Sound of light - fade перевод на немецкий

Sound of light

Look as the darkness on the horizon slowly gives way
Look as the sunrise awakens the world and eases your pain

The new day's begun and everything could be different now
So different for you this time around
The light goes inside without a sound
And gives you the reason to try

And in that moment you feel free
You feel like there's a chance to be everything you thought you could
Filled with hope as you look back
To face your fears, forgive your past
Cause I need to find peace

The new day's begun and everything could be different now
So different for you this time around
The light goes inside without a sound
And gives you the reason to try

And you may just slip and break again
There's no guarantees I wish there was but
In this life that's just the risk that's so worth taking

Look as the darkness slowly gives way to sunrise
Slowly gives way to sunrise, yeah

The new day's begun and everything could be different now
So different for you this time around
The light goes inside without a sound
And gives you the reason to try

Klang des Lichts

Sieh, wie die Dunkelheit am Horizont langsam weicht
Sieh, wie der Sonnenaufgang die Welt erweckt und deinen Schmerz lindert

Der neue Tag hat begonnen und alles könnte jetzt anders sein
So anders für dich, dieses Mal
Das Licht dringt ohne einen Laut ein
Und gibt dir den Grund, es zu versuchen

Und in diesem Moment fühlst du dich frei
Du fühlst, dass es eine Chance gibt, alles zu sein, was du dachtest, sein zu können
Erfüllt von Hoffnung blickst du zurück
Um dich deinen Ängsten zu stellen, deine Vergangenheit zu vergeben
Denn ich muss Frieden finden

Der neue Tag hat begonnen und alles könnte jetzt anders sein
So anders für dich, dieses Mal
Das Licht dringt ohne einen Laut ein
Und gibt dir den Grund, es zu versuchen

Und vielleicht rutschst du aus und zerbrichst wieder
Es gibt keine Garantien, ich wünschte, es gäbe welche, aber
In diesem Leben ist das einfach das Risiko, das es wert ist, einzugehen

Sieh, wie die Dunkelheit langsam dem Sonnenaufgang weicht
Langsam dem Sonnenaufgang weicht, ja

Der neue Tag hat begonnen und alles könnte jetzt anders sein
So anders für dich, dieses Mal
Das Licht dringt ohne einen Laut ein
Und gibt dir den Grund, es zu versuchen