festrrr - Сделать из этого драму (prod. by FESTR BEATS, SOES) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни festrrr - Сделать из этого драму (prod. by FESTR BEATS, SOES)




Сделать из этого драму (prod. by FESTR BEATS, SOES)
En faire un drame (prod. by FESTR BEATS, SOES)
Я покидаю состояние тревожности
Je quitte l'état d'anxiété
Я ухожу из собственных переживаний на другую плоскость
Je quitte mes propres expériences pour un autre plan
Е, я создаю движения - они создают мне ловкость
Hé, je crée des mouvements - ils me donnent de l'aisance
Тебя не принимают, где они - сбоку
On ne t'accepte pas, ils sont - sur le côté
Почему ты продолжаешь навязываться нароком?
Pourquoi continues-tu à t'imposer délibérément ?
Недостаток заключения в твоих действиях
Manque de conclusion dans tes actions
Я даже в младшей школе понимал смысл урока
Je comprenais le sens de la leçon même au primaire
Е, я главный управляющий своей судьбой
Hé, je suis le principal responsable de mon destin
Я в отделе маркетинга стилями
Je suis dans le département du marketing des styles
Мой голос в моей студии дома - главный апероль
Ma voix dans mon studio à la maison - le principal apérol
И я готовлю его не перед фильмами
Et je le prépare pas avant les films
Fest на бит
Fest sur le rythme
Удача по жизни - на мне не крест набит
La chance dans la vie - je n'ai pas de croix gravée sur moi
Когда даётся камень, я не делаю шлифовку
Quand on me donne une pierre, je ne la fais pas polir
Отпускаю его в сердце, и выходит монолит
Je la laisse tomber dans mon cœur, et ça donne un monolithe
Сколько мне понадобится времени
Combien de temps me faudra-t-il
На преодоление воспоминаний самого себя-а?
Pour surmonter les souvenirs de moi-même ?
Больше не курю где-попало
Je ne fume plus n'importe
Не отошёл от наркотической лексики
Je ne me suis pas éloigné du lexique narcotique
Причина, может быть, - травма
La raison, peut-être, est un traumatisme
Романтизация в голову вдаряет
La romantisation frappe à la tête
Я не желаю любви, я хочу сделать из этого драму
Je ne veux pas d'amour, je veux en faire un drame
С такими мыслями я в центре внимания
Avec ces pensées, je suis au centre de l'attention
Меня не услышат, если я скажу то, что им неприятно
On ne m'entendra pas si je dis ce qui leur déplaît
Грёбаная жизнь, пашок
Putain de vie, boulot
Чё, сука, чё, сука, чё, сука?
Quoi, salope, quoi, salope, quoi, salope ?
Батя растил так, что сын не станет больше бедным
Mon père m'a élevé pour que son fils ne devienne plus pauvre
М, это моя буква, (а) ты - это моя кукла
M, c'est ma lettre, (a) tu es ma poupée
Ты мне будешь показывать, а мне потом будет стыдно
Tu vas me montrer, et j'aurai honte après
Я вообще ебанутый
Je suis complètement fou
Да похуй на самом деле
Je m'en fous en fait
Подожди, или, короче, я хуй знает
Attends, ou, bref, je n'en sais rien
Вот это вот, типа, знаешь, типа
C'est ça, genre, tu sais, genre
Сначала там, где все поют, а не вот этот текст
D'abord tout le monde chante, et pas ce texte
Я прогулялся, много о чём подумал, много чего понял
Je me suis promené, j'ai beaucoup réfléchi, j'ai beaucoup compris
Gang, е-е-е
Gang, e-e-e
Я деньги на битах лутаю
Je pille de l'argent sur les beats
Я начал делать буквы ещё с того мая
J'ai commencé à faire des lettres depuis ce mai
Ухожу от вредных повадок
J'abandonne les habitudes nocives
Я заебусь себе говорить то, что завтра будет слишком рано
Je vais me lasser de me dire ce qui sera trop tôt demain
Я стал требовательным к своему доверию
Je suis devenu exigeant envers ma confiance
Понимаю, для меня излишка уже будет мало
Je comprends que trop pour moi ne suffira pas
Замолчи на прослушивании моего альбома
Tais-toi pendant l'écoute de mon album
Ахуей в целом, и mp3-шка будет рада
Sois stupéfait en général, et le mp3 sera heureux
Е
Я покидаю состояние тревожности
Je quitte l'état d'anxiété
На другую плоскость
Pour un autre plan
This soes is f*cking amazing
This soes is f*cking amazing
Fest
Fest





Авторы: бондарович павел андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.