Familypet - Spend the Night - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Familypet - Spend the Night




Spend the Night
Провести ночь
I'mma spend the night on you
Я проведу с тобой эту ночь
Just come back, I change
Просто вернись, я изменюсь
After tonight won't be the same
После этой ночи все будет по-другому
You said one night is all I got
Ты сказала, что у меня есть только одна ночь
Finally for you, girl, let's get lost
Наконец-то мы вместе, малышка, давай потеряемся
Before your loving I don't mind
Перед твоей любовью мне все равно
I've got your time and you got mine
У меня есть твое время, а у тебя мое
I'll chase my ass to hold your hand
Я готов на все, чтобы держать тебя за руку
But I'll be no good as your man
Но я не буду тебе хорошим мужем
I'mma spend the night on you
Я проведу с тобой эту ночь
Just come make a change
Просто приди и измени все
After tonight won't be the same
После этой ночи все будет по-другому
I'mma spend the night with you
Я проведу с тобой эту ночь
Say, yeah, what you like, yeah, I do
Скажи, да, что тебе нравится, да, я сделаю
I'mma keep you by my side, yeah, it's true
Я буду держать тебя рядом с собой, да, это правда
So let me spend the night on you
Так позволь мне провести с тобой эту ночь
Oh my goodness, babe, oh my God
Боже мой, детка, боже мой
Where's your business, babe, in my life
Какое тебе дело, детка, до моей жизни
I wanna tell you something but the [?] so loud
Я хочу сказать тебе кое-что, но [шум] такой громкий
So I hold you close to say, you're with me now
Поэтому я обнимаю тебя крепко, чтобы сказать, что ты сейчас со мной
24 hours in the day, that's right
24 часа в сутки, это верно
For me to spent at least a year, get down tonight
Для меня провести хотя бы год, зажги сегодня
Don't wanna go in too strong, get the feelings right
Не хочу слишком торопиться, нужно разобраться в чувствах
Don't wanna be or fall in love but for you I might
Не хочу влюбляться, но ради тебя, возможно, я готов
I got two options here, on the dancefloor
У меня есть два варианта здесь, на танцполе
I could for a dance or I could ask for more
Я могу пригласить тебя на танец или попросить большего
Like a kiss on the cheek or bottle for later
Например, поцелуй в щеку или бутылку на потом
But I ain't really tryna make you my wife tonight
Но я не пытаюсь сделать тебя своей женой сегодня вечером
I loved the way you laughed, loved the way you danced
Мне понравилось, как ты смеялась, как ты танцевала
Gotta do it, man, do I have an chance?
Должен сделать это, парень, есть ли у меня шанс?
Can we make it last or is it just the night?
Можем ли мы продлить это или это только на одну ночь?
Is this just a film or are you down for life?
Это просто фильм или ты готова к серьезным отношениям?
I'mma spend the night on you
Я проведу с тобой эту ночь
Just come back, I change
Просто вернись, я изменюсь
After tonight won't be the same
После этой ночи все будет по-другому
I'mma spend the night with you
Я проведу с тобой эту ночь
Say, yeah, what you like, yeah, I do
Скажи, да, что тебе нравится, да, я сделаю
I'mma keep you by my side, yeah, it's true
Я буду держать тебя рядом с собой, да, это правда
So let me spend the night on you
Так позволь мне провести с тобой эту ночь
I'mma spend the night with you
Я проведу с тобой эту ночь
Say, yeah, what you like, yeah, I do
Скажи, да, что тебе нравится, да, я сделаю
I'mma keep you by my side, yeah, it's true
Я буду держать тебя рядом с собой, да, это правда
So let me spend the night on you
Так позволь мне провести с тобой эту ночь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.