Текст и перевод песни Future - Hands Up

Hands Up

Turn the fuckin beat on!
Ha!! Yeah, we back! (?)
I had to switch back to Dom Perignon in rap baby!
Cock-and-run to stay in the business
Son of a bitch! Double R, look at me now motherf.
Two-thousand-and-one, "Kiss the Game Goodbye" - let's get it on!

It's the J-A-D-A I got beef with the feds and the D-A
I got footage in the game press replay
I got bitches in the club all over me ma take it e-asy
And y'all scared I can tell
And I'ma get Buckss like Milwaukee cause like +Sam+ I +Can-sell+
I'm that nigga y'all know that
Bang you in tha yard then slide off on the early go back
In the streets I flash the cannon like Kodak
And I spray threes so say cheese
Already told you I'm lookin for enemies
Double R so of course it's better
I love cornrows and Farrah Fawcett feathers
It's a message in a glass bottle read the letter
Money in the bank membership Visa sweaters
And we ride or d-i-e together

Uh uh come on put ya hands up
Nah, fuck that put ya hands down
(Ahh) Come on put ya hands up
Nah, fuck that put ya hands down

Y'all know I got the master flow, fast or slow
Y'all wanna know who the best is aks ya hoe
The honies don't lie they love it
And they cop for real trust me dogg the thugs will dub it
'Kiss hit you with consecutive hot shit
Therefore nobody never gon' spit like I spit
Get money just to walk through off the books
So when you mention my name shit is off the hook
Shirts is off, titties is out
And you know I'm there the hardest niggas in the city is out
I'm in the club ice over the thermal waitin for you to try me
When the lights get low I'ma burn you
Start with straight shots and then pop bottles
Flirt with the hood rats then pop models
Gotta slay two or more, ma that's our motto
And y'all might get down with the team if y'all swallow

(Muahh) Kiss the game goodbye, the game is mine
You thought wrong change ya mind
I'm the nigga that'll pop the king and scoop the queen
And take over the town with a ruthless team
New S-Type wagon, future green
Gun heavy pants saggin I'm used to cream
Who you know can make a million dollar bail on cash
Never did a day and got the jails on smash, K-I double
I move the perico quick, and just let manteca bubble
'Kiss been a boss, y'all just start workin
Now put ya hands up 'til ya arms start hurtin
Don't put 'em down 'til I tell you
Whoever wanna be hard headed then find out what the shells do
Now you can put 'em down if you want
But soon as the hook come back put 'em up

Руки Вверх

Врубай этот чертов бит!
Ха!! Да, мы вернулись! (?)
Детка, в рэпе я вернулся к Dom Perignon!
Быстро заработать и свалить, чтобы остаться в бизнесе
Сукин сын! Double R, посмотри на меня теперь, стерва.
Две тысячи первый, "Поцелуй на прощание игре" - начинаем!

Это J-A-D-A, у меня терки с федералами и прокурором
У меня есть запись игры, нажми повтор
У меня в клубе телки вешаются на меня, малая, полегче
И вы все боитесь, я вижу
И я буду грести бабки, как Милуоки, потому что, как +Сэм+, я +могу+ их +зарабатывать+
Я тот самый чувак, вы это знаете
Пристрелю тебя во дворе, а потом свалю по-быстрому
На улицах я сверкаю пушкой, как вспышкой Кодак
И я стреляю очередями, так что, детка, улыбочку
Я уже говорил, что ищу врагов
Double R, так что, конечно, всё круче
Я люблю косички и прически как у Фарры Фосетт
Это послание в бутылке, прочти письмо
Деньги в банке, членство, свитера Visa
И мы вместе, пока смерть не разлучит нас

Эй, эй, давай, поднимай руки вверх
Не, к черту, опускай руки
(Ааа) Давай, поднимай руки вверх
Не, к черту, опускай руки

Вы знаете, у меня мастерский флоу, быстрый или медленный
Хотите знать, кто лучший, спросите свою шлюху
Красотки не лгут, им нравится
И они покупают по-настоящему, поверь мне, пёс, бандиты это подтвердят
Kiss бьет тебя подряд горячим дерьмом
Поэтому никто никогда не будет читать рэп, как я
Зарабатываю деньги, чтобы тратить их налево и направо
Так что, когда ты упоминаешь мое имя, все сходит с ума
Рубашки сняты, сиськи наружу
И ты знаешь, что я здесь, самые крутые парни в городе тоже здесь
Я в клубе, обвешанный льдом, жду, когда ты попробуешь меня
Когда свет погаснет, я сожгу тебя
Начну с рюмок, а потом открою бутылки
Пофлиртую с уличными девчонками, а потом с моделями
Должен уложить двух или больше, детка, это наш девиз
И вы, возможно, присоединитесь к команде, если проглотите

(Муа) Поцелуй на прощание игре, игра моя
Ты ошибалась, передумай
Я тот чувак, который пристрелит короля и подберет королеву
И захватит город с безжалостной командой
Новый универсал S-Type, цвет - "зеленое будущее"
Тяжелая пушка, штаны висят, я привык к сливкам
Кого ты знаешь, кто может внести миллион долларов залога наличными
Ни дня не отсидел и разнес тюрьму вдребезги, K-I double
Я быстро двигаю кокаин и просто даю маслу закипеть
Kiss всегда был боссом, вы только начали работать
Теперь поднимайте руки, пока они не начнут болеть
Не опускайте их, пока я не скажу
Кто хочет быть упрямым, тот узнает, что делают пули
Теперь можете опустить их, если хотите
Но как только припев вернется, поднимите их