Текст и перевод песни f0lk - ПРОВИНЦИЯ

ПРОВИНЦИЯ

День помещается в бутылки
Сигареты как стрелки минутные
Я вовсе забыл про часы
И лучше уже промолчу о секундах

Из телефона гудки
Из событий минувшие сутки
Я найду, чем раскрасить забор
Но вряд ли найду, чем же скрасить мне будни

Это провинция
Под ногами не может быть чисто
За душой не может быть ничего в принципе
Кроме молитвы о близком

Каждый день те же самые лица
Ты не потеряешь меня из виду
Максимум концовок жизни
Минимум вариантов зависнуть

Один в комнате — значит, один дома (дома)
Старая хрущёвка, однокомнатная (дым)
Дым кусками засовывал в горло
В небольшом городе на реке Волга

Пил что горело
Ел что в сумке лежало, падал на парковку
Я так хотел провести это лето
Походу, оно провело меня (походу)

Пиво и табак — это мой стартап капита (я прирос к заднему)
С миру по нитке наскрёб, насобирал (значит, сегодня гуляем мы)
Братик забыл набрать, но обещал (как-то это не правильно)
Написал, подтянется позже, брат
Базара нет

Я берегу её, ведь берегусь её, сам хочу, сам и не решаюсь
Часто волнуюсь, потом затухаю — мечусь из крайности в крайность
Так и живём, да, так и жили, так и будем жить, так доживаем
Слава богу, родный, я на ровном, так же много курю и читаю

Это провинция
Под ногами не может быть чисто
За душой не может быть ничего в принципе
Кроме молитвы о близком

Каждый день те же самые лица
Ты не потеряешь меня из виду
Максимум концовок жизни
Минимум вариантов зависнуть

Это провинция
Под ногами не может быть чисто
За душой не может быть ничего в принципе
Кроме молитвы о близком

Каждый день те же самые лица
Ты не потеряешь меня из виду
Максимум концовок жизни
Минимум вариантов зависнуть

PROVINCE

The day fits into bottles
Cigarettes like minute hands
I completely forgot about the clock
And it's better to say nothing about the seconds

Dial tones from the phone
Past days from events
I'll find something to paint the fence with
But I doubt I'll find anything to brighten up my weekdays

This is the province
It can't be clean under your feet
There can't be anything in your soul, in principle
Besides a prayer for a loved one

The same faces every day
You won't lose sight of me
The maximum endings of life
The minimum options to hang out

Alone in the room - means alone at home (home)
Old Khrushchev, one-room (smoke)
I shoved smoke in chunks into my throat
In a small town on the Volga River

Drank whatever was burning
Ate what was in the bag, fell into the parking lot
I wanted to spend this summer like that
It looks like it spent me (looks like)

Beer and tobacco - this is my startup capital (I'm stuck to the back)
I scraped together what I could from the world, gathered (so we're going out today)
My brother forgot to call, but promised (it's somehow not right)
He wrote, he'll catch up later, bro
No discussion

I cherish her, because I cherish myself, I want to, but I don't dare
I often get nervous, then fade away - I toss and turn from one extreme to another
That's how we live, yes, that's how we lived, that's how we'll live, that's how we live out our lives
Thank God, honey, I'm on even ground, I smoke and read just as much

This is the province
It can't be clean under your feet
There can't be anything in your soul, in principle
Besides a prayer for a loved one

The same faces every day
You won't lose sight of me
The maximum endings of life
The minimum options to hang out

This is the province
It can't be clean under your feet
There can't be anything in your soul, in principle
Besides a prayer for a loved one

The same faces every day
You won't lose sight of me
The maximum endings of life
The minimum options to hang out