ça
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.