flexo_77 feat. Jermaine Dobbins & Anelko - Destination - перевод текста песни на русский

Destination - flexo_77 перевод на русский




Destination
Место назначения
I only know one way
Я знаю только один способ
To spend this time
Чтобы провести это время
To spend this
Чтобы потратить это
To spend this time
Чтобы провести это время
Only one way to live this life
Есть только один способ прожить эту жизнь.
To live this
Прожить это
Reachin' my destination
Добираюсь до места назначения.
One way
В одну сторону
To spend this time
Провести это время
To spend this (to spend this)
Провести это (провести это)
To spend this time
Провести это время
Only one way (one way) to live this life
Есть только один способ (только один способ) прожить эту жизнь
To live this
Прожить так
Reachin'my destination
Добраться до места назначения
Eyyy, in einer Welt, die so kalt ist
Эй, в мире, который так холоден.
Wo wir uns selbst nach eig'nem Will'n Götter gestalten
Где мы сами создаем себя по воле богов,
Tut es gut, an dem Einen festzuhalten
Хорошо ли держаться за одного
Der Leben schenkt, trotz altersbedingter Falten
Который дарит жизнь, несмотря на возрастные морщины
Weil er lebendig ist, selbstständig ist
Потому что он живой, самостоятельный
Und bis in dein Gefängnis spricht
И до тех пор, пока твоя тюрьма не заговорит,
Der für dich sogar Nägel durch die Hände nimmt
Который для тебя даже гвозди в руки вбивает
Obwohl er doch unendlich ist (obwohl er doch unendlich ist)
Несмотря на то, что он бесконечен (несмотря на то, что он бесконечен)
Den ich representen will immer dann
Которого я всегда хочу представлять
Wenn ich auf Menschen treff'
Когда я сталкиваюсь с людьми'
Ja, das ist für mich der eine Weg
Да, для меня это единственный способ
In einer Welt, wo ich statt Herzen sehr oft Steine seh'
В мире, где вместо сердец я очень часто вижу камни'
Doch am Ende des Tages ist das dann kein Problem
Но, в конце концов, это не проблема
Solang' wir Himmelsschätze statt ausschließlich Scheine zähl'n
Соланг - это химический центр, который является высшим учебным заведением.
I only know one way
Я знаю только один способ
To spend this time
Чтобы провести это время
To spend this
Чтобы потратить это
To spend this time
Чтобы провести это время
Only one way to live this life
Есть только один способ прожить эту жизнь.
To live this
Прожить это
Reachin' my destination
Добираюсь до места назначения.
One way
В одну сторону
To spend this time
Чтобы провести это время
To spend this
Чтобы потратить это
To spend this time
Чтобы провести это время
Only one way to live this life
Есть только один способ прожить эту жизнь.
To live this
Прожить это
Reachin'my destination
Достигаю места назначения
Jesus der einzige Weg
Иисус-единственный путь
Folge nur Ihm nach und jetzt
Просто следуй за Ним, и сейчас
Wo ich zu Ihm gehör', bin ich als Erbe von Gottes Reich eingesetzt
Там, где я принадлежу Ему, я назначен наследником Царства Божьего
Hab' hier keine bleibende Stadt
У меня здесь нет постоянного города.
Die künftige suche ich
Я ищу будущее
Im Himmel mein Bürgerrecht
На небесах мое гражданское право
Ewiger Jackpot, gilt nicht nur für mich
Вечный джекпот, касается не только меня
Bin noch lang nicht am Ziel
Я еще далеко не у цели
Aber eins ist mir klar
Но одно мне ясно
Der Fokus auf Ewigkeit ich lass' das hinter mir was einmal war
Сосредоточенность на вечности я оставляю позади то, что было когда-то
Hab' nicht alles erkannt, halte fest, was ich weiß
Я еще не все понял, держись за то, что я знаю.
Ein Leben in seiner Präsenz, ja ich will diesen Siegerpreis
Жизнь в его присутствии, да, я хочу получить этот приз победителя.
