Destination - flexo_77 перевод на французский

Destination

I only know one way
To spend this time
To spend this
To spend this time
Only one way to live this life
To live this
Reachin' my destination
One way
To spend this time
To spend this (to spend this)
To spend this time
Only one way (one way) to live this life
To live this
Reachin'my destination

Eyyy, in einer Welt, die so kalt ist
Wo wir uns selbst nach eig'nem Will'n Götter gestalten
Tut es gut, an dem Einen festzuhalten
Der Leben schenkt, trotz altersbedingter Falten
Weil er lebendig ist, selbstständig ist
Und bis in dein Gefängnis spricht
Der für dich sogar Nägel durch die Hände nimmt
Obwohl er doch unendlich ist (obwohl er doch unendlich ist)
Den ich representen will immer dann
Wenn ich auf Menschen treff'
Ja, das ist für mich der eine Weg
In einer Welt, wo ich statt Herzen sehr oft Steine seh'
Doch am Ende des Tages ist das dann kein Problem
Solang' wir Himmelsschätze statt ausschließlich Scheine zähl'n

I only know one way
To spend this time
To spend this
To spend this time
Only one way to live this life
To live this
Reachin' my destination
One way
To spend this time
To spend this
To spend this time
Only one way to live this life
To live this
Reachin'my destination

Jesus der einzige Weg
Folge nur Ihm nach und jetzt
Wo ich zu Ihm gehör', bin ich als Erbe von Gottes Reich eingesetzt
Hab' hier keine bleibende Stadt
Die künftige suche ich
Im Himmel mein Bürgerrecht
Ewiger Jackpot, gilt nicht nur für mich
Bin noch lang nicht am Ziel
Aber eins ist mir klar
Der Fokus auf Ewigkeit ich lass' das hinter mir was einmal war
Hab' nicht alles erkannt, halte fest, was ich weiß
Ein Leben in seiner Präsenz, ja ich will diesen Siegerpreis
Christus in mir, trage sein Gütesiegel
Weil ich durch den Geist seine Herrlichkeit spiegel'
Nehm' keine Rücksicht, mein Leben nicht teuer
Wenn ich Gospel aus allen Rohren feuer'
Ich lebe für Ihn, gebe Gas, werd' nicht matt
Damit du verstehst, was das Kreuz zu bedeuten hat
Bleib nicht für immer, bin hier nur Tourist
Weil Sein Reich für mich Destination ist

I only know one way
To spend this time
To spend this
To spend this time
Only one way to live this life
To live this
Reachin' my destination
One way
To spend this time
To spend this
To spend this time
Only one way (one way) to live this life
To live this
Reachin'my destination

Ich bin so gesegnet, mein König nimmt meine Schuld mit
Er hat nur für mich das Kreuz und Elend erduldet
Ich bin frei von den Dingen, die mich führen zum Tod
Mein ganzes Sein gehört Ihm, ich bin befreit durch den Sohn
Ich lass' los, folg' Ihm nach, Sein Wort mein Licht auf dem Weg
Ich bin dankbar für die Gnade, weil der Retter mich trägt
Gehöre dem Herrn, Er ist mein König
Ich bin Sein, egal was passiert
Leben für immer, der Himmel mein Erbe
Er hat mich in die Freiheit geführt
Leb' nicht für mich, lebe für Ihn
Guck, der König sitzt auf dem Thron
Salz und Licht für die Welt
Er hat mich aus der Nacht rausgeholt
Folg' Ihm nach, lies' Sein Wort
Lass' die Welt zurück
Jesus nah' zu sein ist Freude, das hier ist mein Glück

I only know one way
To spend this time
To spend this
To spend this time
Only one way to live this life
To live this
Reachin' my destination
One way
To spend this time
To spend this
To spend this time
Only one way to live this life
To live this
Reachin'my destination

