Текст и перевод песни flexo_77 - Auserwählt

Auserwählt

Wenn du am Boden, ohne Hoffnung und verzweifelt bist
Schau'auf Jesus - weil er dir nahe ist
Hab' keine Angst, er hat vor langer Zeit versprochen
Glimmender Docht wird nicht gelöscht,
Geknicktes Rohr wird nicht zerbrochen
Ja deine Bürde wiegt schwer - und ist wirklich zum Schämen
Doch lauf zu Jesus, er will dir die Last abnehmen
In der Welt nicht beachtet, das ist das, was dich quält
Doch von Gott ist gerade so ein Mensch wie du auserwählt

20 Jahre, voll im Saft
Manchmal weiß er nicht so recht wohin mit seiner Kraft
Identität noch nicht gefunden
Deshalb dreht er Nacht für Nacht am Block mit seinen Jungs die Runden
Noch ne Mische in den Kopf – dazu ein, zwei Nasen
Wir sind die Geilsten – mit diesem Feeling geht's auf die Straßen
Wenn sie so abgeh'n – ist es vorprogrammiert
Dass die Lage früher oder später voll eskaliert
Freshes Outfit, ab zum Feiern in den größten Club der Stadt
Weil der Chaya-technisch immer was zu bieten hat
Doch die Türsteher-Hayvans lassen sie heut nicht vorbei
Deshalb starten seine Jungs eine Massenschlägerei
Eine Bombe trifft ihn, Blut läuft aus der Nase
Schädel brummt, er ist frustriert, sitzt apathisch auf der Straße
Bringt kein Para nach Hause – 'nen Job hat er keinen
Wegen krimineller Action ist die Family am Weinen
Außer zu 'nem Namen auf der Street
Hat er's bis jetzt zu nichts gebracht
Doch - das ist letzten Endes nicht das, was ihn glücklich macht
Heute hat man Angst vor ihm morgen wird über ihn gelacht
Tränen füllen seine Augen er blickt in die Nacht
Dieser Lifestyle - kann ihn so gar nicht erfüllen
Wie gern würd er dieses Leben wie Papier zerknüllen
Und 'n neues Leben starten mit Gott und so doch sicherlich
Will dieser Gott so einen Looser wie ihn – nicht

Wenn du am Boden, ohne Hoffnung und verzweifelt bist
Schau'auf Jesus, weil er dir nahe ist
Hab' keine Angst, er hat vor langer Zeit versprochen
Glimmender Docht wird nicht gelöscht,
Geknicktes Rohr wird nicht zerbrochen
Ja deine Bürde wiegt schwer - und ist wirklich zum Schämen
Doch lauf zu Jesus, er will die Last abnehmen
In der Welt nicht beachtet, das ist das, was dich quält
Doch von Gott ist gerade so ein Mensch wie du auserwählt

Je kürzer der Rock, desto besser
Attitüde schärfer als ein Küchenmesser
Sie weiß schon, das ist ziemlich billig, aber so -
Bekommt sie Anerkennung,
Wenn auch auf unterstem Niveau
Ihr ist klar, dass sie zunehmend an Würde verliert
Weil man sie da draußen lediglich auf's Äuß're reduziert
Doch auch heute geht sie los mit ihren Chicks auf die Piste
Lacht sich 'nen Typen an, landet mit ihm in der Kiste
Nicht ihr Favorit – nicht ganz oben auf der Liste
Aber egal – oh mann, wenn das Mama wüsste
Morgens wacht sie auf und ihr Herz ist wieder schwer
Sie fühlt sich ausgenutzt, missbraucht und unendlich leer
Dieser Lifestyle - beginnt sie immer mehr zu nerven
Wie gern will sie dieses Leben in den Restmüll werfen
Und 'n saub'res Leben starten mit Gott und so doch sicherlich
Will dieser Gott so eine Bitch wie sie – nicht

