Текст и перевод песни Flora Cash - You're Somebody Else
I
saw
the
part
of
you
that
only
when
you're
older
Я
увидел
часть
твоего
будущего,
и
только
когда
ты
повзрослеешь,
You'll
see
too,
you'll
see
too
Ты
тоже
увидишь,
ты
тоже
увидишь.
I
have
the
better
cars
whatever
stroke
of
luck
У
меня
были
карты
получше,
но
с
каждым
везением
It's
gotta
bleed
through,
it's
gotta
bleed
through
Проступала
и
кровь,
проступала
и
кровь.
You
have
the
balance
i
have
the
time
that
only
blindly
Ты
удерживала
равновесие
времени,
я
мог
безрассудно
I
could
read
you,
i
could
read
you
читать
тебя,
я
мог
читать
тебя.
It's
like
you
told
me
Наверное
это
ты
сказала
мне:
Go
for
slowly
Медленно
иди
вперёд,
It's
not
a
race
to
the
end
Это
не
гонка
до
последнего.
You
look
like
yourself
Да,
ты
похожа
на
себя,
But
you're
somebody
else
Но
ты
— кто-то
другой.
Only
it
ain't
on
the
surface
Только
изменения
не
на
поверхности.
You
talk
like
yourself
Ты
говоришь,
как
говорила
всегда,
No,
I
hear
someone
else
though
Нет,
я
слышу
кого-то
ещё.
Now
you're
making
me
nervous
Сейчас
ты
заставляешь
меня
нервничать.
You
were
the
better
part
of
everyday
Ты
лучшая
часть
Beating
heart
that
i
had
Каждой
частички
бьющегося
сердца,
которое
было
у
меня.
Whatever
i
had
Которое
я
когда-либо
имел.
I
finally
said
alone
В
конце
я
остался
один:
Pitch
black,
flesh,
and
bone
Кромешная
тьма,
человек
из
плоти
и
костей,
Couldn't
believe
that
you
were
gone
Я
не
мог
поверить,
что
тебя
больше
нет.
You
look
like
yourself
Да,
ты
похожа
на
себя,
But
you're
somebody
else
Но
ты
— кто-то
другой.
Only
it
ain't
on
the
surface
Только
изменения
не
на
поверхности.
You
talk
like
yourself
Ты
говоришь,
как
говорила
всегда,
No,
I
hear
someone
else
though
Нет,
я
слышу
кого-то
ещё.
Now
you're
making
me
nervous
Сейчас
ты
заставляешь
меня
нервничать.
You
look
like
yourself
Да,
ты
похожа
на
себя,
But
you're
somebody
else
Но
ты
— кто-то
другой.
Only
it
ain't
on
the
surface
Только
изменения
не
на
поверхности.
You
talk
like
yourself
Ты
говоришь,
как
говорила
всегда,
No,
I
hear
someone
else
though
Нет,
я
слышу
кого-то
ещё.
Now
you're
making
me
nervous
Сейчас
ты
заставляешь
меня
нервничать.
You
look
like
yourself
Да,
ты
похожа
на
себя,
But
you're
somebody
else
Но
ты
— кто-то
другой.
Only
it
ain't
on
the
surface
Только
изменения
не
на
поверхности.
You
talk
like
yourself
Ты
говоришь,
как
говорила
всегда,
No,
I
hear
someone
else
though
Нет,
я
слышу
кого-то
ещё.
Now
you're
making
me
nervous
Сейчас
ты
заставляешь
меня
нервничать.
You
look
like
yourself
Да,
ты
похожа
на
себя,
But
you're
somebody
else
Но
ты
— кто-то
другой.
Only
it
ain't
on
the
surface
Только
изменения
не
на
поверхности.
You
talk
like
yourself
Ты
говоришь,
как
говорила
всегда,
No,
I
hear
someone
else
though
Нет,
я
слышу
кого-то
ещё.
Now
you're
making
me
nervous
Сейчас
ты
заставляешь
меня
нервничать.
I
saw
the
part
of
you
that
only
when
you're
older
Я
увидел
часть
твоего
будущего,
и
только
когда
ты
повзрослеешь,
You'll
see
too
Ты
тоже
сможешь
его
увидеть.
You'll
see
too
Ты
тоже
сможешь
его
увидеть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shpresa Lleshaj-Randall, Cole Randall
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.