Parting Gift - fallfiftyfeet перевод на немецкий

Parting Gift

Cat's out of the bag
Distinctive laugh
Cast you down
My future, brighter now
But the past has made me tired
My head is getting lighter
Make plans to mend mistakes
Backseat drive through every
State of mind
I promise you I tried
With my back against the wall
You can run away
Take every wrong move you've
Ever made away

And although you're gone
We still have these memories
And all the times you've shared with me
Clouding my psyche
With all love, there comes disease
And this love is fleeting
With all love, there comes disease
And this heart is bleeding
With all love, there comes disease
And this love is fleeting
With all love, there comes disease
When our love becomes disease
Get out of it
Cast you down
Yeah

Break your back
Make it last
Wear a mask
Leave the past
In the past
Make it fast
Thanks for
Nothing
I never spoke of the demons in my head
To anyone alive or dead
Secrets kept
The things we've left
I wish I wished you
Nothing but the best

Faking smiles
Silence for miles
Faking smiles
Silence for miles

Signal weakening
A connection lost
You're just static
My memories are false
Printing your face
(Only lend a hand)
With features erased
(For two more)
Can't come to grips with your decided fate
(What you've done will live on)

Abschiedsgeschenk

Die Katze ist aus dem Sack
Ein unverwechselbares Lachen
Ich stoße dich runter
Meine Zukunft ist jetzt heller
Aber die Vergangenheit hat mich müde gemacht
Mein Kopf wird leichter
Ich mache Pläne, um Fehler zu beheben
Fahrt auf dem Beifahrersitz durch jeden
Zustand der Seele
Ich verspreche dir, ich habe es versucht
Mit dem Rücken zur Wand
Du kannst weglaufen
Nimm jeden falschen Schritt, den du je gemacht hast, mit
Nimm ihn einfach mit

Und obwohl du weg bist
Haben wir immer noch diese Erinnerungen
Und all die Zeiten, die du mit mir geteilt hast
Die meine Psyche trüben
Mit aller Liebe kommt Krankheit
Und diese Liebe ist vergänglich
Mit aller Liebe kommt Krankheit
Und mein Herz blutet
Mit aller Liebe kommt Krankheit
Und diese Liebe ist vergänglich
Mit aller Liebe kommt Krankheit
Wenn unsere Liebe zur Krankheit wird
Komm raus aus dieser Situation
Ich stoße dich runter
Ja

Brich dir den Rücken
Lass es dauern
Trag eine Maske
Lass die Vergangenheit
In der Vergangenheit
Mach schnell
Danke für
Nichts
Ich habe nie über die Dämonen in meinem Kopf gesprochen
Mit niemandem, lebendig oder tot
Geheimnisse bewahrt
Die Dinge, die wir zurückgelassen haben
Ich wünschte, ich hätte dir
Nichts als das Beste gewünscht

Aufgesetzte Lächeln
Meilen der Stille
Aufgesetzte Lächeln
Meilen der Stille

Signal schwächt sich ab
Eine Verbindung verloren
Du bist nur noch Rauschen
Meine Erinnerungen sind falsch
Dein Gesicht drucken
(Reiche nur die Hand)
Mit verblassten Zügen
(Für zwei weitere)
Kann mich nicht mit deinem beschlossenen Schicksal abfinden
(Was du getan hast, wird weiterleben)