Future - Go Harder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Future - Go Harder




Go Harder
Идти дальше
I done been lied to, I been neglected
Мне лгали, меня игнорировали
I done had all kind of people turn against me
Разные люди ополчались против меня
They try to bring me down, I'ma go harder
Они пытаются сбить меня с ног, но я буду идти дальше
You try to bring me down, I'ma go harder
Ты пытаешься сбить меня с ног, но я буду идти дальше
I done been lost, I done been crossed
Я терялся, меня переходили
I done heard all kind of rumors that were false
Я слышал всякие сплетни обо мне, которые были ложными
They try to bring me down, I'ma go harder
Они пытаются сбить меня с ног, но я буду идти дальше
You try to bring me down, I'ma go harder
Ты пытаешься сбить меня с ног, но я буду идти дальше
You can't break me, I'm solid, I go hard body
Ты не сможешь сломить меня, я кремень, у меня твердое тело
Can't break me down I break laws, don't never abide by it
Не можешь сломить меня, я нарушаю законы, никогда им не подчиняюсь
I let my haters be my motivator and keep grindin'
Я позволяю своим ненавистникам быть моей мотивацией и продолжаю гриндить
I make my moves when I wanna make my moves
Я делаю свои ходы, когда хочу делать свои ходы
'Cuz I ain't even tryin' to listen to no 'nother nigga
Потому что я даже не пытаюсь слушать какого-то другого ниггера
Talkin' 'bout what he gon' do and he lyin'
Он болтает о том, что собирается сделать, и это ложь
I see it, if I want it, I'ma get it straight up, buyin' it
Если я это вижу, если я этого хочу, то сразу иду и покупаю
I learned that free band shit
Я усвоил эту бесплатную банду
'Cause free band shit clothing line I designed it
Потому что я разработал линию одежды Free Band Shit
Ain't thinking 'bout the 13 years to see 'bout a young nigga
Не думаю о 13 годах, чтобы узнать о молодом ниггере
To finally diss G5, G6 classified, I done hit da bulls-eye
Чтобы наконец-то оскорбить G5, G6, я попал в цель
When you spread the rumors make sure you tell 'em
Когда распространяешь слухи, не забудь сказать им
I'm a multi-millionaire, ain't playin' fair, touch ya bag
Я мультимиллионер, нечестно играть, тронь свою сумку
I don't even care 'cause I can wake up any day, travel anywhere
Мне даже все равно, потому что я могу проснуться в любой день и поехать куда угодно
I done been lied to, I been neglected
Мне лгали, меня игнорировали
I done had all kind of people turn against me
Разные люди ополчались против меня
They try to bring me down, I'ma go harder
Они пытаются сбить меня с ног, но я буду идти дальше
You try to bring me down, I'ma go harder
Ты пытаешься сбить меня с ног, но я буду идти дальше
I done been lost, I done been crossed
Я терялся, меня переходили
I done heard all kind of rumors that were false
Я слышал всякие сплетни обо мне, которые были ложными
They try to bring me down, I'ma go harder
Они пытаются сбить меня с ног, но я буду идти дальше
You try to bring me down, I'ma go harder
Ты пытаешься сбить меня с ног, но я буду идти дальше
They try to show approve, you'd rather see me lose
Они пытаются показать одобрение, им бы увидеть, как я проигрываю
But I refuse to lose, I run off jet fuel
Но я не сдамся, я бегу на топливе для реактивных двигателей
I'm makin' major moves, you tryin' to peep the move
Я делаю большие шаги, а ты пытаешься понять этот шаг
I dropped 10 hits, I got them real confused, I hear they my enemy
Я выпустил 10 хитов, и они все очень запутались, я слышал, они мои враги
I make 'em in my sleep
Я делаю их во сне
That's all you want from me, I know I'm makin' history
Это все, что ты хочешь от меня, я знаю, что делаю историю
I know you greasy and you greedy
Я знаю, что ты мерзкий и жадный
But I'm a genius and I been fiendin' to set the streets on fire
Но я гений, и я хочу поджечь улицы
You catch me flying by
Ты видишь, как я пролетаю мимо
Ain't got no time to stop to kick the bo-bo with ya boy
У меня нет времени останавливаться, чтобы поболтать с тобой
My time is precious, that's right, every second
Мое время драгоценно, это верно, каждую секунду
Too many hard times, I'm thinking 'bout investments
Слишком много тяжелых времен, я думаю об инвестициях
I done been lied to, I been neglected
Мне лгали, меня игнорировали
I done had all kind of people turn against me
Разные люди ополчались против меня
They try to bring me down, I'ma go harder
Они пытаются сбить меня с ног, но я буду идти дальше
You try to bring me down, I'ma go harder
Ты пытаешься сбить меня с ног, но я буду идти дальше
I done been lost, I done been crossed
Я терялся, меня переходили
I done heard all kind of rumors that were false
Я слышал всякие сплетни обо мне, которые были ложными
They try to bring me down, I'ma go harder
Они пытаются сбить меня с ног, но я буду идти дальше
You try to bring me down, I'ma go harder
Ты пытаешься сбить меня с ног, но я буду идти дальше
You watch me go through hell
Ты смотришь, как я прохожу через ад
You seen me run through bails
Ты видел, как я пробегаю через заграждения
You know I hit them corners every day and cop them sales
Ты знаешь, что я каждый день хожу по углам и делаю покупки
You hatin' motherfuckers don't wanna see a kid prevail
Вы, ненавистники, не хотите, чтобы ребенок преуспел
Got hit up with the shell, now my CD on the shelf
Попали в меня снарядом, теперь мой CD на полке
If I can take a bullet then I can take the rumors
Если я могу принять пулю, то я могу принять и слухи
Through all the losses, I never lost my sense of humor
Несмотря на все потери, я никогда не терял своего чувства юмора
I kept pushing, you kept lookin' hoping I fall, even at my worst I'm at your best
Я продолжал толкаться, ты все смотрел, надеясь, что я упаду, даже в худшем случае я твой лучший
Laws and all thru scars and all, I'm standin' tall, I won't fold
Законы и все шрамы, я стою высоко, я не упаду
I got money coming out my pores, music and my soul
Я вытягиваю деньги из своих пор, музыку и свою душу
I run the globe, I'm in my mode, this ain't no flow
Я бегу по миру, я в своем режиме, это не поток
Throughout the riches I know that road
На протяжении всего богатства я знаю этот путь
I done been lied to, I been neglected
Мне лгали, меня игнорировали
I done had all kind of people turn against me
Разные люди ополчались против меня
They try to bring me down, I'ma go harder
Они пытаются сбить меня с ног, но я буду идти дальше
You try to bring me down, I'ma go harder
Ты пытаешься сбить меня с ног, но я буду идти дальше
I done been lost, I done been crossed
Я терялся, меня переходили
I done heard all kind of rumors that were false
Я слышал всякие сплетни обо мне, которые были ложными
They try to bring me down, I'ma go harder
Они пытаются сбить меня с ног, но я буду идти дальше
You try to bring me down, I'ma go harder
Ты пытаешься сбить меня с ног, но я буду идти дальше





Авторы: GEORGE JACKSON, RICO R. WADE, NAYVADIUS WILBURN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.