fishkid - Georgia to Maine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни fishkid - Georgia to Maine




We used to tell each other secrets
Раньше мы делились друг с другом секретами
That I know we couldn't keep
Которые, я знаю, мы не смогли бы сдержать
Breaking promises like fire burning trees
Нарушая обещания, как огонь сжигает деревья
I just wish it didn't have to be
Я просто хочу, чтобы этого не было
When will everything numb
Когда все онемеет
I know healing won't come
Я знаю, исцеление не наступит
As long as you're a possibility
Пока ты есть возможность
When did everything go
Когда все прошло
Like a sky full of smoke
Как небо, затянутое дымом
Were we everything that we could be
Были ли мы всем, чем могли бы стать
I promise I wouldn't trade it all
Я обещаю, я бы не променял все это
To chase a dream I could barely even taste
На погоню за мечтой, которую я едва смог попробовать на вкус
And if we were taken back a year to when I asked
И если бы нас перенесли на год назад, когда я спросил
Would you still grab your things and wait
Ты бы все равно собрала свои вещи и ждала
From Georgia to Maine
От Джорджии до Мэна
Ooh
Ух
(From Georgia to Maine)
(От Джорджии до штата Мэн)
Ooh
Ух
Did you know that I called
Ты знал, что я звонила
Or did you think it couldn't be me
Или ты думал, что это не могу быть я
Been about couple years since we last talked
Прошло около пары лет с тех пор, как мы разговаривали в последний раз
And I don't know what's gotten into me
И я не знаю, что на меня нашло
(Yeah I'm kinda crazy)
(Да, я немного сумасшедший)
Writing songs about the last time that I felt like myself
Пишу песни о том, как в последний раз чувствовал себя самим собой
Giving fifty-something chances to a boy who needs help
Даю пятьдесят с лишним шансов парню, которому нужна помощь
And I don't know what it is
И я не знаю, что это такое
But you're the only one who makes me feel somehow
Но ты единственный, кто заставляет меня чувствовать что-то
I promise I wouldn't trade it all
Я обещаю, я бы не променял все это
To chase a dream I could barely even taste
На погоню за мечтой, которую я едва мог попробовать на вкус
And if we were taken back a year to when I asked
И если бы нас перенесли на год назад, когда я спросил
Would you still grab your things and wait
Ты бы все равно собрала свои вещи и ждала
From Georgia to Maine
Из Джорджии в Мэн
Would you pack your bags
Ты бы собрала свои чемоданы
Would you call me out
Ты бы позвала меня
Would you move up north
Переехали бы вы на север
And find a place worth us (From Georgia to Maine)
И нашли бы место, достойное нас (от Джорджии до Мэна)
Could we make it work
Могли бы мы заставить это работать
Could we save what's left
Могли бы мы спасти то, что осталось
Would it all be fine
Все было бы хорошо
We'd leave it all behind
Мы бы оставили все это позади
Would you pack your bags
Ты бы собрала свои вещи
Would you call me out
Ты бы позвонила мне
Would you move up north
Ты бы переехала на север
And find a place worth us
И нашла место, достойное нас
Could we make it work
Могли бы мы заставить это работать
Could we save what's left
Могли бы мы спасти то, что осталось
Would it all be fine
Было бы все хорошо
We'd leave it all behind
Мы бы оставили все это позади
We used to tell each other secrets
Раньше мы делились друг с другом секретами
That I know we couldn't keep
Которые, я знаю, мы не смогли бы сдержать
Breaking promises like fire burning trees
Нарушая обещания, как огонь сжигает деревья
I just wish it didn't have to be
Я просто хотел бы, чтобы этого не было





Авторы: Adam Raines Pollard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.