Step - f(x) перевод на немецкий

Step

You-you-you-you-you-you-you watch my step
Step, step
You-you-you-you-you-you-you watch my step
Oops! 어느 새 널 앞선 (난난나)
버-버-벌써? 하는 순간 역전 (난난나)
You-you-you-you-you-you-you watch my step

오늘은 무얼 신고 나가 볼까?
라인이 멋진 킬 힐 눈이 부셔
근데 오늘 좀 바쁠 것 같아
답은 나왔어 운동화 당첨

버스를 따라 달려 (난난나)
가쁘게 올라 타 (난난나)
풀어진 머릴 다시 묶어 (난난나)
그의 시선이 향한 곳은
(난난나, 난난나, 난난난나, 난난나)

You-you-you-you-you-you-you watch my step
(굽 높은 힐) 위태위태한 너를 지나쳐 달려 난
You-you-you-you-you-you-you watch my step
(네 두 발을) 잡고 놔 주지 않잖니, 벗어 던져 버려, girls

You-you-you-you-you-you-you watch my step
가뿐한 (step) 더 빠른 (step) 당당한
You-you-you-you-you-you-you watch my step
가뿐한 (step) 더 빠른 (step) 당당한
You-you-you-you-you-you-you watch my step

네가 화장을 고쳐대는 그 때
운동화 끈을 고쳐 묶고 달려
조금 바빠도 난 이게 좋아
남보단 날 위해 사는 것 같아

언제나 자신 있어 (난난나)
활기가 넘쳐나 (난난나)
두 발에 멋진 날갤 달아 (난난나)
그의 마음이 향한 곳은
(난난나, 난난나, 난난난나, 난난나)

You-you-you-you-you-you-you watch my step
(굽 높은 힐) 위태위태한 너를 지나쳐 달려 난
You-you-you-you-you-you-you watch my step
(네 두 발을) 잡고 놔 주지 않잖니, 벗어 던져 버려, girls

You-you-you-you-you-you-you watch my step
가뿐한 (step) 더 빠른 (step) 당당한
You-you-you-you-you-you-you watch my step
가뿐한 (step) 더 빠른 (step) 당당한
You-you-you-you-you-you-you watch my step

나의 step 한 발 더 더 더 가
다음 step 두 발 더 더 나가
다음 step 세 발 더 더 앞선
나의 step, oh 난, oh 난 (oh, oh)
어디든 맘대로 달려나가 이제, oh
Hey, get out the way, please

가뿐히 더 빨리 당당히
가뿐히 더 빨리 당당히

You-you-you-you-you-you-you watch my step
(굽 높은 힐) 위태위태한 너를 지나쳐 달려 난
You-you-you-you-you-you-you watch my step
(네 두 발을) 잡고 놔 주지 않잖니, 벗어 던져 버려, girls

You-you-you-you-you-you-you watch my step
발길 가는 대로 걷는 (난난나)
바람 부는 대로 달려 (난난나)
버-버-벌써? 하는 순간 역전 (난난나)
너를 지나쳐가
You-you-you-you-you-you-you watch my step

Schritt

Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
Schritt, Schritt
Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
Ups! Schon wieder habe ich dich überholt (nan-nan-na)
Schon-schon-schon? In dem Moment, Wende (nan-nan-na)
Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt

Was soll ich heute anziehen?
Die schicke Linie der Killer-Heels, blendend schön
Aber ich glaube, heute wird es stressig
Die Antwort ist klar, Turnschuhe sind die Wahl

Ich renne dem Bus hinterher (nan-nan-na)
Ich steige atemlos ein (nan-nan-na)
Ich binde meine Haare wieder zusammen (nan-nan-na)
Sein Blick ist gerichtet auf
(nan-nan-na, nan-nan-na, nan-nan-nan-na, nan-nan-na)

Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
(Hohe Absätze) Ich renne an dir vorbei, während du wackelst
Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
(Deine zwei Füße) Sie halten dich fest, nicht wahr? Wirf sie weg, Mädels

Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
Leicht (Schritt), schneller (Schritt), selbstbewusst
Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
Leicht (Schritt), schneller (Schritt), selbstbewusst
Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt

Während du dein Make-up auffrischst,
schnüre ich meine Turnschuhe und renne los
Es ist etwas stressig, aber ich mag es so
Ich habe das Gefühl, mehr für mich selbst zu leben als für andere

Ich bin immer selbstbewusst (nan-nan-na)
Ich bin voller Energie (nan-nan-na)
Ich habe coole Flügel an meinen Füßen (nan-nan-na)
Sein Herz ist gerichtet auf
(nan-nan-na, nan-nan-na, nan-nan-nan-na, nan-nan-na)

Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
(Hohe Absätze) Ich renne an dir vorbei, während du wackelst
Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
(Deine zwei Füße) Sie halten dich fest, nicht wahr? Wirf sie weg, Mädels

Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
Leicht (Schritt), schneller (Schritt), selbstbewusst
Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
Leicht (Schritt), schneller (Schritt), selbstbewusst
Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt

Mein Schritt, noch einen Schritt vorwärts
Nächster Schritt, zwei Schritte weiter
Nächster Schritt, drei Schritte voraus
Mein Schritt, oh ich, oh ich (oh, oh)
Ich renne, wohin ich will, jetzt, oh
Hey, geh mir aus dem Weg, bitte

Leicht, schneller, selbstbewusst
Leicht, schneller, selbstbewusst

Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
(Hohe Absätze) Ich renne an dir vorbei, während du wackelst
Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
(Deine zwei Füße) Sie halten dich fest, nicht wahr? Wirf sie weg, Mädels

Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt
Ich gehe, wohin meine Füße mich tragen (nan-nan-na)
Ich renne, wohin der Wind mich treibt (nan-nan-na)
Schon-schon-schon? In dem Moment, Wende (nan-nan-na)
Ich überhole dich
Du-du-du-du-du-du-du, beachte meinen Schritt