Sad Face - leorinda , flwrs. перевод на немецкий

Sad Face

We go together like a key in a lock
So I can't back down from the time we spent back then
It's just so typical, been cynical to everyone that I met
Gotta put a sign on my face, says I need the space
Until I find the time and place in my head to erase
All that they wanna be isn't new to me
I wanna see things differently, but honestly
It's not like I can change it anyway
Just wanna take a break from the bad sides
And we can take a walk in the streetlights
No time for anyone but you
Don't care for nothin' but us two
Tired of the fakes in my damn sight
Your the only one that could be mine
Even though I know you won't come through

Trauriges Gesicht

Wir passen zusammen wie Schlüssel und Schloss
Also kann ich mich nicht von der Zeit zurückziehen, die wir damals verbrachten
Es ist einfach so typisch, war zynisch zu jedem, den ich traf
Muss ein Schild auf mein Gesicht machen, das sagt, ich brauche den Raum
Bis ich die Zeit und den Ort in meinem Kopf finde, um alles auszulöschen
All das, was sie sein wollen, ist für mich nichts Neues
Ich möchte die Dinge anders sehen, aber ehrlich gesagt
Es ist nicht so, als könnte ich es sowieso ändern
Ich will nur eine Pause von den schlechten Seiten
Und wir können einen Spaziergang im Schein der Straßenlaternen machen
Keine Zeit für irgendjemanden außer für dich
Kümmere mich um nichts außer uns zwei
Ich habe die Schnauze voll von den Fälschungen in meinem verdammten Blickfeld
Du bist die Einzige, die mein sein könnte
Auch wenn ich weiß, dass du nicht durchkommen wirst