fermvn - Сосулька - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни fermvn - Сосулька




Сосулька
La Stalactite
Рано по утру пишу своей Сосульке (Зачем)
Tôt le matin, j'écris à ma Stalactite (Pourquoi)
Она делает коронные сосульки (Понял)
Elle fait ses stalactites emblématiques (Compris)
С неё течёт как Ла-Манш пролив
Elle coule comme la Manche
Сосулька в трусиках и в итоге окончательно залип
La Stalactite en culotte et finalement je suis complètement accroché
Глупо отрицать тот факт
Il est idiot de nier le fait
Что без неё я обычный мудак
Que sans elle, je suis un idiot ordinaire
Но с ней я веду себя словно
Mais avec elle, je me comporte comme
Я Джонни Синс, what the fuck (What the fuck, man)
Je suis Johnny Sins, what the fuck (What the fuck, man)
Моя любовь как пулька
Mon amour est comme une balle
Прострелила твою грудь
Elle a traversé ta poitrine
Тебе больно, Сосулька? (Да)
Ça te fait mal, Stalactite ? (Oui)
Ты как принцесса в крепости
Tu es comme une princesse dans une forteresse
Захватываю прелести
Je capture ses charmes
Мне нужно больше нежности
J'ai besoin de plus de tendresse
Ведь дело не в промежности
Parce que ce n'est pas une question de sexe
И я буду скучать по тебе по-любому
Et je vais te manquer quoi qu'il arrive
Если расстояние не подпустит меня снова
Si la distance ne me permet pas de t'approcher à nouveau
Рано по утру пишу своей Сосульке (Что)
Tôt le matin, j'écris à ma Stalactite (Quoi)
Она делает коронные сосульки (Вау)
Elle fait ses stalactites emblématiques (Wow)
С неё течёт как Ла-Манш пролив
Elle coule comme la Manche
Сосулька в трусиках и в итоге окончательно залип (Окей)
La Stalactite en culotte et finalement je suis complètement accroché (Ok)
Рано по утру пишу своей Сосульке (Что)
Tôt le matin, j'écris à ma Stalactite (Quoi)
Она делает коронные сосульки (Окей)
Elle fait ses stalactites emblématiques (Ok)
С неё течёт как Ла-Манш пролив
Elle coule comme la Manche
Сосулька в трусиках и в итоге окончательно залип
La Stalactite en culotte et finalement je suis complètement accroché
На улице уже темно
Il fait déjà nuit dehors
Но с нами нет никого
Mais il n'y a personne avec nous
Кровать, кино, она
Lit, cinéma, elle
Передо мной раздвигает мосты
Elle ouvre les ponts devant moi
Лучший коллаб этой весны
La meilleure collab de ce printemps
Не представляю это лето без тебя (Да)
Je ne peux pas imaginer cet été sans toi (Oui)
Вай, какой я guy, что написал тебе тогда
Wouah, quel mec je suis, de t'avoir écrit à l'époque
Я не романтик, но чувствовал сердцем
Je ne suis pas romantique, mais je sentais dans mon cœur
Что нас ждёт длинный путь
Qu'un long chemin nous attend
Сосуль, пусть, долой грусть
Stalactite, laisse tomber la tristesse
Ей постоянно от меня что-то надо
Elle a toujours besoin de quelque chose de moi
Но мне кажется, что бывшая не преграда
Mais il me semble que mon ex n'est pas un obstacle





Авторы: Fermvn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.