Текст и перевод песни fem.love - Не могу
Оу-оу-оу-а,
оу-оу-оу-а,
а-а,
а-а
Oh-oh-oh-ah,
oh-oh-oh-ah,
ah-ah,
ah-ah
Оу-оу-оу-а,
оу-оу-оу-а,
а-а,
а-а
Oh-oh-oh-ah,
oh-oh-oh-ah,
ah-ah,
ah-ah
Когда
закончится
праздник
Quand
la
fête
sera
finie
Все
маски
станут
безобразней
Tous
les
masques
seront
plus
laids
Я
снимаю
свою,
кладу
в
соседней
спальне
J'enlève
le
mien,
je
le
mets
dans
la
chambre
d'à
côté
Оу-оу-оу,
спальне,
оу-оу-оу
Oh-oh-oh,
chambre,
oh-oh-oh
Когда
закончится
праздник
Quand
la
fête
sera
finie
Мне
снова
хочется
признаться
J'aurai
envie
de
t'avouer
à
nouveau
Что
я
болею
своим
прошлым
и
не
хочу
завтра
Que
je
suis
malade
de
mon
passé
et
que
je
ne
veux
pas
de
demain
Оу-оу-оу,
завтра,
оу-оу-оу
Oh-oh-oh,
demain,
oh-oh-oh
Когда
закончится
праздник
Quand
la
fête
sera
finie
Все
маски
станут
безобразней
Tous
les
masques
seront
plus
laids
Я
снимаю
свою,
кладу
в
соседней
спальне
J'enlève
le
mien,
je
le
mets
dans
la
chambre
d'à
côté
Оу-оу-оу,
спальне,
оу-оу-оу
Oh-oh-oh,
chambre,
oh-oh-oh
Когда
закончится
праздник
Quand
la
fête
sera
finie
Нам
перехочется
смеяться
On
n'aura
plus
envie
de
rire
И
делать
то,
что
нам
поможет
Et
de
faire
ce
qui
nous
aidera
Оставь
меня,
я
безнадёжен
Laisse-moi,
je
suis
désespéré
Каждый
день,
на
всей
Земле
Chaque
jour,
sur
toute
la
Terre
Я
не
могу
найти
сильней
Je
ne
trouve
rien
de
plus
fort
Что
убьёт
меня,
как
ты
Qui
me
tuera
comme
toi
Я
не
могу,
не
могу,
не
могу
больше
любить
Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
plus
t'aimer
Каждый
день,
на
всей
Земле
Chaque
jour,
sur
toute
la
Terre
Я
не
могу
найти
сильней
Je
ne
trouve
rien
de
plus
fort
Что
убьёт
меня,
как
ты
Qui
me
tuera
comme
toi
Я
не
могу,
не
могу,
не
могу
больше
любить
Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
plus
t'aimer
Я
не
могу,
не
могу,
не
могу
больше
любить
Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
plus
t'aimer
Я
не
могу,
не
могу,
не
могу
больше
любить
Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
plus
t'aimer
Я
не
могу,
не
могу,
не
могу
больше
любить
Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
plus
t'aimer
Я
не
могу,
не
могу,
не
могу,
не
могу
Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
Дожди
без
опаски
смотрят
вдаль
Les
pluies
regardent
au
loin
sans
crainte
Они
уже
не
кончатся
никогда
Elles
ne
finiront
jamais
Люблю
поля,
их
мнение
и
февраль
J'aime
les
champs,
leur
opinion
et
février
И
всей
своей
душой
ненавижу
март
Et
de
toute
mon
âme,
je
déteste
mars
Вопросы
в
голове:
"Почему?
Зачем?"
Des
questions
dans
ma
tête
: "Pourquoi
? Pourquoi
?"
Я
отсекаю
их,
как
будто
в
сетях
Je
les
coupe
comme
si
j'étais
pris
au
piège
И
всей
своей
душой
ненавижу
день
Et
de
toute
mon
âme,
je
déteste
le
jour
Когда
я
обречён
полюбить
тебя
Où
je
suis
destiné
à
t'aimer
Оу-оу-оу-а,
оу-оу-оу-а,
а-а,
а-а
Oh-oh-oh-ah,
oh-oh-oh-ah,
ah-ah,
ah-ah
Оу-оу-оу-а,
оу-оу-оу-а,
а-а,
а-а
Oh-oh-oh-ah,
oh-oh-oh-ah,
ah-ah,
ah-ah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.