Текст и перевод песни fishkid - you

you

I hate to see that you can't heal a broken heart
Sometimes the whispers feel like glass inside your soul
I'm sorry love is not like fireflies and perfect scenes
I hope that you know, that he was far from gold

But that's just the way it goes
I know that love will find its way into your soul
Just let go, and we could

Travel a thousand miles and
Hope that a good home finds us
I just want to see you feel like you
And we could run from our normal problems
Waste time, write songs about us
I just want to see you learn the truth
That you are more than you

And I know you got a broken heart
But I promise that time will patch that hole
Golden, standards of love are not what their meant to be
I hope that those feelings lose their hold

But that's just the way it goes
I know that love will find its way into your soul
Just let go, and we could

Travel a thousand miles and
Hope that a good home finds us
I just want to see you feel like you
And we could run from our normal problems
Waste time, write songs about us
I just want to see you learn the truth
And we could

Travel a thousand miles and
Hope that a good home finds us
I just want to see you feel like you
And we could run from our normal problems
Waste time, write songs about us
I just want to see you learn the truth
That you are more than you

I hate to see that you can't heal a broken heart
Sometimes the whispers feel like glass inside your soul
I'm sorry love is not like fireflies and perfect scenes
I hope that you know, that he was far from gold

Ты

Ненавижу видеть, как ты страдаешь от разбитого сердца,
Иногда шепот в твоей душе режет, словно стекло.
Мне жаль, что любовь — это не только светлячки и идеальные моменты,
Надеюсь, ты знаешь, он был далек от идеала.

Но так устроен этот мир.
Знай, что любовь обязательно найдет путь к твоей душе.
Просто отпусти, и мы сможем

Проехать тысячи миль,
В надежде, что уютный дом приютит нас,
Я просто хочу видеть тебя настоящей,
Мы могли бы сбежать от повседневных проблем,
Тратить время впустую, писать песни о нас,
Я просто хочу, чтобы ты узнал(а) правду,
Что ты гораздо больше, чем ты есть.

И я знаю, у тебя разбито сердце,
Но я обещаю, что время залечит эту рану.
Золотые стандарты любви — это совсем не то, чем кажутся,
Надеюсь, эти чувства тебя отпустят.

Но так устроен этот мир.
Знай, что любовь обязательно найдет путь к твоей душе.
Просто отпусти, и мы сможем

Проехать тысячи миль,
В надежде, что уютный дом приютит нас,
Я просто хочу видеть тебя настоящей,
Мы могли бы сбежать от повседневных проблем,
Тратить время впустую, писать песни о нас,
Я просто хочу, чтобы ты узнал(а) правду,
И мы могли бы

Проехать тысячи миль,
В надежде, что уютный дом приютит нас,
Я просто хочу видеть тебя настоящей,
Мы могли бы сбежать от повседневных проблем,
Тратить время впустую, писать песни о нас,
Я просто хочу, чтобы ты узнал(а) правду,
Что ты гораздо больше, чем ты есть.

Ненавижу видеть, как ты страдаешь от разбитого сердца,
Иногда шепот в твоей душе режет, словно стекло.
Мне жаль, что любовь — это не только светлячки и идеальные моменты,
Надеюсь, ты знаешь, он был далек от идеала.