eyescry я хочу жить я не хочу жить

я хочу жить я не хочу жить

eyescry

я хочу жить я не хочу жить - eyescryперевод на немецкий

я хочу жить я не хочу жить

Ich will leben, ich will nicht leben

Сука, да мне больно, это пиздец, блядь

Verdammt, es tut weh, das ist scheiße, verdammt

Я хочу жить, я не хочу жить

Ich will leben, ich will nicht leben

Я так устал идти вперед, в моей спине ножи

Ich bin es so leid, weiterzugehen, Messer in meinem Rücken

Ну неужели я такой, чтоб меня заменить

Bin ich wirklich so einer, dass man mich ersetzt?

И так будто всю мою жизнь, это не изменить

Und es ist, als wäre mein ganzes Leben so, das kann man nicht ändern

Я хочу жить, я не хочу жить

Ich will leben, ich will nicht leben

Я так устал идти вперед, в моей спине ножи

Ich bin es so leid, weiterzugehen, Messer in meinem Rücken

Я биполярный идиот, на место положи

Ich bin ein bipolarer Idiot, leg mich zurück

Как я положил на себя и все свои мечты

So wie ich mich selbst und all meine Träume aufgegeben habe

Ты просто не понимаешь, что мне внутри грустно

Du verstehst einfach nicht, dass ich innerlich traurig bin

Настолько, что готов убить себя от этих всех чувств

So sehr, dass ich bereit bin, mich wegen all dieser Gefühle umzubringen

Да я меняюсь, но меняюсь будто бы не как нужно

Ja, ich verändere mich, aber ich verändere mich irgendwie nicht so, wie es sein sollte

Эта отрава помогает мне не чувствовать "пусто"

Dieses Gift hilft mir, die "Leere" nicht zu spüren

Я так устал

Ich bin so müde

Сука у меня в трусах

Schlampe, in meiner Hose

Чувство будто бы мой день уже настал

Ich fühle mich, als wäre mein Tag schon gekommen

В моей крови так много этих токсинов — я умру рано

In meinem Blut sind so viele dieser Toxine – ich werde früh sterben

Так мне и надо

Das geschieht mir recht

Я хочу жить, я не хочу жить

Ich will leben, ich will nicht leben

Я так устал идти вперед, в моей спине ножи

Ich bin es so leid, weiterzugehen, Messer in meinem Rücken

Ну неужели я такой, чтоб меня заменить

Bin ich wirklich so einer, dass man mich ersetzt?

И так будто всю мою жизнь, это не изменить

Und es ist, als wäre mein ganzes Leben so, das kann man nicht ändern

Я хочу жить, я не хочу жить

Ich will leben, ich will nicht leben

Я так устал идти вперед, в моей спине ножи

Ich bin es so leid, weiterzugehen, Messer in meinem Rücken

Я биполярный идиот, на место положи

Ich bin ein bipolarer Idiot, leg mich zurück

Как я положил на себя и все свои мечты

So wie ich mich selbst und all meine Träume aufgegeben habe

Я хочу жить, я не хочу жить

Ich will leben, ich will nicht leben

Я хочу жить, я не хочу жить

Ich will leben, ich will nicht leben

Сука, да мне больно, это пиздец, блядь

Verdammt, es tut weh, das ist scheiße, verdammt

Я хочу жить, я не хочу жить

Ich will leben, ich will nicht leben

Я хочу жить, я не хочу жить

Ich will leben, ich will nicht leben

Оцените перевод

Авторы: Justin Barnes, андрей машинский

Альбом

просто тело

дата релиза

13-01-2023

1 раны
2 против меня
3 я хочу жить я не хочу жить
4 просто тело - outro

Еще альбомы

по новой

не чувствую себя живым

ливни - Single

дешевле разбитой посуды

без тебя

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.