В памяти (Bonus Track) - filysUJ перевод на немецкий

В памяти (Bonus Track)

Я-я (а-а), я снова забуду тебя (тебя, а-а)
Не буду тебя вспоминать
Я-я, я снова забуду тебя (тебя)
Не буду тебя вспоминать
Вторую неделю на грустном (а-а)
Снова уйду в себя (себя)
Даже не думай мне писать (а-а)
Постараюсь тебя из жизни убрать (о-о-о)
Может расскажешь, чё те надо?
Мне не интересно, зачем то важно
Сам не понимаю, за тебя страшно
Сам не понимаю, уже не важно
Может расскажешь, чё те надо?
Мне не интересно, зачем то важно
Сам не понимаю, за тебя страшно
Сам не понимаю (о-о-о)
Тёмная ночь, сердце в пламени
Поцелуи остались ещё в памяти
Предупредишь о том (о том)
Что будет потом (skrr)
Вся в слезах обниму
Ты словно фантом (а-а)
Словно фантом (а-а)
(ты) люби меня (меня, меня) люби меня
(ты) время было лучше (лучше)
Там был ты (ты), но теперь это мечты
Я прошу разделить, это время на нас двоих
Но теперь это мечты, это время на нас двоих
Я-я (а-а), я снова забуду тебя (тебя, а-а)
Не буду тебя вспоминать
Я-я, я снова забуду тебя (тебя)
Не буду тебя вспоминать
Я-я (а-а), я снова забуду тебя (тебя, а-а)
Не буду тебя вспоминать
Я-я, я снова забуду тебя (тебя)
Не буду тебя вспоминать

In Erinnerung (Bonus Track)

Ich-ich (ah-ah), ich werde dich wieder vergessen (dich, ah-ah)
Ich werde mich nicht an dich erinnern
Ich-ich, ich werde dich wieder vergessen (dich)
Ich werde mich nicht an dich erinnern
Die zweite Woche in Folge traurig (ah-ah)
Ich werde mich wieder in mich selbst zurückziehen (mich selbst)
Denk nicht mal daran, mir zu schreiben (ah-ah)
Ich werde versuchen, dich aus meinem Leben zu entfernen (oh-oh-oh)
Vielleicht erzählst du mir, was du brauchst?
Es interessiert mich nicht, aber aus irgendeinem Grund ist es wichtig
Ich verstehe es selbst nicht, ich habe Angst um dich
Ich verstehe es selbst nicht, es ist schon egal
Vielleicht erzählst du mir, was du brauchst?
Es interessiert mich nicht, aber aus irgendeinem Grund ist es wichtig
Ich verstehe es selbst nicht, ich habe Angst um dich
Ich verstehe es selbst nicht (oh-oh-oh)
Dunkle Nacht, Herz in Flammen
Küsse sind noch in Erinnerung
Du wirst mich warnen (warnen)
Was danach passiert (skrr)
In Tränen werde ich dich umarmen
Du bist wie ein Phantom (ah-ah)
Wie ein Phantom (ah-ah)
(du) liebe mich (mich, mich) liebe mich
(du) die Zeit war besser (besser)
Du warst da (da), aber jetzt sind es nur Träume
Ich bitte dich, diese Zeit zwischen uns zu teilen
Aber jetzt sind es nur Träume, diese Zeit zwischen uns
Ich-ich (ah-ah), ich werde dich wieder vergessen (dich, ah-ah)
Ich werde mich nicht an dich erinnern
Ich-ich, ich werde dich wieder vergessen (dich)
Ich werde mich nicht an dich erinnern
Ich-ich (ah-ah), ich werde dich wieder vergessen (dich, ah-ah)
Ich werde mich nicht an dich erinnern
Ich-ich, ich werde dich wieder vergessen (dich)
Ich werde mich nicht an dich erinnern