Текст и перевод песни ВИА Гра - Антигейша 2021
Антигейша 2021
Anti-Geisha 2021
Я
подумала
его
увидев,
несмотря
на
постоянный
недосып
I
thought,
seeing
him,
despite
the
constant
lack
of
sleep
До
чего
же
он
хорош
собою,
до
чего
в
себе
уверен
этакий
сукин
сын!
How
handsome
he
is,
how
self-assured,
that
son
of
a
gun!
Я
подумала
его
увидев,
как
же
бесконечно
он
достал
меня
I
thought,
seeing
him,
how
endlessly
he
tormented
me
Почему
его
я
не
убила
- до
сих
пор
не
понимаю.
Люди,
ведь
он
маньяк!
Why
I
didn't
kill
him
- I
still
can't
understand.
People,
he's
a
maniac!
Убежала
бы
куда
нибудь,
да
разве
помогает
перемена
мест?
I
would
have
run
away
somewhere,
but
does
a
change
of
scene
help?
Перемалывала
десять
раз,
но
снова
понимала,
что
всё-таки
он
"the
best"!
I
thought
it
over
ten
times,
but
still
I
realized
that
he's
the
"best"!
Накрывала
меня
с
головою
алая
залатанная
пелена
A
patched-up
scarlet
sheet
covered
me
completely
Летала
с
ним,
а
просыпалась
одна
I
flew
with
him,
but
woke
up
alone
Мимолётное
паденье
и
ни
слова
о
дальнейшем
A
fleeting
fall
and
not
a
word
about
what
came
next
Никакого
продолженья
нет
у
поцелуя
гейши
No
continuation
to
a
geisha's
kiss
Всё
непросто
в
наших
душах,
белый
с
чёрным
перемешан
Everything
is
complicated
in
our
souls,
white
is
mixed
with
black
Болью
боль
твою
утешить
сможет
только
антигейша!
Only
an
anti-geisha
can
heal
your
pain
with
pain!
Мимолётное
паденье
и
ни
слова
о
дальнейшем
A
fleeting
fall
and
not
a
word
about
what
came
next
Никакого
продолженья
нет
у
поцелуя
гейши
No
continuation
to
a
geisha's
kiss
Иногда,
мой
милый
мальчик,
побеждает
не
сильнейший
Sometimes,
my
dear
boy,
it's
not
the
strongest
who
wins
Болью
боль
твою
утешить
сможет
только
антигейша!
Only
an
anti-geisha
can
heal
your
pain
with
pain!
Я
подумала,
его
увидев,
вынимая
лезвие,
да
из
косы
I
thought,
seeing
him,
pulling
out
a
razor,
from
my
hair
До
чего
же
он
в
себе
уверен!
Я
ему
ещё
устрою,
этакий
сукин
сын!
How
self-assured
he
is!
I'll
fix
him
yet,
that
son
of
a
gun!
Накрывала
меня
с
головою
алая
залатанная
пелена
A
patched-up
scarlet
sheet
covered
me
completely
Летала
с
ним,
а
просыпалась
одна
I
flew
with
him,
but
woke
up
alone
Мимолётное
паденье
и
ни
слова
о
дальнейшем
A
fleeting
fall
and
not
a
word
about
what
came
next
Никакого
продолженья
нет
у
поцелуя
гейши
No
continuation
to
a
geisha's
kiss
Всё
непросто
в
наших
душах,
белый
с
чёрным
перемешан
Everything
is
complicated
in
our
souls,
white
is
mixed
with
black
Болью
боль
твою
утешить
сможет
только
антигейша!
Only
an
anti-geisha
can
heal
your
pain
with
pain!
Мимолётное
паденье
и
ни
слова
о
дальнейшем
A
fleeting
fall
and
not
a
word
about
what
came
next
Никакого
продолженья
нет
у
поцелуя
гейши
No
continuation
to
a
geisha's
kiss
Иногда,
мой
милый
мальчик,
побеждает
не
сильнейший
Sometimes,
my
dear
boy,
it's
not
the
strongest
who
wins
Болью
боль
твою
утешить
сможет
только
антигейша!
Only
an
anti-geisha
can
heal
your
pain
with
pain!
3つの音の響く限りの
The
three
sounds
echo
as
far
as
they
can
go
りんご
外へゆく
An
apple
goes
out
いつに破られていく
When
will
it
be
broken?
Болью
боль
твою
утешить
сможет
только
антигейша!
Only
an
anti-geisha
can
heal
your
pain
with
pain!
И
ни
слова
о
дальнейшем
And
not
a
word
about
what
came
next
Побеждает
не
сильнейший
It's
not
the
strongest
who
wins
Болью
боль
твою
утешить
сможет
только
антигейша!
Only
an
anti-geisha
can
heal
your
pain
with
pain!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.