Anemone - fhána перевод на французский

Anemone

Hora mieru darou ano hoshi no kanata ni
Kagayaku houseki no you ni ne
Ima kimi wa sou doko ni kakureteru no
Sono yubi ni furetetai'n da yo
Hanikamu kao wo mita
Kuzureteku sekai sono hate de
Bokura wa deau
Sono namae kitto tatta hitotsu
Nokotta kibou
Tatoe ima kimi ni ataerareta shimei ga
Bokura wo hikisaku tomo
Kimi wo mamorou
Sukui kirenai omoi wa hana tonari
Manatsu no chi ni nemuru darou
Ima kimi wa sou soko ni kakureteru no
Mata itsuka aeru to shinjita
Ima hohoende kureta no
Maboroshi no you na kono machi de
Kako mo mirai mo
Terasu ima ga aru
Sore wa tatta hitotsu kibou
Tatoe ima kimi ni ataerareta shimei ga
Bokura wo hikisaku tomo
Kimi wo mamorou
Kuzureteku sekai sono hate de
Bokura wa deau
Sono namae kitto tatta hitotsu
Nokotta kibou
Tatoe ima kimi ni ataerareta shimei ga
Bokura wo hikisaku tomo kimi wo sou
Maboroshi no you na kono machi de
Kako mo mirai mo
Terasu ima ga aru
Sore wa tatta hitotsu kibou
Tatoe ima kimi ni ataerareta shimei ga
Bokura wo hikisaku tomo
Kimi wo mamoru
Sono namae wo tada sakebu'n da
Lyric by chailinacie

Anémone

Le monde de demain est au-delà des étoiles
Brillant comme un bijou, n'est-ce pas ?
Où es-tu maintenant, mon amour ?
Je veux toucher tes doigts
J'ai vu ton visage souriant
Dans le monde qui s'effondre
Nous nous rencontrerons
Ton nom est le seul
L'espoir qui reste
Même si la mission qui t'a été confiée
Nous déchire
Je te protégerai
Les sentiments qu'on ne peut exprimer sont comme des fleurs
Qui dorment dans la terre au cœur de l'été
Où es-tu maintenant, mon amour ?
J'ai cru que nous nous reverrions un jour
Tu me souris maintenant
Dans cette ville illusoire
Le passé et l'avenir
Sont illuminés par le présent
C'est le seul espoir
Même si la mission qui t'a été confiée
Nous déchire
Je te protégerai
Dans le monde qui s'effondre
Nous nous rencontrerons
Ton nom est le seul
L'espoir qui reste
Même si la mission qui t'a été confiée
Nous déchire, je te protégerai
Dans cette ville illusoire
Le passé et l'avenir
Sont illuminés par le présent
C'est le seul espoir
Même si la mission qui t'a été confiée
Nous déchire
Je te protégerai
Je ne fais que crier ton nom
Paroles : chailinacie