Ongaku To Iu Namae No Fuku - frederic перевод на русский

Ongaku To Iu Namae No Fuku

踊ってない服はいらない
今は ファッション ファッション 踊る
飾ってない歌が好きかい
今は フィクション フィクション 踊る
ゼロの数が多いことは
価値の大きなことなんですか
それは確かなことなんですか
僕を着て強くなれるなら
いくらでも着こなしちゃってよ
音楽という名前の服は 簡単に汚れない
永遠に君のもの

歌ってない服はいらない
今は パッション パッション 歌う
似合ってないなんて言葉
僕ら アクション アクション 起こす
冷めた肌を包み込む
心羽織れる服なんですが
誰も知らない服なんですが
僕を着て強くなれるなら
いくらでも着こなしちゃってよ
音楽という名前の服は 簡単に汚れない
僕を着て強くなれるなら
いくらでも身につけちゃってよ
音楽という名前の服は 簡単に忘れない

街中の ディスプレイの中でポツリ
さみしい夜なんて過ごしたくはないな
泳がせて ファンファーレの海を強く
着飾って 着飾って 着飾って 泳いで
僕を着て君が変わるなら
いくらでもシワを作ってよ
音楽という名前の服は 簡単に汚れない
同じだけ年をとれるなら
いくらでも袖を通してよ
音楽という名前の服は 簡単に忘れない
永遠に君のもの
永遠に忘れない

Одежда по имени Музыка

Одежда, что не танцует – не нужна
Сейчас мода – мода – танец
Тебе нравятся песни без украшений?
Сейчас вымысел – вымысел – танец
Разве множество нулей
Означает большую ценность?
Разве это несомненный факт?
Если, надев меня, станешь сильней,
Носи меня как угодно, ладно?
Одежда по имени Музыка не пачкается легко,
Навеки твоя.

Одежда, что не поёт – не нужна
Сейчас страсть – страсть – пение
Слова "тебе не идёт"
Мы действием – действием – опровергаем
Одежда, что согревает холодную кожу,
Что может укрыть сердце,
Но о которой никто не знает.
Если, надев меня, станешь сильней,
Носи меня как угодно, ладно?
Одежда по имени Музыка не пачкается легко,
Если, надев меня, станешь сильней,
Носи меня на себе сколько хочешь,
Одежда по имени Музыка не забывается легко.

Одиноко в витринах города,
Не хочу проводить грустные ночи,
Пусть мощно разольётся море фанфар,
Наряжайся – наряжайся – наряжайся – плыви,
Если, надев меня, ты изменишься,
Создавай складки сколько угодно,
Одежда по имени Музыка не пачкается легко,
Если сможешь стареть вместе со мной,
Примеряй меня снова и снова,
Одежда по имени Музыка не забывается легко,
Навеки твоя,
Навеки не забыта.