Текст и перевод песни Future - Never Forget

Never Forget

The streets will speak for it
We ain′t standin'
Freeband Gang

I dedicated every damn thing to this
I had to take a loss so I could cherish this shit
Two hundred pounds of Kush, I′m tryna sell that shit
My migo said fuck it, he gon' mail the brick
Soon as I get my hands on it, I'm gonna sell them shits
Young Scooter makin′ juggs on them bales and shit
And we ain′t gotta talk about it, you can tell we rich
Everything we went through, man I can never forget

By the time I was seven, my Uncle Wayne was in prison
We used to take a trip once a month and go visit
My Grandma and my Granddad, yeah, they all suspicious
Just say no to drugs, hell nah I ain't listen
And loyalty is everything, don′t ever forget it
I keep my gun everywhere I go, I never forget it
"And why your Sprite so pink?" I got Promethazine in it
"Why you drive your car nervous?" I got dope all in it
I custom made a cross from the money I made
I threw nickel bands of crack, I should've been in 12th grade
I ain′t make my auntie's funeral, I ain′t never forget it
I know she know I love her and I hope she forgive me

I dedicated every damn thing to this
I had to take a loss so I could cherish this shit
Two hundred pounds of Kush, I'm tryna sell that shit
My migo said fuck it, he gon' mail the brick
Soon as I get my hands on it, I′m gonna sell them shits
Young Scooter makin′ juggs on them bales and shit
And we ain't gotta talk about it, you can tell we rich
Everything we went through man I can never forget

I′m the nigga got your sister on the mollies and shit
You can tell I ain't the same ′cause I acknowledged the bitch
I'm drankin′ on my lean, I swear to God I would quit
My auntie was a fiend, I used to serve her a hit
I'm thankin' God today that she don′t smoke it no more
I made so much fuckin′ money I put a safe in the floor
We got traps in every hood, I used to serve out the stove
I still own the chopper and the old .44
Stick 'em up, hit ′em up, get it and go
We got bags full of cash that we ready to blow
Hittin' licks every day, nigga go sell dope
Them Jewish lawyers and accountants, that′s the life that I know

I dedicated every damn thing to this
I had to take a loss so I could cherish this shit
Two hundred pounds of Kush, I'm tryna sell that shit
My migo said fuck it, he gon′ mail the brick
Soon as I get my hands on it, I'm gonna sell them shits
Young Scooter makin' juggs on them bales and shit
And we ain′t gotta talk about it, you can tell we rich
Everything we went through man I can never forget.

Никогда не забуду

Улицы расскажут всё сами
Мы не сдаёмся
Freeband Gang

Я всё, блин, посвятил этому
Мне пришлось пройти через потери, чтобы ценить это дерьмо
Двести фунтов дури, пытаюсь продать всё это
Мой кореш сказал: "К чёрту всё", он отправит кирпич по почте
Как только я получу это в свои руки, я продам всё это дерьмо
Young Scooter делает бабки на этих кипах
И нам не нужно говорить об этом, ты и так видишь, что мы богаты
Всё, через что мы прошли, детка, я никогда не забуду

К тому времени, когда мне было семь, мой дядя Уэйн был в тюрьме
Мы ездили к нему раз в месяц
Моя бабушка и мой дедушка, да, они все что-то подозревали
Просто скажи "нет" наркотикам, черт возьми, я не слушал
И верность — это всё, никогда не забывай об этом, детка
Я ношу с собой пистолет везде, куда бы я ни пошел, я никогда не забываю его
"И почему твой спрайт такой розовый?", у меня в нем прометазин
"Почему ты так нервно ведешь машину?", у меня там полно дури
Я сделал крест из денег, которые заработал
Я толкал крэк, мне тогда должно было быть 12 лет, в школе
Я не был на похоронах моей тети, я никогда этого не забуду
Я знаю, она знает, что я люблю её, и я надеюсь, что она простит меня

Я всё, блин, посвятил этому
Мне пришлось пройти через потери, чтобы ценить это дерьмо
Двести фунтов дури, пытаюсь продать всё это
Мой кореш сказал: "К чёрту всё", он отправит кирпич по почте
Как только я получу это в свои руки, я продам всё это дерьмо
Young Scooter делает бабки на этих кипах
И нам не нужно говорить об этом, ты и так видишь, что мы богаты
Всё, через что мы прошли, детка, я никогда не забуду

Я тот самый ниггер, который подсадил твою сестру на экстази и всё такое
Ты можешь сказать, что я не тот, кем был раньше, потому что я признал эту сучку
Я пью свой лин, клянусь Богом, я бы бросил
Моя тетя была наркоманкой, я раньше продавал ей дозу
Я благодарю Бога сегодня за то, что она больше не курит
Я заработал так много чертовых денег, что вмонтировал сейф в пол
У нас есть точки во всех районах, я раньше торговал прямо с плиты
У меня до сих пор есть тот автомат и старый .44
Руки вверх, вали их, хватай бабки и беги
У нас сумки, полные наличных, которые мы готовы потратить
Каждый день проворачиваем дела, ниггер, иди продавай дурь
Эти еврейские адвокаты и бухгалтеры — вот та жизнь, которую я знаю

Я всё, блин, посвятил этому
Мне пришлось пройти через потери, чтобы ценить это дерьмо
Двести фунтов дури, пытаюсь продать всё это
Мой кореш сказал: "К чёрту всё", он отправит кирпич по почте
Как только я получу это в свои руки, я продам всё это дерьмо
Young Scooter делает бабки на этих кипах
И нам не нужно говорить об этом, ты и так видишь, что мы богаты
Всё, через что мы прошли, детка, я никогда не забуду.