f(x) - Glitter - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни f(x) - Glitter




Glitter
Glitter
하늘 빛이 휘어진 순간
Au moment la lumière dans le ciel nocturne se courbe
문득 너울진 별이 충돌한
Soudain, la nuit les étoiles scintillantes entrent en collision
불꽃놀이처럼 반짝 내리던
Comme un feu d'artifice, scintillant et descendant
금색 섬광 발견해낸
Dans l'éclat doré, j'ai trouvé ton regard
세상 가장 찬란한
Le plus brillant du monde
보석이 담긴 Your eyes
Des joyaux enfermés dans tes yeux
아무도 모르게 내린
Tombé sans que personne ne le sache
아주 오랜 기다린
J'ai attendu pendant une très longue nuit
내가 찾던 별은 You
L'étoile que je cherchais, c'est toi
꿈꾸는 듯해
Je rêve
너무 눈이 부신
Trop éblouissant
하늘에 수놓은
La lumière qui a brodé mon ciel
위해 빛나는 You you you you
Tu brilles pour moi, toi, toi, toi, toi
Glitter Glitter Glitter
Glitter Glitter Glitter
어지럽혀진 별이 정렬된
Au moment les étoiles désordonnées se sont alignées
눈이 마주친 우린 자꾸 두근대
Nos yeux se sont rencontrés et nous avons commencé à battre la chamade
변치 않을 금빛 심장 가진
Je t'ai serré dans mes bras, toi qui as un cœur d'or immuable
품에 안아 시간마저 멈춘
Le temps s'est arrêté
영원토록 간직할
Je garderai à jamais
별빛을 삼킨 Your eyes
Tes yeux qui ont absorbé la lumière des étoiles
아무도 모르게 내린
Tombé sans que personne ne le sache
아주 오랜 기다린
J'ai attendu pendant une très longue nuit
내가 찾던 별은 You
L'étoile que je cherchais, c'est toi
꿈꾸는 듯해
Je rêve
너무 눈이 부신
Trop éblouissant
하늘에 수놓은
La lumière qui a brodé mon ciel
위해 빛나는 You you you you
Tu brilles pour moi, toi, toi, toi, toi
Glitter Glitter Glitter
Glitter Glitter Glitter
Crazy crazy for your love
Crazy crazy for your love
빠져드는 눈빛
Tes yeux hypnotiques
Crazy crazy for your love
Crazy crazy for your love
Glitter Glitter
Glitter Glitter
Crazy crazy for your love
Crazy crazy for your love
쏟아지는 별빛
La lumière des étoiles qui se déverse
Crazy crazy for your love
Crazy crazy for your love
Glitter Glitter Glitter
Glitter Glitter Glitter
아무도 모르게 꺼진
Éteint sans que personne ne le sache
맘에 사랑을 속삭인
Je t'ai chuchoté mon amour
하나의 별은 You
La seule étoile, c'est toi
너만을 원해
Je ne veux que toi
밤을 새워 그린
J'ai dessiné toute la nuit
심장에 새겨진
La lumière gravée dans mon cœur
영원히 빛나는 You you you you
Tu brilles éternellement, toi, toi, toi, toi
아무도 모르게 내린
Tombé sans que personne ne le sache
아주 오랜 기다린
J'ai attendu pendant une très longue nuit
내가 찾던 별은 You
L'étoile que je cherchais, c'est toi
꿈꾸는 듯해
Je rêve
너무 눈이 부신
Trop éblouissant
하늘에 수놓은
La lumière qui a brodé mon ciel
위해 빛나는 You you you you
Tu brilles pour moi, toi, toi, toi, toi
Glitter Glitter Glitter
Glitter Glitter Glitter





Авторы: Seu Ran Lee, Andreas Gustav Erik Oberg, Marcus Maria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.