Текст и перевод песни Eventide - Got Me Sayin'

Got Me Sayin'

When im lost in it all
And Im playing a part on guitar and you groove with it
If you choosing this, then your music is
On point, tight like a joing too
Is it, just me or did something go wrong
Imma try to make it right, if you let me right a song
Imm put whatever in it, minutes putting in to win it
If I didn't finish first, call it exhibition
Now I put it down, but I bring it right back
Telling me I can't, but I won't take that
Doing what im doing got my life it tact
Soon enough the music's gonna hit that map
'Cause, a limitiations only an invitation to break it
Im innovative and imma take it 'till im A-list
But, that's a long ways from here
Got my sights so clear
So I keep it movin, im like yeah-yeah –yeah
All my life these people got me sayin'
(Woah-woah-woah)
Nonsense lies in my head keep replayin'
(Woah-woah-woah)
Its so good to be living on a planet where the world know me
Unforgiving if you're winning without giving due peace
To be moving and losing, less than improving
Is something kinda confusing but you fuckin with it so we cool, please
Tell me something I don't know
Im kinda bored of getting taught what life don't show
Working steadily, 'till the hills are Beverly
Youre fucking with me heavily
So I say whats up like
All my life these people got me sayin'

Заставила меня говорить

Когда я теряюсь во всем этом
И играю партию на гитаре, а ты двигаешься под неё
Если ты выбираешь это, значит, твоя музыка
На высоте, четкая, как сбитый косяк
Это только у меня, или что-то пошло не так?
Я попытаюсь все исправить, если ты позволишь мне написать песню
Я вложу в нее все, что угодно, минуты, потраченные на победу
Если я не финишировал первым, назови это показательным выступлением
Теперь я откладываю это, но я вернусь
Говорят, что я не могу, но я не приму это
То, что я делаю, держит мою жизнь в ежовых рукавицах
Совсем скоро музыка попадет на карту
Потому что ограничения — это всего лишь приглашение их нарушить
Я новатор, и я буду идти до тех пор, пока не попаду в список лучших
Но это долгий путь отсюда
Мои цели ясны
Поэтому я продолжаю двигаться, я как бы говорю: "Да-да-да"
Всю мою жизнь эти люди заставляли меня говорить
(Вау-вау-вау)
Чепуха в моей голове продолжает повторяться
(Вау-вау-вау)
Так хорошо жить на планете, где весь мир знает меня
Непростительно побеждать, не воздав должное
Двигаться и проигрывать, меньше совершенствоваться
Это как-то сбивает с толку, но ты в деле, так что мы в порядке, прошу
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю
Мне немного скучно учиться тому, чего не показывает жизнь
Работать усердно, пока холмы не станут Беверли
Ты серьезно меня заводишь
Поэтому я говорю "привет", как будто
Всю мою жизнь эти люди заставляли меня говорить