Текст и перевод песни feat. Sarkodie - Rollies and Cigars
Rollies and Cigars
Montres de luxe et cigares
This
be
KaySo
from
Tema
Ici
KaySo
de
Tema
Yeah,
no
pressure,
nah
Ouais,
pas
de
pression,
nah
Came
a
long
way,
time
a
na
nigga
dey
talk
"fodiwaa"
on
the
record
Le
chemin
a
été
long,
le
temps
où
un
négro
disait
"fodiwaa"
sur
un
disque
Took
a
long
break,
J'ai
pris
une
longue
pause,
You
people
bore
but
I
said
I'll
be
back
in
a
second,
(Woo!)
yeah
Vous
m'avez
manqué,
mais
j'ai
dit
que
je
serais
de
retour
dans
une
seconde,
(Woo
!)
ouais
Obi
se
Kofi
Taylor
sɛ
ne
gyimie
no
ɛka
sɛn
(Ha!)
Quelqu'un
a
dit
à
Kofi
Taylor
que
son
intelligence
n'était
pas
à
la
hauteur
(Ha
!)
This
time
yɛ'a
charge
sɛ
dzata
mon
forgetti
Ghacem,
on
God
Cette
fois,
on
va
charger
comme
un
lion
et
oublier
Ghacem,
juré
Uncountable
records
I
leave
on
the
D'innombrables
disques
que
je
laisse
sur
les
Streams,
me
ho
n'pre
me
to
get
back
on
the
road
Plateformes
de
streaming,
je
n'ai
qu'une
hâte,
c'est
de
reprendre
la
route
You
fit
skip
all
thе
moments
in
music,
Tu
peux
passer
tous
les
moments
de
la
musique,
Sarkodie
story
diɛr
it
got
to
be
told
L'histoire
de
Sarkodie
doit
être
racontée
Thе
only
nigga
wey
show
you
the
way,
over
a
decade
but
still
I
be
cold
Le
seul
négro
qui
t'a
montré
le
chemin,
plus
d'une
décennie
et
je
suis
toujours
au
top
All
of
you
rappers
are
lacking
the
Vous
tous,
les
rappeurs,
vous
n'avez
pas
la
Key,
bisa
sɛ
how
I
dey
do
this
for
long
Clé,
demande-moi
comment
je
fais
ça
depuis
si
longtemps
Ten
years,
every
time
it
be
me,
everyone
else
is
just
tagging
along
Dix
ans,
à
chaque
fois
c'est
moi,
tous
les
autres
ne
font
que
suivre
Me
ka
me
maame,
m'akoma
yɛ
free
Je
le
dis
à
ma
mère,
mon
cœur
est
libre
Nea
mo
ka
fa
me
ho
me
te
no
tongues
Ce
que
tu
dis
sur
moi
ne
me
touche
pas
I
be
the
definition
of
a
G
Je
suis
la
définition
d'un
G
Mo
ka
m'asem
me
te
Pozo
we
prawns
Tu
parles
de
moi
comme
si
j'étais
Pozo
avec
des
crevettes
Wo
feeli
(Now!),
this
shit
is
just
cup
of
tea
to
me
(Woo!)
Tu
sens
(Maintenant
!),
ce
truc
n'est
qu'une
tasse
de
thé
pour
moi
(Woo
!)
I
go
fi'
handle
it
easily
(Ha!),
I
go
just
hand
over
peacefully
(Yes!)
Je
vais
m'en
occuper
facilement
(Ha
!),
je
vais
juste
le
remettre
paisiblement
(Oui
!)
Mo
m'brɛ
mo
ho
ase
na
mo
gyimi
(Now!)
Vous
feriez
mieux
de
vous
calmer
et
d'arrêter
d'être
stupides
(Maintenant
!)
Me
pause
kra
mo
n'tumi
(Ha!)
Je
fais
une
pause
pour
calmer
votre
puissance
(Ha
!)
Me
fans
no
sɛ
me
ma
heat
ɔmo
bɛ
multiply,
ɔmo
ayɛ
se
tugyimi
(Woo!)
Mes
fans
savent
que
quand
je
chauffe,
ils
se
multiplient,
ils
deviennent
fous
(Woo
!)
Rico
Nasty
& Flo
Milli
"Money"
Official
Lyrics
& Meaning
| Verified
Paroles
et
signification
officielles
de
"Money"
de
Rico
Nasty
& Flo
Milli
| Vérifié
Rico
Nasty
& Flo
Milli
"Money"
Official
Lyrics
& Meaning
| Verified
Paroles
et
signification
officielles
de
"Money"
de
Rico
Nasty
& Flo
Milli
| Vérifié
Used
to
hustle
on
the
corner
(Now!)
J'avais
l'habitude
de
faire
du
business
au
coin
de
la
rue
(Maintenant
!)
Na
me
shɛ
aka-me-last
(Ha!)
