Текст и перевод песни fox capture plan - 立入禁止
意味なんてないよ
It
all
means
nothing
ずっと強がってた
自分に
I've
been
acting
strong
for
so
long,
to
myself
今日でお別れ
Today,
I
bid
farewell
足元の小石を
思い切り蹴飛ばしたいけど
I
want
to
kick
the
pebble
at
my
feet
with
all
my
might
やめた
白い靴だし
but
I
stop,
because
my
shoes
are
white
興味はないよ
I'm
not
interested
季節はずれの
風のうわさは
Rumors
from
the
unseasonal
wind
どうでもいいようなこと
でもね...
seem
so
trivial,
but...
どうでもいいんじゃないんだ
they
aren't
trivial
at
all
立入禁止
君のくちびる
No
trespassing,
your
lips
立入禁止
君のとなりは
No
trespassing,
the
space
beside
you
江戸川のほとり
On
the
bank
of
the
Edogawa
歩きながら
恋人たちを
as
I
walk,
I
see
couples
横目で
見ないふり
and
pretend
not
to
notice
them
out
of
the
corner
of
my
eye
東京から少し離れた所に暮らしてる歌とか
I
hum
a
song
about
living
far
from
Tokyo
口ずさんでた
and
continue
walking
興味はないよ
I'm
not
interested
季節はずれの
風のうわさは
Rumors
from
the
unseasonal
wind
どうでもいいようなこと
でもね...
seem
so
trivial,
but...
どうでもいいんじゃないんだ
they
aren't
trivial
at
all
立入禁止
君のくちびる
No
trespassing,
your
lips
立入禁止
君のとなりは
No
trespassing,
the
space
beside
you
あこがれてた
ショートカットに
I
long
for
a
short
haircut
バッサリ切ろうかな
and
wonder
if
I
should
just
go
for
it
買ったばかりなんだ
リボン
I
just
bought
this
ribbon
ロングも
いいよね
but
long
hair
is
nice
too
立入禁止
あの日の思い出
No
trespassing,
the
memories
of
that
day
興味はないよ
I'm
not
interested
季節はずれの
風のうわさは
Rumors
from
the
unseasonal
wind
どうでもいいようなこと
でもね...
seem
so
trivial,
but...
どうでもいいんじゃないんだ
they
aren't
trivial
at
all
立入禁止
君のくちびる
No
trespassing,
your
lips
立入禁止
君のとなりは
No
trespassing,
the
space
beside
you
立入禁止
あの娘のものなんだ
No
trespassing,
it
belongs
to
that
girl
YEAH～YEAH～YEAH～YEAH～
YEAH～YEAH～YEAH～YEAH～
Оцените перевод
1
立入禁止
2 部屋の呪い
3 暴漢の亡霊
4 恐い間取り
5 事故物件「カインドコート」
6 呪いの黒影
7 痕跡
8 残された留守電
9 ヤマメに憑く老婆
10 すれ違うヤマメと中井-1-
11 ヤマメの優しさ-2-
12 老婆の怨念
13 梓だけの恐怖
14 すれ違うヤマメと中井-2-
15 不気味な担当者2~事故物件「ノーブル鶴橋」
16 首吊り女
17 二重事故物件
18 不気味な担当者3
19 ヤマメと梓の葛藤
20 胡散臭い宮司
21 事故物件「あおば荘」
22 霊からのお知らせ
23 中井の優しさ
24 呪われたヤマメ
25 襲いかかる呪い~決着
26 連鎖する呪い
27 心理的瑕庇
28 事故物件
29 不気味な担当者1
30 事故物件の真相
31 梓の片思い
32 呪いの噂
33 事故物件へ-1-
34 事故物件へ-2-
35 事故物件へ-3-
36 事故物件へ-4-
37 事故物件へ-5-
38 事故物件へ-6-
39 事故物件へ-7-
40 人影
41 オーブ
42 ヤマメの優しさ-1-
43 不吉な影
44 不穏-1-
45 不穏-2-
46 不穏-3-
47 ヤマメと中井-1-
48 梓の不安
49 部屋の記憶
50 赤い女
51 ヤマメと中井-2-
52 ヤマメと中井-3-
2 部屋の呪い
3 暴漢の亡霊
4 恐い間取り
5 事故物件「カインドコート」
6 呪いの黒影
7 痕跡
8 残された留守電
9 ヤマメに憑く老婆
10 すれ違うヤマメと中井-1-
11 ヤマメの優しさ-2-
12 老婆の怨念
13 梓だけの恐怖
14 すれ違うヤマメと中井-2-
15 不気味な担当者2~事故物件「ノーブル鶴橋」
16 首吊り女
17 二重事故物件
18 不気味な担当者3
19 ヤマメと梓の葛藤
20 胡散臭い宮司
21 事故物件「あおば荘」
22 霊からのお知らせ
23 中井の優しさ
24 呪われたヤマメ
25 襲いかかる呪い~決着
26 連鎖する呪い
27 心理的瑕庇
28 事故物件
29 不気味な担当者1
30 事故物件の真相
31 梓の片思い
32 呪いの噂
33 事故物件へ-1-
34 事故物件へ-2-
35 事故物件へ-3-
36 事故物件へ-4-
37 事故物件へ-5-
38 事故物件へ-6-
39 事故物件へ-7-
40 人影
41 オーブ
42 ヤマメの優しさ-1-
43 不吉な影
44 不穏-1-
45 不穏-2-
46 不穏-3-
47 ヤマメと中井-1-
48 梓の不安
49 部屋の記憶
50 赤い女
51 ヤマメと中井-2-
52 ヤマメと中井-3-
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.