Catching Feelings - flwrs. перевод на французский

Catching Feelings

The universe speaks to me in verses
Revealing truths to me and the earth is
Connected in every way but one
The way I look at you like I look at the sun
When love feels like satin it consumes me
Like the robe I wear before I sleep
And when it falls apart it confuses me
Why is the universe so harsh on my heart

Catching feelings
Catching feelings
Catching feelings was the worst that I ever did
For you
For you
Catching feelings was the worst that I ever did

Never knowing why we do the things we do
There's a girl out there I know she knows him too

Catching feelings
Catching feelings
Catching feelings
Catching feelings

Tomber Amoureuse

L'univers me parle en vers,
Me révélant des vérités, et la Terre est
Connectée à tout, sauf à une chose :
La façon dont je te regarde, comme je regarde le soleil.
Quand l'amour est doux comme le satin, il me consume
Comme le peignoir que je porte avant de dormir.
Et quand il s'effondre, il me trouble.
Pourquoi l'univers est-il si dur avec mon cœur ?

Tomber amoureuse,
Tomber amoureuse,
Tomber amoureuse a été la pire chose que j'aie jamais faite
Pour toi.
Pour toi.
Tomber amoureuse a été la pire chose que j'aie jamais faite.

Sans jamais savoir pourquoi on fait ce qu'on fait,
Il y a une fille quelque part, je sais qu'elle le connaît aussi.

Tomber amoureuse,
Tomber amoureuse,
Tomber amoureuse,
Tomber amoureuse.