flexo_77 - Wahre Freiheit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни flexo_77 - Wahre Freiheit




Wahre Freiheit
Yeah
Ага
Ich weiß, ich polarisiere mal wieder
Я знаю, я снова поляризую
Aber ich muss Gott mehr gehorchen als irgendeinem Menschen
Но я должен подчиняться Богу больше, чем любому человеку
Und diese Welt soll wissen, dass Sein Herz bricht
И пусть этот мир узнает, что Его сердце разбивается
Wenn Er sieht, wie ignorant Seine Schöpfung sich Ihm gegenüber verhält
Когда Он видит, насколько невежественно по отношению к Нему Его творение
Aber statt sich im Zorn von uns abzuwenden, hat ER ein Angebot an uns
Но вместо того, чтобы в гневе отвернуться от нас, у ОН есть для нас предложение.
Hör mal zu, bevor es zu spät ist!
Слушайте, пока не поздно!
Die Welt in Aufruhr Krisenherde überall
Мир в смятении повсюду проблемные места
Schockstarre alles wartet auf den Riesenknall
Все парализовано и ждет большого взрыва
Der die Stabilität dieses Planeten zerfetzt
Кто разрушает стабильность этой планеты
Und dem Leben hier ein für alle mal ein Ende setzt
И покончить с жизнью здесь раз и навсегда
Liebe ist erkaltet, moralischer Verfall
Любовь остыла, моральный разложение
Bin ich Junge oder Mädchen? Völlig egal
Я мальчик или девочка? Совершенно неважно
Sie erkennen nicht das Loch, das tief in ihrer Seele klafft
Они не узнают дыру, которая зияет глубоко в их душе.
Erklären Diversität zur ihrer größten Errungenschaft
Объявите многообразие своим величайшим достижением
Sagen, tun zu können, was du willst, macht dich wirklich frei
Когда вы говорите, что можете делать все, что хотите, вы действительно освобождаетесь.
Dass sie immer noch gefangen sind, ist dabei einerlei
Неважно, что они все еще заключенные
Fragen nach Gott für sie nicht vorstellbar
Вопросы о Боге невообразимые для них
Verweigern ihm die Ehre dabei ist doch jedes Haar
Откажи ему в чести - но все волосы на месте
Auf ihrem Kopf gezählt, Gott kennt sie voll und ganz
Рассчитан на ее голову, Бог знает ее полностью
Wartet sehnsüchtig auf sie trotz des harten Widerstands
Ждет ее с нетерпением, несмотря на жесткое сопротивление
Wahre Freiheit gibt es nun mal nur durch Gottes Sohn
Истинная свобода существует только через Сына Божьего
Deshalb kehr' um zu ihm, Jesus wartet schon
Поэтому повернись к нему, Иисус уже ждет
Wen der Sohn des Menschen frei macht der ist wirklich frei
Кого освободит Сын Человеческий, тот поистине свободен
Jesus Weg Wahrheit Leben, kein religiöser Einheits-Brei
Путь Иисуса истинная жизнь, а не религиозное единообразие.
Heiler der gebroch'nen Herzen, an Beziehung interessiert
Целитель разбитых сердец, заинтересованный в отношениях
Folge Ihm Leben nach dem Tod ist garantiert
Следуй за Ним жизнь после смерти гарантирована
Bekenne deine Fehler– geh'und sündige nicht mehr
Признайся в своих ошибках - иди и больше не греши
Herz und Mund soll'n laut bekennen: Jesus ist der Herr
Сердце и уста должны громко исповедовать: Иисус Господь
Ein Gott, der seinen fehlerfreien Sohn als Sühneopfer gibt
Бог, отдающий Своего безупречного Сына в качестве искупительной жертвы
Ich hoff' du checkst langsam, wie dich der Vater liebt
Надеюсь, ты постепенно начинаешь понимать, как твой отец любит тебя.
Ey, was redest du, wie kannst du es dir nur anmaßen
Эй, о чём ты говоришь, как ты смеешь это делать?
Die Community mit solchen homophoben Phrasen
Сообщество с такими гомофобными фразами
Oberschlau zu belehr'n und mit wenig sinnvollen
Учить умно и без особого смысла
Tipps ihnen sagen zu woll'n, wie sie leben solln
Советы, как рассказать им, как жить
Auch ich ging ohne Gott, war von ihm distanziert
Я тоже остался без Бога и отдалился от Него
Habe jahrelang so gut wie jeden Dreck konsumiert
Я потреблял почти все виды грязи в течение многих лет
Das hat Gott nicht gefalln, doch er hat die Schuld verziehen
Богу это не понравилось, но он простил вину
Seitdem gehört mein Leben nur noch Ihm Er ist Elohim
С тех пор моя жизнь принадлежит только Ему Он Элохим
Jesus liebt dich, gute Nachricht auf 'nen bösen Beat
Иисус любит тебя, хорошие новости в бэд-бите
Er ist der, der der das Sinnen deines Herzens sieht
Он Тот, кто видит медитацию вашего сердца
Leg diese Argumente bitte einmal auf die Lebenswaage
Пожалуйста, поставьте эти аргументы на весы жизни.
Denn ich stell dir jetzt die Gretchenfrage
Потому что сейчас я задаю тебе главный вопрос
Kannst du glauben, dass der Herr für dich gestorben ist
Можете ли вы поверить, что Господь умер за вас?
Und deshalb Gott deine Schuld für alle Zeit vergisst
И поэтому Бог навсегда забывает твою вину
Wenn, ja, dann geh' auf deine Knie ruf seinen Namen an
Если да, встань на колени и назови его имя.
Denn wer sich ihm naht, dem wird er sich nah'n
Ибо кто приблизится к нему, тот приблизится к нему
Wen der Sohn des Menschen frei macht der ist wirklich frei
Кого освободит Сын Человеческий, тот поистине свободен
Jesus Weg Wahrheit Leben, kein religiöser Einheits-Brei
Путь Иисуса истинная жизнь, а не религиозное единообразие.
Heiler der gebroch'nen Herzen, an Beziehung interessiert
Целитель разбитых сердец, заинтересованный в отношениях
Folge Ihm Leben nach dem Tod ist garantiert
Следуй за Ним жизнь после смерти гарантирована
Bekenne deine Fehler– geh'und sündige nicht mehr
Признайся в своих ошибках - иди и больше не греши
Herz und Mund soll'n laut bekennen: Jesus ist der Herr
Сердце и уста должны громко исповедовать: Иисус Господь
Ein Gott, der seinen fehlerfreien Sohn als Sühneopfer gibt
Бог, отдающий Своего безупречного Сына в качестве искупительной жертвы
Ich hoff' du checkst langsam, wie dich der Vater liebt
Надеюсь, ты постепенно начинаешь понимать, как твой отец любит тебя.
Das ist Agape, ja, so liebt der Vater
Это агапе, да, так любит отец
Der Geist in meinem Innern seufzt ein leises Maranatha
Дух внутри меня вздыхает тихой Маранафой





Авторы: Tobias Liebau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.