never getting back up - fawlin перевод на немецкий

never getting back up

Walking down the road
I've been here to often
Looking at my phone
All the shit you're posting

Could you keep it down, yeah
You make me so exhausted
My heart was beating fine
Now it's almost stopping

Cards are out
My stakes are all empty now
All these doubts
I need to figure out

Would you ever really walk away from this?
I'm tryna figure out what i can forget
'Cause i'm so sick of falling in love, yeah
And never getting back up

Never getting back what i started with
My heart is tearing up, losing bits for bits
I'm so sick of falling in love, yeah
And never getting back up
Never getting back up

Will you see behind the cards?
Apathy with all these scars, yeah
I'll never tell you what i've been through
I'll never trust someone so sinful
Will you look at me, the way i used to look at you?

Turn and walk away girl
Or stay in heaven for a day

Would you ever really walk away from this?
I'm tryna figure out what i can forget
'Cause i'm so sick of falling in love, yeah
And never getting back up

Never getting back what i started with
My heart is tearing up, losing bits for bits
I'm so sick of falling in love, yeah
And never getting back up

Never getting back up

Nie wieder aufstehen

Ich gehe die Straße entlang
Ich war schon zu oft hier
Schaue auf mein Handy
All den Mist, den du postest

Könntest du leiser sein, ja
Du machst mich so erschöpft
Mein Herz schlug gut
Jetzt hört es fast auf

Die Karten sind aufgedeckt
Meine Einsätze sind jetzt alle leer
All diese Zweifel
Ich muss sie herausfinden

Würdest du jemals wirklich davon weggehen?
Ich versuche herauszufinden, was ich vergessen kann
Denn ich bin es so leid, mich zu verlieben, ja
Und nie wieder aufzustehen

Nie wieder das zurückbekommen, womit ich angefangen habe
Mein Herz zerreißt, verliert Stück für Stück
Ich bin es so leid, mich zu verlieben, ja
Und nie wieder aufzustehen
Nie wieder aufzustehen

Wirst du hinter die Karten sehen?
Apathie mit all diesen Narben, ja
Ich werde dir nie erzählen, was ich durchgemacht habe
Ich werde niemals jemandem vertrauen, der so sündhaft ist
Wirst du mich so ansehen, wie ich dich früher angesehen habe?

Dreh dich um und geh weg, Mädchen
Oder bleib für einen Tag im Himmel

Würdest du jemals wirklich davon weggehen?
Ich versuche herauszufinden, was ich vergessen kann
Denn ich bin es so leid, mich zu verlieben, ja
Und nie wieder aufzustehen

Nie wieder das zurückbekommen, womit ich angefangen habe
Mein Herz zerreißt, verliert Stück für Stück
Ich bin es so leid, mich zu verlieben, ja
Und nie wieder aufzustehen

Nie wieder aufzustehen