dasein vs. fake glass
Dasein vs. Fake Glass
В
моих
газетах
In
meinen
Zeitungen
Пишут
об
одном
Schreiben
sie
über
ein
Суть
вещей
Das
Wesen
der
Dinge
Я
никогда
не
ел
её
Ich
habe
es
nie
gegessen
И
себя
тоже
Und
mich
selbst
auch
nicht
Поэтому
и
я
сейчас
нахожусь
здесь
Deshalb
bin
ich
jetzt
hier
По
схеме,
по
старой
Nach
dem
Schema,
nach
dem
alten
Доктор,
расскажи
статистику
радости
Doktor,
erzähl
mir
die
Statistik
der
Freude
По
вставшим
с
креста
Über
die,
die
vom
Kreuz
auferstanden
sind
Не
ставь
на
меня
Setz
nicht
auf
mich
Ни
денег,
ни
славы
Weder
Geld
noch
Ruhm
Тебя
вижу
временами
расслабленным
Ich
sehe
dich
manchmal
entspannt
Ты
объяснишь
мне
Du
wirst
mir
erklären
Что
я
не
был
так
счастлив
Dass
ich
nicht
so
glücklich
war
Пока
не
пришёл
сюда
Bis
ich
hierher
kam
Пока
не
пришёл
сюда
Bis
ich
hierher
kam
Тебя
вижу
временами
расслабленным
Ich
sehe
dich
manchmal
entspannt
Ты
объяснишь
мне
Du
wirst
mir
erklären
Что
я
не
был
так
счастлив
Dass
ich
nicht
so
glücklich
war
Пока
не
пришёл
сюда
Bis
ich
hierher
kam
Пока
не
пришёл
сюда
Bis
ich
hierher
kam
В
моих
газетах
In
meinen
Zeitungen
Пишут
об
одном
Schreiben
sie
über
ein
Суть
вещей
Das
Wesen
der
Dinge
Я
никогда
не
ел
её
Ich
habe
es
nie
gegessen
И
себя
тоже
Und
mich
selbst
auch
nicht
Поэтому
и
я
сейчас
нахожусь
здесь
Deshalb
bin
ich
jetzt
hier
Смотри
на
меня
Schau
mich
an
Я
тот
самый
свет
Ich
bin
genau
das
Licht
В
омрачающий
тусклый
день
An
einem
trüben,
dunklen
Tag
Я
не
помню
что
ты
сказал
Ich
erinnere
mich
nicht,
was
du
gesagt
hast
Закрою
руками
глаза
Ich
bedecke
meine
Augen
mit
den
Händen
Не
вижу
тебя
Ich
sehe
dich
nicht
Свечу
за
бесплатно
Ich
leuchte
umsonst
Бриллианты
слёз
Diamanten
aus
Tränen
Кричишь
мне
плохо
Du
schreist,
dir
geht
es
schlecht
Мне
похуй
- ответ
- вопрос
Ist
mir
scheißegal
– Antwort
– Frage
На
руках
стекло
Auf
den
Händen
Glas
Оно
дорого
стоит
Es
ist
teuer
Ты
говоришь
тебе
нужен
отдых
- терапия
Du
sagst,
du
brauchst
Ruhe
– Therapie
А
мне
нужно
выплатить
твои
кредиты
Aber
ich
muss
deine
Kredite
abbezahlen
Люблю
тебя,
прощай
Ich
liebe
dich,
lebwohl
Тик-так,
тик-так
Tick-tack,
tick-tack
Часы
кричат
Die
Uhren
schreien
Суть
вещей
Das
Wesen
der
Dinge
Я
никогда
не
ел
её
Ich
habe
es
nie
gegessen
И
себя
тоже
Und
mich
selbst
auch
nicht
Себя
тоже
Mich
selbst
auch
nicht
Себя
тоже
Mich
selbst
auch
nicht
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.