Текст и перевод песни flora cash - time machine

time machine

I wish I had a time machine
I'd take a trip and then I'd take a picture of the scene
I wouldn't interfere
I only want to whisper that, "I love you" in your ear

It's thanks to you
It's thanks to you
But you already know it

I wish you were out there
I feel like I'm alone
I want to make amends
I wish you could've known

I wish I could call you
I want to hear your voice
Tell you, "I was wrong."
Now you're gone

I wish I had a time machine
I'd love to see you drinking from the bottle of a dream
I wouldn't tell you how
I'd only try to tell you, "There's a way to spill it out."

And here's to you
And here's to you
But you already know it

I wish you were out there
I feel like I'm alone
I want to make amends
I wish you could've known (I wish you could've known)

I wish I could call you (I wish I could call you)
I want to hear your voice (I want to hear your voice)
Tell you, "I was wrong." (tell you, "I was wrong.")
But now you're gone

I just want to yell out
From the bottom of my lungs
Say how much I miss you, you
I just want to scream out
Tell you how I'm so proud
Tell you how much I miss you, you

I wish you were out there
I feel like I'm alone
I want to make amends
I wish you could've known

Машина времени

Хотел бы я иметь машину времени,
Я бы отправился в путешествие и сделал снимок,
Я бы не вмешивался,
Я бы только прошептал тебе на ухо: "Я люблю тебя".

Спасибо тебе,
Спасибо тебе,
Но ты и так это знаешь.

Жаль, что тебя нет рядом,
Я чувствую себя таким одиноким,
Я хочу все исправить,
Жаль, что ты не знал.

Хотел бы я позвонить тебе,
Хочу услышать твой голос,
Сказать тебе: "Я был неправ",
Но тебя уже нет.

Хотел бы я иметь машину времени,
Я бы с удовольствием посмотрел, как ты пьешь из бутылки мечты,
Я бы не говорил тебе как,
Я бы только попытался сказать тебе: "Есть способ ее разлить".

За тебя,
За тебя,
Но ты и так это знаешь.

Жаль, что тебя нет рядом,
Я чувствую себя таким одиноким,
Я хочу все исправить,
Жаль, что ты не знал (Жаль, что ты не знал).

Хотел бы я позвонить тебе (Хотел бы я позвонить тебе),
Хочу услышать твой голос (Хочу услышать твой голос),
Сказать тебе: "Я был неправ" (сказать тебе: "Я был неправ"),
Но тебя уже нет.

Я просто хочу кричать,
Из глубины души,
Сказать, как сильно я скучаю по тебе,
Я просто хочу кричать,
Сказать тебе, как я горжусь тобой,
Сказать, как сильно я скучаю по тебе.

Жаль, что тебя нет рядом,
Я чувствую себя таким одиноким,
Я хочу все исправить,
Жаль, что ты не знал.