In My Head - fredcrewneck перевод на французский

In My Head

I'm getting lost in my head
But I would rather take you home, get lost in your bed
I'm hoping we don't take to long to fault are regrets
Life's too short to remain under wraps

In my mind, I'm covered in stress
Tightrope, balancing the the love I project
Let me see if I can get the blade from my back
Cause they be double crossing like the answer wasn't there

Lost in my head, land of the dead
Where thoughts go to bring, pain and despair
Here I am a king, darkness appears
I stay in the light, drowning my fears

I Can't swim in tears
So I dry off, in my mind ima steer
Into my heart, having one hell of a year
Enter my thoughts, that's where all of this begins
All of this appears

Yeah, bad emotions, I look around, and search for the corporate
I think, this is important, a round of applause, when all of it spoken
I am the one, the chosen, I catch a vibe as wide as the ocean
In a disguise, I noticed, I cannot trust the ones in devotion

Need a focus, always needing focus
How can I trust someone, always needing something
Hyperbolic thinking, my minds always training
Tryna rearrange it

I'm getting lost in my head
But I would rather take you home, get lost in your bed
I'm hoping we don't take to long to fault are regrets
Life's too short to remain under wraps

In my mind, I'm covered in stress
Tightrope, balancing the the love I project
Let me see if I can get the blade from my back
Cause they be double crossing like the answer wasn't there

I see the purpose in my head
But I don't really wanna hurt you in my head
Don't wanna paint the walls red, without you there
A whole lotta hesitation, on my end

I see the purpose in my head
But I don't really want to hurt you in my head
Don't wanna paint the walls red, without you there
A whole lotta hesitation, on my end

Dans Ma Tête

Je me perds dans ma tête
Mais je préférerais te ramener à la maison, me perdre dans ton lit
J'espère que nous ne mettrons pas trop longtemps à admettre nos regrets
La vie est trop courte pour rester cachée

Dans mon esprit, je suis couvert de stress
Sur la corde raide, équilibrant l'amour que je projette
Laisse-moi voir si je peux me débarrasser de ce couteau dans mon dos
Car ils me trahissent comme si la réponse n'était pas là

Perdu dans ma tête, pays des morts
Où les pensées vont apporter douleur et désespoir
Ici, je suis un roi, l'obscurité apparaît
Je reste dans la lumière, noyant mes peurs

Je ne peux pas nager dans les larmes
Alors je me sèche, dans mon esprit je me dirige
Vers mon cœur, après une année infernale
Entre dans mes pensées, c'est là que tout commence
Tout cela apparaît

Ouais, de mauvaises émotions, je regarde autour de moi et je cherche l'entreprise
Je pense que c'est important, une salve d'applaudissements, quand tout est dit
Je suis l'élu, je ressens une vibration aussi vaste que l'océan
Déguisé, j'ai remarqué, je ne peux pas faire confiance à ceux qui sont dévoués

Besoin de concentration, toujours besoin de concentration
Comment puis-je faire confiance à quelqu'un, toujours besoin de quelque chose
Pensée hyperbolique, mon esprit s'entraîne toujours
J'essaie de le réorganiser

Je me perds dans ma tête
Mais je préférerais te ramener à la maison, me perdre dans ton lit
J'espère que nous ne mettrons pas trop longtemps à admettre nos regrets
La vie est trop courte pour rester cachée

Dans mon esprit, je suis couvert de stress
Sur la corde raide, équilibrant l'amour que je projette
Laisse-moi voir si je peux me débarrasser de ce couteau dans mon dos
Car ils me trahissent comme si la réponse n'était pas là

Je vois le but dans ma tête
Mais je ne veux pas vraiment te blesser dans ma tête
Je ne veux pas peindre les murs en rouge, sans toi là
Beaucoup d'hésitation, de mon côté

Je vois le but dans ma tête
Mais je ne veux pas vraiment te blesser dans ma tête
Je ne veux pas peindre les murs en rouge, sans toi là
Beaucoup d'hésitation, de mon côté