Et
j'ai
tout
dépensé
(Ha
!)
Now
I
do
what
I
wanna
(Woo!),
n'fa
wo
sa
n'ka
me
gas
(Now!)
Maintenant
je
fais
ce
que
je
veux
(Woo
!),
je
ne
te
laisserai
pas
me
décourager
(Maintenant
!)
Wo
te
dem
twɛn
manna
(Skrrt
skrrt),
oh
saa
Bra
Charles?
(Eh?)
Tu
les
attends
comme
la
manne
(Skrrt
skrrt),
oh
c'est
ça
Bra
Charles
? (Eh
?)
Sesia
no
fake
friends
(No!),
only
Rollies
and
cigars
(Ha!)
Plus
de
faux
amis
(Non
!),
seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares
(Ha
!)
Only
Rollies
and
cigars,
only
Rollies
and
cigars
(Skrrt
skrrt)
Seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares,
seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares
(Skrrt
skrrt)
Sesia
no
fake
friends
(Ha!),
only
Rollies
and
cigars
Plus
de
faux
amis
(Ha
!),
seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares
Only
Rollies
and
cigars
(Now!),
only
Rollies
and
cigars
(Skrrt
skrrt)
Seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares
(Maintenant
!),
seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares
(Skrrt
skrrt)
Sesia
no
fake
friends,
only
Rollies
and
cigars
Plus
de
faux
amis,
seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares
Yeah,
I'm
on
the
road
to
perfection
I
drop
Ouais,
je
suis
sur
le
chemin
de
la
perfection,
je
laisse
tomber
All
these
classics
and
move
to
the
next
thing
Tous
ces
classiques
et
je
passe
à
la
suite
And
I'm
still
at
the
top
got
you
niggas
all
vexing
Et
je
suis
toujours
au
top,
vous
êtes
tous
énervés
Don't
call
me
the
best,
point
of
correction
there's
no
competition
Ne
m'appelez
pas
le
meilleur,
point
de
correction,
il
n'y
a
pas
de
compétition
This
is
not
election,
obia
n'yɛ
me
size
that
is
out
of
the
question
Ce
ne
sont
pas
des
élections,
personne
n'est
de
ma
taille,
c'est
hors
de
question
Fuck
all
these
rappers
they
mad
'cause
I'm
flexing
J'emmerde
tous
ces
rappeurs,
ils
sont
fous
parce
que
je
flambe
All
that
they
need,
Jesus'
love
and
affection
Tout
ce
dont
ils
ont
besoin,
c'est
de
l'amour
et
de
l'affection
de
Jésus
They
pray
for
attention
but
woah
Ils
prient
pour
avoir
de
l'attention
mais
woah
They
want
me
to
stop
'cause
the
more
that
Ils
veulent
que
j'arrête
parce
que
plus
I
rap
I
just
make
it
so
hard
for
them
(Ha!)
Je
rappe
et
plus
je
leur
rends
la
tâche
difficile
(Ha
!)
Tell
'em
the
realest
is
back
so
shut
Dis-leur
que
le
vrai
est
de
retour
alors
tais-toi,
Up,
nobody
should
fuck
with
him
(Yes!)
Personne
ne
devrait
lui
chercher
des
noises
(Oui
!)
Ɛyaa
mo'n
compare
me
to
Pac
and
'em
(Now!)
Tu
vas
me
comparer
à
Pac
et
les
autres
(Maintenant
!)
M'nkoa
me
rap
na'fri
akumamu
(Ha!)
Mon
frère,
je
rappe
et
ça
fait
mal
(Ha
!)
Just
for
the
record,
Pour
que
ce
soit
clair,
Da
a
mɛfri
atease
foɔ
asaase,
me
toaso
wo
ɔsoro
ahemman
mu
Le
jour
où
je
quitterai
cette
terre,
je
continuerai
au
paradis
Sɛ
mo
wɔ
time
I
can
go
all
the
way
(Ha!)
Si
vous
avez
le
temps,
je
peux
y
aller
à
fond
(Ha
!)
40
verses
I
record
in
a
day
40
couplets
que
j'enregistre
en
une
journée
SarkNation
sorry
for
the
delay
SarkNation
désolé
pour
le
retard
Lunch
time,
me
serve
mo
buffet
C'est
l'heure
du
déjeuner,
je
vous
sers
un
buffet
Stay
fresh,
can't
fuck
with
the
drip
Reste
frais,
tu
ne
peux
pas
rivaliser
avec
le
style
Say
less,
very
soon
I
go
flip
Dis
moins,
très
bientôt
je
vais
tout
retourner
Dwene
wo
ho
eh,
sɛ
wo
fi
sɛ
I
go
dip
Fais
gaffe
à
toi,
si
tu
penses
que
je
vais
me
calmer
Bad
B,
just
sharp
in
the
whip
Mauvaise
fille,
juste
à
l'aise
au
volant
Man
I
remember
when
I
just
dey
come
up
Mec,
je
me
souviens
quand
je
commençais
à
peine
Brother
dey
write
verses
till
the
sun
up
Frère
écrivait
des
couplets
jusqu'au
lever
du
soleil
Sɛ
wo
mame
battle
so
a,
me
kum
no
kama
Si
ta
mère
se
bat,
je
la
tue
à
la
fin
When
you
dey
pray
make
you
pray
for
my
mama
Quand
tu
pries,
prie
pour
ma
mère
Sesia
no
me
voice
yɛ
equity
(Now!)