Wenn du am Boden, ohne Hoffnung und verzweifelt bist
Schau'auf Jesus, weil er dir nahe ist
Hab' keine Angst - er hat vor langer Zeit versprochen
Glimmender Docht wird nicht gelöscht,
Geknicktes Rohr wird nicht zerbrochen
Ja deine Bürde wiegt schwer - und ist wirklich zum Schämen
Doch lauf zu Jesus, er will die Last abnehmen
In der Welt nicht beachtet, das ist das, was dich quält
Doch von Gott ist gerade so ein Mensch wie du auserwählt

Избранный

Когда ты пал духом, потерял надежду и отчаялся
Взгляни на Иисуса — ибо Он рядом с тобой
Не бойся, Он давно обещал
Тлеющий фитиль не угаснет,
Надломленная трость не будет переломлена
Да, бремя твое тяжело и постыдно
Но обратись к Иисусу, Он хочет облегчить твой груз
Мир не замечает тебя, и это мучает тебя
Но Богом именно такой человек, как ты, избран

20 лет, в самом расцвете сил
Иногда он не знает, куда деть свою силу
Идентичность еще не найдена
Поэтому ночью напролет он кружит по кварталу со своими приятелями
Еще один глоток водки — dazu пару дорожек
Мы самые крутые — с этим чувством мы выходим на улицы
Если они так себя ведут — рано или поздно
Ситуация рано или поздно выйдет из-под контроля
Модный прикид, отправимся тусить в самый большой клуб города
Потому что Chaya-tech всегда предлагает что-то интересное
Но сегодня вышибалы-хайтеры не пускают их туда
Поэтому его друзья начинают массовую драку
Его ударяет петарда, из носа льется кровь
Голова гудит, он расстроен, апатично сидит на улице
Он не приносит денег домой — работу он не нашел
Из-за криминальных выходок семья плачет
Кроме того, что его имя на улице
До сих пор он ничего не добился
Но в конце концов это не то, что делает его счастливым
Сегодня его боятся, завтра над ним будут смеяться
Слезы наполняют его глаза, он смотрит в ночь
Этот образ жизни — не может его удовлетворить
Как бы он хотел разорвать эту жизнь, как бумагу
И начать новую жизнь с Богом, и уж так точно
Этот Бог не захочет такого лузера, как он

Когда ты пал духом, потерял надежду и отчаялся
Взгляни на Иисуса, ибо Он рядом с тобой
Не бойся - Он давно обещал
Тлеющий фитиль не угаснет,
Надломленная трость не будет переломлена
Да, бремя твое тяжело и постыдно
Но обратись к Иисусу, Он хочет твой груз облегчить
Мир не замечает тебя, и это мучает тебя
Но Богом именно такой человек, как ты, избран

Чем короче юбка, тем лучше
Агрессия хлеще кухонного ножа
Она-то знает, что это довольно пошло, но так
Она получает признание,
Пускай и на самом низком уровне
Она понимает, что все больше теряет достоинство
Потому что ее там снаружи просто подставляют
Но и сегодня она со своими подругами тусуется
Смеется над парнем, попадает с ним в койку
Не ее любимчик — не самый лучший в списке
Но все равно — ой-ей, если бы узнала об этом мама
Утром она просыпается, и ее сердце снова тяжело
Она чувствует себя использованной, униженной и опустошенной
Этот образ жизни — начинает ее раздражать все больше
Как бы она хотела выбросить эту жизнь в мусорку
И начать новую жизнь с Богом, и уж так точно
Этот Бог не захочет такой шалавы, как она

Когда ты пал духом, потерял надежду и отчаялся
Взгляни на Иисуса, ибо Он рядом с тобой
Не бойся - Он давно обещал
Тлеющий фитиль не угаснет,
Надолмленная трость не будет переломлена
Да, бремя твое тяжело и постыдно
Но обратись к Иисусу, Он хочет облегчить твой груз
Мир не замечает тебя, и это мучает тебя
Но Богом именно такой человек, как ты, избран