Текст и перевод песни festrrr feat. Lil Wag - Винтаж
Жизнь
- это
игра
La
vie
est
un
jeu
В
которой
мир
постоянной
задаёт
своим
обитателям
одну
и
ту
же
загадку
Dans
lequel
le
monde
pose
constamment
à
ses
habitants
la
même
énigme
А
ну,
угадайте,
какой
Я?
Allez,
devine
qui
je
suis
?
Фест
на
бит,
твой
дом
сгорит
Fest
sur
le
beat,
ta
maison
va
brûler
Вы
- шайка
крыс,
You
fill
me,
miss,
а-а
(Е)
Vous
êtes
une
bande
de
rats,
You
fill
me,
miss,
a-a
(E)
Фа-фасуем
конфеты
в
пакет
(Е-е)
On
emballe
les
bonbons
dans
un
sac
(E-e)
Я
слышал
весь
ваш
трэп
J'ai
entendu
tout
votre
trap
Испытывал
"Испанский
бред"
(Говно)
J'ai
testé
"Spanish
Madness"
(Merde)
С
первого
взгляда
Я
кажусь
обычным
Au
premier
regard,
j'ai
l'air
ordinaire
Сука,
оденьте
очки,
вам
не
видно
Salope,
mets
des
lunettes,
tu
ne
vois
pas
Вам
не
видно
этого
свэга
Tu
ne
vois
pas
ce
swag
"Ломать
биты"
- называй
моё
кредо
(Е)
« Briser
les
beats
»- appelle
ça
mon
credo
(E)
Без
очков
тебе
не
видно
Sans
lunettes,
tu
ne
vois
pas
Мне
не
видно
из-за
дыма
(Дым)
Je
ne
vois
rien
à
cause
de
la
fumée
(Fumée)
Они
знают
моё
имя
Ils
connaissent
mon
nom
Знают
и
второе
имя
Мифа
(Мефедрон)
Ils
connaissent
aussi
mon
deuxième
nom
Mythe
(Méphédrone)
Строю
шестиэтажные
рифмы
Je
construis
des
rimes
à
six
étages
Ты
даже
не
понимаешь
этого
ритма
(Е)
Tu
ne
comprends
même
pas
ce
rythme
(E)
Борюсь
с
этим
битом,
как
на
ринге
(Gang-gang)
Je
me
bats
avec
ce
beat,
comme
sur
un
ring
(Gang-gang)
Я
сломал
ему
хэт,
и
ему
надо
рентген
(Е,
ха)
Je
lui
ai
cassé
son
chapeau,
il
faut
qu'il
passe
une
radio
(E,
ha)
Я
с
Михалово
street
Je
viens
de
la
rue
Michaïlov
Но
никогда
не
забуду,
где
вырос
(Эй-эй)
Mais
je
n'oublierai
jamais
où
j'ai
grandi
(Hey-hey)
Все
мои
homie
с
красной
ветки
Tous
mes
potes
du
quartier
rouge
Делают
стильно,
слышишь?
(Я)
Ils
font
ça
avec
style,
tu
vois
? (Je)
Festrrr
и
Meeff
- мои
патроны
Festrrr
et
Meeff
- mes
patrons
7,62
на
вынос
(Ай)
7,62
à
emporter
(Ai)
Бе-беру
сук
на
вынос
Je
prends
des
salopes
à
emporter
Они
не
знают
как
я
это
вынес
(Я)
Ils
ne
savent
pas
comment
j'ai
fait
ça
(Je)
Ч-челы
читают
про
Opp-ов
C-ceux
qui
lisent
à
propos
des
Opp-s
Но
никогда
не
видели
бизнес
Mais
n'ont
jamais
vu
les
affaires
(Разбил
ебало
типу,
кто
б
сомневался?)
(J'ai
pété
la
gueule
à
un
type,
qui
aurait
pu
douter
?)
Перед
ним
сейчас
Finest
(Эй)
Devant
lui,
c'est
maintenant
Finest
(Hey)
Сука,
всё
будет
по
мойму
Salope,
tout
se
fera
à
ma
façon
Если
не
знаешь
- не
лезь,
будешь
пойман
(Е)
Si
tu
ne
sais
pas,
ne
t'en
mêle
pas,
tu
seras
attrapé
(E)
Строчки
festrrr'а,
ну
и
похуй
Les
paroles
de
festrrr,
et
puis
merde
Они
все
как
фитнесс
(Я-ха,
Е-е)
Elles
sont
toutes
comme
le
fitness
(Je-ha,
E-e)
(Lil
Wag,
festrrr)
(Lil
Wag,
festrrr)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Festrrr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.