Текст и перевод песни flexo_77 - Liebe für die Welt

Liebe für die Welt

Liebe für die Welt ja, eine größ're gibt es nicht
Vater Gott gibt seinen Sohn
Und der stirbt am Kreuz für dich
Du bist nicht fehlerfrei, voller Sünde und deswegen
Musst du für alles, was du tust,
Einmal die Rechenschaft ablegen
Apokalypse – dein Platz die Anklagebank
Doch der eigentlich verdiente Zorn trifft dich nicht
Gott sei Dank
Jesus nahm die Strafe auf sich
Und nun ist der Weg zum Vater frei
Es ist vollbracht – Gospel für die Welt durch diesen Schrei

Mensch geword'ner Gott, kommt als Kind auf die Erde
Mit 30 startet er die Suche nach seiner versprengten Herde
Orientierungslos wie Schafe, die keinen Hirten haben
Hörten sie von ihm Aussprüche,
Die ih'n wieder Hoffnung gaben
Worte der Liebe und der Klarheit komm'n aus seinem Mund
Und so tut er seinen Kindern den Weg zum Leben kund
Er kam in das Seine, doch er wurde angefeindet
Aber dieser Beef hat ihn letztendlich
Nur noch mehr gegrindet
Selbstgerechte diffamieren ihn, sie klagen Jesus an
Wähnen sich als Sieger, dabei ist das alles Gottes Masterplan
Von Pontius Pilatus verurteilt als Verbrecher,
Zum Tod am Kreuz und so trinkt er diesen Zornesbecher

Liebe für die Welt ja, eine größ're gibt es nicht
Vater Gott gibt seinen Sohn
Und der stirbt am Kreuz für dich
Du bist nicht fehlerfrei, voller Sünde und deswegen
Musst du für alles, was du tust,
Einmal die Rechenschaft ablegen
Apokalypse – dein Platz die Anklagebank
Doch der eigentlich verdiente Zorn trifft dich nicht
Gott sei Dank
Jesus nahm die Strafe auf sich
Und nun ist der Weg zum Vater frei
Es ist vollbracht – Gospel für die Welt durch diesen Schrei

Ende der Story? Nicht ganz, frag mich doch mal wie
Wird dieses Drama noch zum biggest event in history
Den Leichnam legen sie ins Grab,
Doch das ist bald schon wieder leer
Auferstanden, Tod bezwungen, Jesus ist Herr
Checkst du die Legacy for humanity,
Jesu Tod deine remidy
Das recipe for the worlds insanity
Und der Sieg über den Enemy
Durch den Geist in dir ewige Identity,
Zu verdanken hast du's Seiner großer lenity
Here it is - dein Upgrade für die Lebensqualität
Komm zu Jesus, nimm' dein' Platz ein im Volk Seiner Majestät
Seine Zusagen Garant für deine Sicherheit
Und nach dem Tod keine Hölle sondern Ewigkeit

Liebe für die Welt ja, eine größ're gibt es nicht
Vater Gott gibt seinen Sohn
Und der stirbt am Kreuz für dich
Du bist nicht fehlerfrei, voller Sünde und deswegen
Musst du für alles, was du tust,
Einmal die Rechenschaft ablegen
Apokalypse – dein Platz die Anklagebank
Doch der eigentlich verdiente Zorn trifft dich nicht
Gott sei Dank
Jesus nahm die Strafe auf sich
Und nun ist der Weg zum Vater frei
Es ist vollbracht – Gospel für die Welt durch diesen Schrei

Liebe für die Welt ja, eine größ're gibt es nicht
Vater Gott gibt seinen Sohn
Und der stirbt am Kreuz für dich
Du bist nicht fehlerfrei, voller Sünde und deswegen
Musst du für alles, was du tust,
Einmal die Rechenschaft ablegen
Apokalypse – dein Platz die Anklagebank
Doch der eigentlich verdiente Zorn trifft dich nicht
Gott sei Dank
Jesus nahm die Strafe auf sich
Und nun ist der Weg zum Vater frei
Es ist vollbracht – Gospel für die Welt durch diesen Schrei

Love for the World

Love for the world, yeah, there is no greater love
God the Father gives His Son
And he dies on the cross for you
You are not without fault, full of sin and therefore
For everything you do,
One day you will be held accountable
Apocalypse – your place is the dock
But the wrath you actually deserve will not strike you
Thank God
Jesus took the punishment upon himself
And now the way to the Father is clear
It is finished – Gospel for the world through this cry

God become man, comes to earth as a child
At 30, he begins the search for his scattered flock
As clueless as sheep without a shepherd
They heard from him sayings,
That gave them hope again
Words of love and clarity come from his mouth
And so he makes known to his children the way to life
He came into his own, but he was attacked
But this beef finally made him
Only more grounded
Self-righteous people defame him, they accuse Jesus
They think they are victors, but it's all God's master plan
Condemned by Pontius Pilate as a criminal,
To death on the cross, and so he drinks this cup of wrath

Love for the world, yeah, there is no greater love
God the Father gives His Son
And he dies on the cross for you
You are not without fault, full of sin and therefore
For everything you do,
One day you will be held accountable
Apocalypse – your place is the dock
But the wrath you actually deserve will not strike you
Thank God
Jesus took the punishment upon himself
And now the way to the Father is clear
It is finished – Gospel for the world through this cry

End of story? Not quite, ask me how
This drama will become the biggest event in history
They lay the corpse in the grave,
But it will soon be empty again
Risen, death conquered, Jesus is Lord
Do you get the Legacy for humanity,
Jesus' death your remedy
The recipe for the world's insanity
And the victory over the enemy
Eternal identity through the Spirit within you,
You owe it to His great lenity
Here it is – your upgrade for the quality of life
Come to Jesus, take your place among the people of His Majesty
His promises guarantee your safety
And after death, not hell but eternity

Love for the world, yeah, there is no greater love
God the Father gives His Son
And he dies on the cross for you
You are not without fault, full of sin and therefore
For everything you do,
One day you will be held accountable
Apocalypse – your place is the dock
But the wrath you actually deserve will not strike you
Thank God
Jesus took the punishment upon himself
And now the way to the Father is clear
It is finished – Gospel for the world through this cry

Love for the world, yeah, there is no greater love
God the Father gives His Son
And he dies on the cross for you
You are not without fault, full of sin and therefore
For everything you do,
One day you will be held accountable
Apocalypse – your place is the dock
But the wrath you actually deserve will not strike you
Thank God
Jesus took the punishment upon himself
And now the way to the Father is clear
It is finished – Gospel for the world through this cry