Pro Wrest Gokko No Hula Hoop - fredericперевод на немецкий
どっどっどうした一回戦
Hey,
was
ist
los?
Erste
Runde
踊り出すネズミのダンスです
Der
tanzende
Mäusetanz
beginnt
さぁさぁはじまる二回戦
Na
dann,
los
geht's!
Zweite
Runde
プロレスごっこのフラフープ
Pro-Wrestling-Spiel
mit
dem
Hula-Hoop
どっどっどうした境界線
Hey,
was
ist
los?
Grenzlinie
おちゃらけたネズミのダンスです
Der
alberne
Mäusetanz
ist
da
そっそっそろそろ三回戦
So
so,
bald
jetzt
dritte
Runde
腰振って回すフラフープ
Hüfte
schwingend
dreh
ich
den
Hula-Hoop
みえないなみえないな
Kann
nichts
seh'n,
nichts
seh'n
薄れてく浜辺はみえないな
Verblassender
Strand
ist
nicht
zu
seh'n
みえないなみえないな
Kann
nichts
seh'n,
nichts
seh'n
けどずっと待ってる
Doch
ich
warte
weiter
sehnsuchtsvoll
あからさまに愛してる
愛してる
Ich
liebe
dich,
ganz
unverblümt
嘘ついたらハリセンボン飲ます
Lügst
du,
musst
Hundertblatt-Igel
schlucken
あからさまに愛してる愛してる
Ich
liebe
dich,
ganz
offensichtlich
嘘ついたらふらふらお空に飛んでいけ
Lügst
du,
flieg
taumelnd
fort
in
den
Himmel
はいはい、たいした運命線
Also
wirklich,
großes
Schicksal
「大切な何か」をおんぶして
Traget
mein
kostbar
"Etwas"
auf
dem
Rücken
でっでっでたらめ人間さん
Wirr
wirrsinniger
Menschenziemerling
わかってる幸せ大事でしょうが
Du
kapierst
doch:
Glück
ist
wichtig,
klar?
みえないなみえないな
Kann
nichts
seh'n,
nichts
seh'n
ひきつる笑顔がみえないな
Ein
krampfhaft
Lächelndes?
Nicht
zu
seh'n
みえないなみえないな
Kann
nichts
seh'n,
nichts
seh'n
ほらずっと待ってる
Halte
bloß
nicht
inne!
Warte
fort
あからさまに愛してる
愛してる
Ich
liebe
dich,
ganz
unverblümt
嘘ついたらハリセンボン飲ます
Lügst
du,
musst
Hundertblatt-Igel
schlucken
あからさまに愛してる愛してる
Ich
liebe
dich,
ganz
offensichtlich
生きてるならふらふらお空に飛んでいけ
Lebst
du?
Dann
flieg
taumelnd
in
den
Himmel
あからさまに愛してる
愛してる
Ich
liebe
dich,
ganz
unverblümt
嘘ついたらハリセンボン飲ます
Lügst
du,
musst
Hundertblatt-Igel
schlucken
あからさまに愛してる愛してる
Ich
liebe
dich,
ganz
offensichtlich
嘘ついたらハリセンボン飲ます
Lügst
du,
musst
Hundertblatt-Igel
schlucken
あからさまに愛してる愛してる
Ich
liebe
dich,
ganz
unverblümt
生きてるならふらふらお空に飛んでいけ
Lebst
du?
Dann
flieg
taumelnd
in
den
Himmel
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.