Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Basil No Utage
Банкет Базилика
危ない香りを持っといで
落とし子生まれて知らぬのなら
Ты
носишь
аромат
опасный,
когда
подкидыш
рожден
во
тьме.
オロチの中身は優秀だ
変わらん仕草に笑けるわ
Внутри
Орочи
глубина
прекрасна,
но
гримасы
твои
смешны
вполне.
みずぼらしいことせんでくれ
緑にまみれて寝転んだ
Хватит
жалко
себя
вести,
валяясь
в
зелени
трав.
はっぱをちぎって黙々と
ふかして遊べば気づくのか
あぁ
Листья
сорвешь
в
немой
тщете,
играешь
с
дымом
- поймешь
ли,
что
прав?
Ах
あー
もうやんなっちゃった
あー
こりゃ相談だ
Ах,
меня
всё
достало!
Ах,
обсудим
детали?
あー
ほらこうなっちゃったら
バジルの宴だ
Ах,
видишь,
наплыла
волна
- Банкет
Базилика!
死に物狂いで踊りましょう
体の中から液体だ
Забудемся
в
бешеном
танце,
из
тела
хлещет
потока
река.
心の体重どの域だ
考えようにはホコリ以下
А
души
твоей
вес
единою
пылинке
уступает
всегда.
水が欲しいなら言ってくれ
感謝の気持ちを忘れるな
Нужна
вода
- проси
меня,
благодарить
тебе
не
забыть!
頭がいいやつ知ってくれ
傷つけ合うのをやめにしよう
Умница,
послушай
меня:
хватит
боль
причинить!
いたたまれないのは勇者の僕なの
Мне
как
герою
невмоготу.
ねえ
すべりだいにしよう
Эй,
скатимся
вниз
по
склону,
流れてきゃそろそろ辿り着くんだろ
あぁあぁ
Потоком
принесет
к
закату,
а-а!
あー
もうやんなっちゃった
あー
こりゃ暴走だ
Ах,
меня
всё
достало!
Ах,
это
срыв
контроля!
あー
ほらこうなっちゃったら
バジルの宴だ
Ах,
видишь,
наплыла
волна
- Банкет
Базилика!
理解しているのは承知の上なの
あぁあぁ
Я
всё
осознаю,
всё
знаю
давно,
а-а!
頭が良くなる
頭が良くなる
Становлюсь
умнее
я.
頭が良くなる
頭が良くなる
Становлюсь
умнее
я.
頭が良くなる
頭が良くなる
頭が良くなる
Становлюсь
умнее
я.
くすりをばら撒け
Раскидай
пилюли
враз!
あー
もうやんなっちゃった
あー
こりゃ相談だ
Ах,
меня
всё
достало!
Ах,
обсудим
детали?
あー
ほらこうなっちゃったら
バジルの宴だ
Ах,
видишь,
наплыла
волна
- Банкет
Базилика!
あー
もうやんなっちゃった
あー
こりゃ暴走だ
Ах,
меня
всё
достало!
Ах,
это
срыв
контроля!
あー
ほらこうなっちゃったら
バジルのバジルのバジルの宴だ
Ах,
видишь,
наплыла
волна
- Банкет
Базилика
Базилика
Базилика!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Koji Mihara
Альбом
フレデリズム
дата релиза
19-10-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.