Текст и перевод песни fade - Wake Up the World
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wake Up the World
Réveille le monde
Soutei
no
ijou
de
donna
kibun?
| shinjitsu
wa
nanda?
Quel
sentiment
éprouves-tu
au-delà
de
l'imagination
?| Quelle
est
la
vérité
?
Shinsei
no
saichuu
| seigen
suru
nou
| bunmei
no
maku
La
renaissance
au
milieu
| l'esprit
limitant
| le
rideau
de
la
civilisation
Kowashite
kowasarete
bokura
| manabi
meguru
no
sa
| aishiau
hi
made
(tsunagatteitai)
Nous
sommes
brisés
et
brisons
les
autres
| nous
apprenons
et
tournons
| jusqu'au
jour
où
nous
nous
aimons
(je
veux
être
lié
à
toi)
Me
no
mae
nanda
| me
no
mae
nanda
yo
| sou
hikari
wa
C'est
juste
devant
tes
yeux
| c'est
juste
devant
tes
yeux
| cette
lumière
LET'S
WAKE
UP
THE
WORLD
RÉVEILLONS
LE
MONDE
Hi
wa
mata
noboridashite
| sekai
terasu
darou
Le
soleil
se
lèvera
à
nouveau
| il
éclairera
le
monde
WAKE
UP
THE
WORLD
RÉVEILLE
LE
MONDE
Kotoba
mo
koe
wo
koete
| omoi
todoku
made
WAKE
UP
THE
WORLD
Au-delà
des
mots
et
des
voix
| jusqu'à
ce
que
mes
pensées
t'atteignent
RÉVEILLE
LE
MONDE
Saigetsu
no
ketsuron
| donna
mirai?
| kouzou
wa
kienai
La
conclusion
du
prochain
mois
| quel
avenir
?| la
structure
ne
disparaît
pas
Yuuetsu
no
kouchoku
| shinsei
naru
ai
| shinshoku
no
yoku
Le
charme
de
la
supériorité
| l'amour
renaissant
| le
désir
de
dévorer
Tsunaide
tsunagarete
bokura
| sakebi
nemuru
no
sa
| yurushiau
hi
made
(aishiatteitai)
Nous
sommes
liés
et
reliés
| nous
crions
et
nous
endormons
| jusqu'au
jour
où
nous
nous
pardonnons
(je
veux
t'aimer)
Hitsuyou
nanda
| hitsuyou
nanda
yo
| sou
kimi
ga
Tu
es
nécessaire
| tu
es
nécessaire
| c'est
toi
LET'S
WAKE
UP
THE
WORLD
RÉVEILLONS
LE
MONDE
Hi
ga
mata
shizumidashite
| yami
ga
tozashitemo
Le
soleil
se
couchera
à
nouveau
| même
si
l'obscurité
se
referme
WAKE
UP
THE
WORLD
RÉVEILLE
LE
MONDE
Namida
mo
ame
mo
koete
| kimi
ni
todoku
made
WAKE
UP
THE
WORLD
Au-delà
des
larmes
et
de
la
pluie
| jusqu'à
ce
que
tu
me
comprennes
RÉVEILLE
LE
MONDE
Mugen
no
mirai
wo
motto
| fukaku
misetekure
Montre-moi
plus
en
profondeur
l'avenir
infini
WAKE
UP
THE
WORLD
machigai
wa
nai
| sekai
yo
mezametekure
RÉVEILLE
LE
MONDE
il
n'y
a
pas
d'erreur
| monde,
réveille-toi
WAKE
UP
THE
WORLD
hi
wa
mata
noboridashite
| sekai
terasu
darou
RÉVEILLE
LE
MONDE
le
soleil
se
lèvera
à
nouveau
| il
éclairera
le
monde
WAKE
UP
THE
WORLD
kotoba
mo
koe
wo
koete
| omoi
todoku
made
RÉVEILLE
LE
MONDE
au-delà
des
mots
et
des
voix
| jusqu'à
ce
que
mes
pensées
t'atteignent
WAKE
UP
THE
WORLD
hi
ga
mata
shizumidashite
| yami
ga
tozashitemo
RÉVEILLE
LE
MONDE
le
soleil
se
couchera
à
nouveau
| même
si
l'obscurité
se
referme
WAKE
UP
THE
WORLD
machigai
wa
nai
| sekai
yo
mezametekure
WAKE
UP
THE
WORLD
RÉVEILLE
LE
MONDE
il
n'y
a
pas
d'erreur
| monde,
réveille-toi
RÉVEILLE
LE
MONDE
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daiki Kasho, Rui
Альбом
天 - Ten
дата релиза
06-06-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.