when i was young - flora cash перевод на французский

when i was young

Yeah, when I was young
Used to dream about a radio
That would play my songs
That I might live on

Well I learned that I can′t buy fame
And I can't buy happiness
But I found some one
On this crazy road I′m on

I just hope you know that there's a love still growing in me
Hope that maybe that's enough
I hope you′re happy, while I have you with me And I hope just maybe, that′s enough

Yeah, when I was young
Used to dream about a headline show
I'd sing my songs
And reach someone

Well I learned that I can′t buy faith
And I can't buy certainty
But I found some one
On this crazy road I′m on

I just hope you know that there's a love still growing in me
Hope that maybe that′s enough
I hope you're happy while I have you with me
And I hope just maybe that's enough

When I was young
When I was young
When I was young

I hope you′re happy while I have you with me
And I hope just maybe that′s enough (I hope, hope, hope that you're happy)

I just hope you know that there′s a love still growing in me
Hope that maybe that's enough
I hope you′re happy (hope, hope, that you're happy) while I have you with me
And I hope just maybe that′s enough

quand j'étais jeune

Oui, quand j'étais jeune
Je rêvais d'une radio
Qui jouerait mes chansons
Pour que je puisse vivre

J'ai appris que je ne peux pas acheter la célébrité
Et je ne peux pas acheter le bonheur
Mais j'ai trouvé quelqu'un
Sur cette route folle que je traverse

J'espère que tu sais qu'il y a un amour qui grandit en moi
J'espère que peut-être ça suffit
J'espère que tu es heureux tant que je t'ai avec moi Et j'espère que peut-être, ça suffit

Oui, quand j'étais jeune
Je rêvais d'un concert de presse
Je chanterais mes chansons
Et j'atteindrais quelqu'un

J'ai appris que je ne peux pas acheter la foi
Et je ne peux pas acheter la certitude
Mais j'ai trouvé quelqu'un
Sur cette route folle que je traverse

J'espère que tu sais qu'il y a un amour qui grandit en moi
J'espère que peut-être ça suffit
J'espère que tu es heureux tant que je t'ai avec moi
Et j'espère que peut-être ça suffit

Quand j'étais jeune
Quand j'étais jeune
Quand j'étais jeune

J'espère que tu es heureux tant que je t'ai avec moi
Et j'espère que peut-être ça suffit (J'espère, j'espère, j'espère que tu es heureux)

J'espère que tu sais qu'il y a un amour qui grandit en moi
J'espère que peut-être ça suffit
J'espère que tu es heureux (espère, espère, que tu es heureux) tant que je t'ai avec moi
Et j'espère que peut-être ça suffit