Destination

Je ne connais qu'un seul moyen
De passer ce temps
De le passer
De passer ce temps
Une seule façon de vivre cette vie
De la vivre
Atteindre ma destination
Une seule voie
De passer ce temps
De le passer (de le passer)
De passer ce temps
Une seule façon (une seule façon) de vivre cette vie
De la vivre
Atteindre ma destination

Eyyy, dans un monde si froid
Où nous nous faisons dieux à notre guise
Ça fait du bien de s'accrocher à Celui
Qui donne la vie, malgré les rides dues à l'âge
Parce qu'il est vivant, indépendant
Et qu'il parle jusque dans ta prison
Celui qui, pour toi, se laisse même clouer les mains
Alors qu'il est pourtant infini (alors qu'il est pourtant infini)
Celui que je veux toujours représenter
Quand je rencontre des gens
Oui, c'est ça pour moi le seul chemin
Dans un monde où je vois très souvent des pierres à la place des cœurs'
Mais au bout du compte, ce n'est pas un problème
Tant qu'on compte les trésors du ciel au lieu de compter uniquement les billets

Je ne connais qu'un seul moyen
De passer ce temps
De le passer
De passer ce temps
Une seule façon de vivre cette vie
De la vivre
Atteindre ma destination
Une seule voie
De passer ce temps
De le passer
De passer ce temps
Une seule façon de vivre cette vie
De la vivre
Atteindre ma destination

Jésus le seul chemin
Suis-le et maintenant
Alors que je lui appartiens, je suis établi comme héritier du Royaume de Dieu
Je n'ai pas de cité permanente ici
Je cherche la future
Au ciel, mon droit de citoyen
Un jackpot éternel, et pas seulement pour moi
Je suis loin d'être arrivé
Mais une chose est claire pour moi
L'accent est mis sur l'éternité, je laisse derrière moi ce qui était autrefois
Je n'ai pas tout compris, je m'accroche à ce que je sais
Une vie en sa présence, oui je veux ce prix de la victoire
Christ en moi, je porte son sceau d'approbation
Parce que par l'Esprit je reflète sa gloire
Je ne fais aucune concession, ma vie n'a pas de prix
Quand je fais retentir l'Évangile à tout rompre
Je vis pour Lui, j'avance, je ne me lasse pas
Pour que tu comprennes ce que la croix signifie
Je ne reste pas éternellement, je ne suis qu'un touriste ici
Parce que son Royaume est ma destination

Je ne connais qu'un seul moyen
De passer ce temps
De le passer
De passer ce temps
Une seule façon de vivre cette vie
De la vivre
Atteindre ma destination
Une seule voie
De passer ce temps
De le passer
De passer ce temps
Une seule façon (une seule façon) de vivre cette vie
De la vivre
Atteindre ma destination

Je suis tellement béni, mon Roi prend ma faute sur lui
Il a enduré la croix et la misère pour moi seul
Je suis libre des choses qui me mènent à la mort
Tout mon être lui appartient, je suis libéré par le Fils
Je lâche prise, je le suis, sa parole est ma lumière sur le chemin
Je suis reconnaissant pour la grâce, parce que le Sauveur me porte
J'appartiens au Seigneur, il est mon Roi
Je suis sien, quoi qu'il arrive
Vivre pour toujours, le ciel est mon héritage
Il m'a conduit à la liberté
Ne vis pas pour moi, vis pour lui
Regarde, le Roi est assis sur le trône
Sel et lumière pour le monde
Il m'a sorti des ténèbres
Suis-le, lis sa parole
Laisse le monde derrière toi
Être proche de Jésus, c'est la joie, c'est mon bonheur

Je ne connais qu'un seul moyen
De passer ce temps
De le passer
De passer ce temps
Une seule façon de vivre cette vie
De la vivre
Atteindre ma destination
Une seule voie
De passer ce temps
De le passer
De passer ce temps
Une seule façon de vivre cette vie
De la vivre
Atteindre ma destination