Текст и перевод песни f(x) - Gangsta Boy

Gangsta Boy

My Gangsta, My Gangsta
My Gangsta, My Gangsta
약속 펑크 반짝 잠수
너는 그 테러짓이 문제거든
하지만 평범은 No 함께라면 OK
Wild thing 나만의 Gangsta

성적표를 펼쳐보니 낯 뜨거워
아빠 눈을 힐끗 보니 더 무서워
가슴 철렁 엄마 소리 겁나지만
그래도 난 상관 안 해

My Gangsta Boy (My Gangsta Boy)
내 남자죠 (내 남자죠)
My Gangsta Boy
My Gangsta, My Gangsta
넌 참 멋져 (넌 참 멋져)
You're my prince

친오빠가 나타나 경고했어
널 마주치면 one two punch 혼내준대
친구마저 난리치며 날 말려도
어쨌든 난 만날거야

My Gangsta Boy (My Gangsta Boy)
나 뿐이죠 (나 뿐이죠)
My Gangsta Boy
My Gangsta, My Gangsta
행복해져 (행복해져)
My Gangsta

성격 (까칠) 말투 (삐딱해)
생각 (단순) 행동 (과격해)
무섭다고 겁내도 내 눈엔 깜찍해
사랑해줄래 My Gangsta Boy

Gangster Monster No 그댄 나만의 Mister
내 눈엔 그저 귀여운 햄스터
넌 멋져 넌 멋쩍은 미소로 날 녹였죠
나 요즘 그대 때문에 미치겠죠

(Ah Ah Ah Ah Ah 사랑이란 건)
겪어보지 않은 사람 절대 모르죠
(Uh Uh Uh Uh Uh 걱정 말아요)
난 가슴으로 사랑은 본다는 거죠)

My Gangsta Boy (Boy)
(My Gangsta Boy)
내 남자죠 (내 남자죠)
(My Gangsta Boy)
My Gangsta Boy, (My Gangsta Boy)
My Gangsta, My Gangsta
넌 참 멋져, (넌 참 멋져)
(넌 참 멋져)
You're My Prince

You're My Angel A A A A Angel
You're My Angel A A A A Angel

My Gangsta Boy (My Gangsta Boy)
나 뿐이죠 (나 뿐이죠)
My Gangsta Boy (My Gangsta Boy)
My Gangsta, My Gangsta
행복해져 (행복해져)
(행복해져)
My Gangsta Boy, yeah

My Gangsta Boy
My Gangsta, My Gangsta
My Gangsta Boy
My Gangsta Boy
My Gangsta, My Gangsta
My Gangsta

Плохой Парень

Мой Плохой Парень, Мой Плохой Парень
Мой Плохой Парень, Мой Плохой Парень
Опаздывает на свидания, пропадает без предупреждения
Говорят, что в этом твоя проблема
Но мне плевать на обыденность, с тобой всё круто
Ты - моя дикая штучка, Мой Плохой Парень

Когда я смотрю на свой табель, мне становится стыдно
Ещё страшнее становится, когда я встречаюсь взглядом с папой
У меня сердце уходит в пятки от голоса мамы, но
Меня это не волнует

Мой Плохой Парень (Мой Плохой Парень)
Ты только мой (Ты только мой)
Мой Плохой Парень
Мой Плохой Парень, Мой Плохой Парень
Ты такой классный (Ты такой классный)
Ты мой принц

Мой отец предупреждал меня
Что если он тебя встретит, то задаст тебе трёпку
Даже друзья твердят, что ты не пара мне, но
Я всё равно буду с тобой

Мой Плохой Парень (Мой Плохой Парень)
Я твоя единственная (Я твоя единственная)
Мой Плохой Парень
Мой Плохой Парень, Мой Плохой Парень
Давай будем счастливы (Давай будем счастливы)
Мой Плохой Парень

Характер (колючий) Манера общения (резкая)
Мысли (простые) Поступки (опасные)
Говорят, что ты страшный, но для меня ты милашка
Я буду любить тебя, Мой Плохой Парень

Гангстер? Монстр? Нет, ты мой Мистер
В моих глазах ты просто милый хомячок
Ты такой классный, ты растопил меня своей неловкой улыбкой
Я схожу с ума по тебе

(А А А А А Что такое любовь)
Не поймут те, кто её не испытывал
(У У У У У Не волнуйся)
Ведь я чувствую сердцем, что такое любовь)

Мой Плохой Парень (Парень)
(Мой Плохой Парень)
Ты только мой (Ты только мой)
(Мой Плохой Парень)
Мой Плохой Парень, (Мой Плохой Парень)
Мой Плохой Парень, Мой Плохой Парень
Ты такой классный, (Ты такой классный)
(Ты такой классный)
Ты мой принц

Ты мой Ангел А А А А Ангел
Ты мой Ангел А А А А Ангел

Мой Плохой Парень (Мой Плохой Парень)
Я твоя единственная (Я твоя единственная)
Мой Плохой Парень (Мой Плохой Парень)
Мой Плохой Парень, Мой Плохой Парень
Давай будем счастливы (Давай будем счастливы)
(Давай будем счастливы)
Мой Плохой Парень, да

Мой Плохой Парень
Мой Плохой Парень, Мой Плохой Парень
Мой Плохой Парень
Мой Плохой Парень
Мой Плохой Парень, Мой Плохой Парень
Мой Плохой Парень