Maintenant,
ma
voix
est
un
atout
(Maintenant
!)
My
kiddy
got
fi'
dey
take
loan
(Ha!)
Mon
enfant
devra
faire
un
prêt
(Ha
!)
People
dey
pay
for
the
'Ha!'
(Woo!)
Les
gens
paient
pour
le
"Ha
!"
(Woo
!)
Ebi
mo
de
yɛ
ɔmo
ringtone
(Now!)
Certains
en
font
leur
sonnerie
(Maintenant
!)
Street
boy
from
the
ground
up
(Ah!)
Enfant
de
la
rue
(Ah
!)
Yenya
no
easy,
we
dey
break
bone
(Yes!)
Ce
n'est
pas
facile,
on
se
casse
les
os
(Oui
!)
Me
checki
mo
payslip
(Now!),
me
tax
kra
yɛ
mo
take
home
(Woo!)
Je
vérifie
votre
fiche
de
paie
(Maintenant
!),
mes
impôts,
c'est
ce
que
vous
rapportez
à
la
maison
(Woo
!)
Used
to
hustle
on
the
corner
(Ha!)
J'avais
l'habitude
de
faire
du
business
au
coin
de
la
rue
(Ha
!)
Na
me
shɛ
aka-me-last
(Now!)
Et
j'ai
tout
dépensé
(Maintenant
!)
Now
I
do
what
I
wanna
(Woo!),
n'fa
wo
sa
n'ka
me
gas
(Yes!)
Maintenant
je
fais
ce
que
je
veux
(Woo
!),
je
ne
te
laisserai
pas
me
décourager
(Oui
!)
Wo
te
dem
twɛn
manna
(Ha!),
oh
saa
Bra
Charles?
Tu
les
attends
comme
la
manne
(Ha
!),
oh
c'est
ça
Bra
Charles
?
Sesia
no
fake
friends
(No!)
Plus
de
faux
amis
(Non
!)
Only
Rollies
and
cigars,
only
Rollies
and
cigars
(Skrrt
skrrt)
Seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares,
seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares
(Skrrt
skrrt)
Only
Rollies
and
cigars
(Now!)
Seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares
(Maintenant
!)
Sesia
no
fake
friends
(Ha!),
only
Rollies
and
cigars
(Yes!)
Plus
de
faux
amis
(Ha
!),
seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares
(Oui
!)
Only
Rollies
and
cigars
(Skrrt
skrrt),
only
Rollies
and
cigars
(Now!)
Seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares
(Skrrt
skrrt),
seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares
(Maintenant
!)
Sesia
no
fake
friends
(Ha!),
only
Rollies
and
cigars
Plus
de
faux
amis
(Ha
!),
seulement
des
montres
de
luxe
et
des
cigares
Have
the
inside
scoop
on
this
song?
Vous
avez
des
informations
privilégiées
sur
cette
chanson
?
Sign
up
and
drop
some
knowledge
Inscrivez-vous
et
partagez
vos
connaissances
Ask
us
a
question
about
this
song
Posez-nous
une
question
sur
cette
chanson
Ask
a
question
Poser
une
question
No
questions
asked
yet
Aucune
question
posée
pour
le
moment
No
Pressure
(2021)
No
Pressure
(2021)
Rollies
and
Cigars
Montres
de
luxe
et
cigares
Married
To
The
Game
Married
To
The
Game
Deserve
My
Love
Deserve
My
Love
I
Wanna
Love
You
I
Wanna
Love
You
Non
Living
Thing
Non
Living
Thing
I'll
Be
There
I'll
Be
There
M.O.G.
Beatz
M.O.G.
Beatz
Mastered
by
Masterisé
par
M.O.G.
Beatz
M.O.G.
Beatz
Release
Date
Date
de
sortie
July
30,
2021
30
juillet
2021
Add
a
comment
Ajouter
un
commentaire
4 months
ago
il
y
a
4 mois
This
is
fire
C'est
du
feu
4 months
ago
il
y
a
4 mois
Slick
talks
Des
paroles
habiles
4 months
ago
il
y
a
4 mois
Sign
Up
And
Drop
Knowledge
Inscrivez-vous
et
partagez
vos
connaissances
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Owusu Addo, Giuseppe Charles Farinella
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.