California (demo) - futura! перевод на немецкий

California (demo)

Left a couple hours later
Than usual
I never thought anything of it
Per usual
I drive slower than the speed limit
Like usual
Stressing about something
Unusual
My friends say that
I'm a pushover
I drove way back
Said we was over
One less thing
To worry about
One less thing
To comfort when you pout
We was in a rush
We was in a rush
Oh, we was in a drought
We was in a drought
Like California
Ca- California
Oh

Said come again?
Where were you then?
Where were you when I said I needed
This and that
And that and this
You was never there
You never cared
You never
I'm glad that we ended
Glad that we stopping
Glad that it ended
Glad that we done
Glad that we are done
Glad that you done had your fun
Glad that you have good memories
I don't
No I don't

Kalifornien (Demo)

Bin ein paar Stunden später losgefahren
Als sonst
Ich habe mir nie etwas dabei gedacht
Wie immer
Ich fahre langsamer als erlaubt
Wie immer
Mache mir über etwas Sorgen
Ungewöhnlich
Meine Freunde sagen, dass
Ich ein Schwächling bin
Ich fuhr den ganzen Weg zurück
Sagte, wir wären fertig
Eine Sache weniger
Um die ich mir Sorgen machen muss
Eine Sache weniger
Die ich trösten muss, wenn du schmollt
Wir waren in Eile
Wir waren in Eile
Oh, wir waren in einer Dürre
Wir waren in einer Dürre
Wie in Kalifornien
Ka- Kalifornien
Oh

Wie bitte?
Wo warst du denn?
Wo warst du, als ich sagte, ich brauche
Dies und das
Und das und dies
Du warst nie da
Es hat dich nie interessiert
Du hast nie
Ich bin froh, dass wir Schluss gemacht haben
Froh, dass wir aufhören
Froh, dass es vorbei ist
Froh, dass wir fertig sind
Froh, dass wir fertig miteinander sind
Froh, dass du deinen Spaß hattest
Froh, dass du gute Erinnerungen hast
Ich nicht
Nein, ich nicht