Christus in mir, trage sein Gütesiegel
Христос во мне, неси его печать одобрения.
Weil ich durch den Geist seine Herrlichkeit spiegel'
Потому что я отражаю Его славу духом'
Nehm' keine Rücksicht, mein Leben nicht teuer
Не обращай внимания, моя жизнь не дорога.
Wenn ich Gospel aus allen Rohren feuer'
Если бы я выпустил Евангелие из всех труб'
Ich lebe für Ihn, gebe Gas, werd' nicht matt
Я живу ради него, дави на газ, не унывай.
Damit du verstehst, was das Kreuz zu bedeuten hat
Чтобы ты понял, что означает крест
Bleib nicht für immer, bin hier nur Tourist
Не оставайся здесь навсегда, я здесь просто турист
Weil Sein Reich für mich Destination ist
Потому что Его царство-это место назначения для меня.
I only know one way
Я знаю только один способ
To spend this time
Чтобы потратить это время
To spend this
Чтобы потратить это
To spend this time
Чтобы потратить это время
Only one way to live this life
Есть только один способ прожить эту жизнь
To live this
Прожить вот так
Reachin' my destination
Я достигаю своей цели.
One way
В одну сторону
To spend this time
Чтобы провести это время
To spend this
Чтобы потратить это
To spend this time
Чтобы провести это время
Only one way (one way) to live this life
Есть только один способ (единственный способ) прожить эту жизнь.
To live this
Прожить это
Reachin'my destination
Добираюсь до места назначения.
Ich bin so gesegnet, mein König nimmt meine Schuld mit
Я так рад, что ты здесь, мой Кениг, и я так рад тебе
Er hat nur für mich das Kreuz und Elend erduldet
Я хочу, чтобы ты был рядом и всегда был рядом.
Ich bin frei von den Dingen, die mich führen zum Tod
Я свободен от вещей, которые ведут меня к смерти
Mein ganzes Sein gehört Ihm, ich bin befreit durch den Sohn
Все мое существо принадлежит Ему, я освобожден через Сына
Ich lass' los, folg' Ihm nach, Sein Wort mein Licht auf dem Weg
Я отпускаю, следую за Ним, Его слово-мой свет на пути.
Ich bin dankbar für die Gnade, weil der Retter mich trägt
Я благодарен за благодать, потому что Спаситель несет меня
Gehöre dem Herrn, Er ist mein König
Принадлежи Господу, Он мой король
Ich bin Sein, egal was passiert
Я его, несмотря ни на что
Leben für immer, der Himmel mein Erbe
Живи вечно, небеса-мой удел.
Er hat mich in die Freiheit geführt
Он привел меня к свободе
Leb' nicht für mich, lebe für Ihn
Не живи для меня, живи для него.
Guck, der König sitzt auf dem Thron
Смотри, король сидит на троне
Salz und Licht für die Welt
Соль и свет для мира
Er hat mich aus der Nacht rausgeholt
Он вытащил меня из ночи
Folg' Ihm nach, lies' Sein Wort
Следуй за Ним, читай Его слово.
Lass' die Welt zurück
Оставь мир позади
Jesus nah' zu sein ist Freude, das hier ist mein Glück
Господи, я никогда не увижу Фрейда, потому что он - мой Глюк
I only know one way
Я знаю только один способ
To spend this time
Чтобы провести это время
To spend this
Чтобы потратить это
To spend this time
Чтобы провести это время
Only one way to live this life
Есть только один способ прожить эту жизнь.
To live this
Прожить это
Reachin' my destination
Добираюсь до места назначения.
One way
В одну сторону
To spend this time
Чтобы провести это время
To spend this
Чтобы потратить это
To spend this time
Чтобы провести это время
Only one way to live this life
Есть только один способ прожить эту жизнь.
To live this
Прожить это
Reachin'my destination
Добираюсь до места назначения.





Авторы: Jan Branicki, Breana Marin, E Wulf

flexo_77 feat. Jermaine Dobbins & Anelko - Weg. Wahrheit. Leben.
Альбом
Weg. Wahrheit. Leben.
дата релиза
22-07-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.