ที่สุด (feat. Kob Flat Boy) - Fellow Fellow , KOB FLAT BOY перевод на немецкий

ที่สุด (feat. Kob Flat Boy)

ถ้าถามว่ายังคิดถึงเธออยู่ไหม
ที่สุด
ถ้าถามว่าอยากจะเจอเธออยู่ไหม
ที่สุด
ถ้าถามว่าฉันยังรักเธออยู่ไหม
ที่สุด
ต่อให้ฉันรู้ดี
ว่าเธอไม่มีวันกลับคืน

อยากจะถามว่าอยู่ได้ไหม
ในวันนี้ที่ไม่มีเธอ
วันเวลาทุเลาความเหงาให้เบา
ดีขึ้นบ้างแล้ว
โลกที่มันเคยเป็นสีดำ
ในวันนี้เริ่มเป็นสีเทา
เริ่มจะชินที่ตอนตื่นเช้าข้างเรา
ไม่มีเธอแล้ว

แต่ถ้าถามลึกซึ้งเกินไปกว่านั้น
ใจของฉันไม่แข็งแรงขนาดนั้น

ถ้าถามว่ายังคิดถึงเธออยู่ไหม
ที่สุด (ที่สุด)
ถ้าถามว่าอยากจะเจอเธออยู่ไหม
ที่สุด (ที่สุด)
ถ้าถามว่าฉันยังรักเธออยู่ไหม
ที่สุด (ที่สุด)
ต่อให้ฉันรู้ดี
ว่าเธอไม่มีวันกลับคืน

เคยคิดถึงใครมากๆ แต่ทำอะไรไม่ได้ไหมอะ
อยากกลับไปใจจะขาดแต่ทำได้เพียงแค่เก็บไว้อะ
เหมือนวิญญาณหลุดจากร่าง
เห็นตัวเดินไปข้างหน้า
แต่ใจยังอยู่กับที่ไม่รู้เป็นผีหรือว่าเป็นบ้า
ถ้าฉันเป็นกินเนสส์บุ๊คฉันคงจะเขียนชื่อเธอในลิสต์
ในฐานะที่เธอนั้นเป็นที่สุดในทุกๆ อย่างของชีวิต
ส่วนฉันนั้นคือที่สุดในการพยายามหักห้ามหัวใจ
ต้องกัดฟันเดินไปข้างหน้าไม่ว่าคิดถึงเธอมากเพียงใด

เธออย่าถามลึกซึ้งเกินไปกว่านั้น
ใจของฉันไม่แข็งแรงขนาดนั้น

ถ้าถามว่ายังคิดถึงเธออยู่ไหม
ที่สุด (ที่สุด)
ถ้าถามว่าอยากจะเจอเธออยู่ไหม
ที่สุด (ที่สุด)
ถ้าถามว่าฉันยังรักเธออยู่ไหม
ที่สุด (ที่สุด)
ต่อให้ฉันรู้ดี
ว่าเธอไม่มีวันกลับคืน

ถามว่ายังคิดถึงเธออยู่ไหม
ที่สุด (ที่สุด)
ถ้าถามว่าอยากจะเจอเธออยู่ไหม
ที่สุด (ที่สุด)
ถ้าถามว่าฉันยังรักเธออยู่ไหม
ที่สุด (ที่สุด)
ต่อให้ฉันรู้ดี
ว่าเธอไม่มีวันกลับคืน

Am meisten (feat. Kob Flat Boy)

Wenn du fragst, ob ich dich noch vermisse
Am meisten
Wenn du fragst, ob ich dich noch sehen möchte
Am meisten
Wenn du fragst, ob ich dich noch liebe
Am meisten
Auch wenn ich genau weiß
Dass du niemals zurückkehren wirst

Ich möchte fragen, ob ich zurechtkomme
An diesem Tag ohne dich
Die Zeit lindert die Einsamkeit, macht sie leichter
Es ist schon etwas besser geworden
Die Welt, die einst schwarz war
Beginnt heute grau zu werden
Ich beginne mich daran zu gewöhnen, morgens neben mir aufzuwachen
Ohne dich

Aber wenn du tiefer fragst als das
Ist mein Herz nicht so stark

Wenn du fragst, ob ich dich noch vermisse
Am meisten (Am meisten)
Wenn du fragst, ob ich dich noch sehen möchte
Am meisten (Am meisten)
Wenn du fragst, ob ich dich noch liebe
Am meisten (Am meisten)
Auch wenn ich genau weiß
Dass du niemals zurückkehren wirst

Hast du jemals jemanden sehr vermisst, aber konntest nichts tun?
Willst unbedingt zurück, aber kannst es nur für dich behalten?
Wie die Seele, die den Körper verlassen hat
Sehe den Körper vorwärts gehen
Aber das Herz bleibt stehen, weiß nicht, ob ich ein Geist bin oder verrückt
Wenn ich das Guinness-Buch wäre, würde ich wahrscheinlich deinen Namen auf die Liste schreiben
Dafür, dass du das Meiste in allem im Leben bist
Und ich bin der Beste darin, zu versuchen, mein Herz zu zügeln
Muss die Zähne zusammenbeißen und vorwärts gehen, egal wie sehr ich dich vermisse

Frag du bitte nicht tiefer als das
Mein Herz ist nicht so stark

Wenn du fragst, ob ich dich noch vermisse
Am meisten (Am meisten)
Wenn du fragst, ob ich dich noch sehen möchte
Am meisten (Am meisten)
Wenn du fragst, ob ich dich noch liebe
Am meisten (Am meisten)
Auch wenn ich genau weiß
Dass du niemals zurückkehren wirst

Wenn du fragst, ob ich dich noch vermisse
Am meisten (Am meisten)
Wenn du fragst, ob ich dich noch sehen möchte
Am meisten (Am meisten)
Wenn du fragst, ob ich dich noch liebe
Am meisten (Am meisten)
Auch wenn ich genau weiß
Dass du niemals zurückkehren wirst