Sad Face - leorinda , flwrs. перевод на французский

Sad Face

We go together like a key in a lock
So I can't back down from the time we spent back then
It's just so typical, been cynical to everyone that I met
Gotta put a sign on my face, says I need the space
Until I find the time and place in my head to erase
All that they wanna be isn't new to me
I wanna see things differently, but honestly
It's not like I can change it anyway
Just wanna take a break from the bad sides
And we can take a walk in the streetlights
No time for anyone but you
Don't care for nothin' but us two
Tired of the fakes in my damn sight
Your the only one that could be mine
Even though I know you won't come through

Visage Triste

On s'assemble comme une clé dans une serrure
Alors je ne peux pas renoncer au temps qu'on a passé ensemble
C'est tellement typique, j'ai été cynique avec tous ceux que j'ai rencontrés
Je dois mettre une pancarte sur mon visage, disant que j'ai besoin d'espace
Jusqu'à ce que je trouve le temps et l'endroit dans ma tête pour effacer
Tout ce qu'ils veulent être n'est pas nouveau pour moi
Je veux voir les choses différemment, mais honnêtement
Ce n'est pas comme si je pouvais changer quoi que ce soit de toute façon
Je veux juste faire une pause loin des mauvais côtés
Et on pourrait se promener sous les réverbères
Pas de temps pour personne d'autre que toi
Je ne me soucie de rien d'autre que nous deux
Marre des faux-semblants sous mes yeux
Tu es le seul qui pourrait être mien
Même si je sais que tu ne viendras pas