Future - Lil Haiti Baby - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Future - Lil Haiti Baby




Lil Haiti Baby
Bébé de Lil Haïti
Yeah, yeah
Ouais, ouais
It's that EVOL, ah
C'est EVOL, ah
You understand me?
Tu me comprends ?
I bagged this bad bitch, it was nothing to get her
J'ai mis le grappin sur cette pétasse, c'était facile de l'avoir
You want a whole brick? Oh it's nothing to get ‘em
Tu veux une brique entière ? Oh, c'est facile de les avoir
Oh, you want diamonds like this? It wasn't nothing to get ‘em
Oh, tu veux des diamants comme ça ? Ce n'était rien pour les avoir
I had to focus, then it wasn't nothing to get ‘em
J'ai me concentrer, et après ce n'était rien pour les avoir
Hey, thirty thousand on a watch, I swear thank God I'm ballin'
Hé, trente mille pour une montre, je jure, Dieu merci, je roule sur l'or
Feds watching on my spot, they say somebody called ‘em
Les fédéraux me surveillent, ils disent que quelqu'un les a appelés
Hottest nigga in the streets, they see my Audemars
Le négro le plus en vue de la rue, ils voient mon Audemars
Hottest nigga in the streets, three thousands grams of shoo
Le négro le plus en vue de la rue, trois mille grammes de came
Boston, Georgia, I'm with that game, you got that girl that blow
Boston, Géorgie, je suis dans le game, tu as cette fille qui suce
Oh, you want my life, that's locked for me, that's all I know
Oh, tu veux ma vie, elle est verrouillée pour moi, c'est tout ce que je sais
Catch me pissing out the codeine from the night before
Tu peux me voir pisser la codéine de la veille
This for Khaled, this for niggas ‘round the Ace and bottles
C'est pour Khaled, c'est pour les négros autour de l'Ace et des bouteilles
This for G-rod, C-Rod, all these niggas banging B's
C'est pour G-Rod, C-Rod, tous ces négros qui baisent des meufs
This the greatest story never told, you gotta see it
C'est la plus grande histoire jamais racontée, tu dois la voir
I, I got some names but I ain't gon' never drop ‘em
J'ai des noms, mais je ne les balancerai jamais
Aye, she say my name but she won't ever drop me
Hé, elle dit mon nom, mais elle ne me laissera jamais tomber
You want an R&B chick, shawty it ain't nothin' to get her
Tu veux une meuf R&B, bébé, c'est facile de l'avoir
You want to run around the town, well it ain't nothin' to get her
Tu veux faire le tour de la ville, eh bien, c'est facile de l'avoir
You want to drive around in that Rolls, you know it ain't nothin' to get her
Tu veux rouler dans cette Rolls, tu sais que ce n'est rien pour l'avoir
You know that I'm gonna make homies ride for me, it ain't nothin' to get ‘em
Tu sais que je vais faire en sorte que mes potes me suivent, ce n'est rien pour les avoir
We throwed away that money cause that mula swole
On a jeté cet argent parce que le fric gonflait
I throw that grams of bar, I'm servin' in the cold
Je jette ces grammes de barrettes, je sers dans le froid
Got fifty eight grams of bar, we servin' up here?
J'ai cinquante-huit grammes de barrettes, on sert ici ?
They say they got Magnolia, shawty bangin' either
Ils disent qu'ils ont de la Magnolia, cette meuf se tape les deux
They trapped out Angola, they was out the NOLA
Ils sont sortis d'Angola, ils étaient à la Nouvelle-Orléans
Then fuck around and then know you, got to be a cobra
Alors fous le bordel et après tu me connais, tu dois être un cobra
They cooped up with that yola, not that good coke cola
Ils se sont enfermés avec cette came, pas ce bon vieux Coca-Cola
I fucked around and showed them that my heart is colder
J'ai déconné et je leur ai montré que mon cœur est plus froid
My water whippin' issues now we packin pills too
Mes problèmes de trafic d'eau, maintenant on emballe aussi des pilules
They packin' gats and lots these niggas sending missiles
Ils emballent des flingues et beaucoup de ces négros envoient des missiles
They say they hate the kid, the kid was getting' mula
Ils disent qu'ils détestent le gosse, le gosse se faisait du fric
You wanna ask around, then you can ask my jeweler
Tu veux te renseigner, alors tu peux demander à mon bijoutier
Bodies came around, he shot ‘em on a bike
Les corps sont arrivés, il les a abattus à vélo
Oh he poppin' wheelies, a lil Haiti baby
Oh, il fait des roues arrière, un petit bébé d'Haïti
Oh they say that nigga he just a lil Haiti baby
Oh, ils disent que ce négro n'est qu'un petit bébé d'Haïti
Oh they say that boy he just a lil Haiti baby
Oh, ils disent que ce garçon n'est qu'un petit bébé d'Haïti
Shoot in broad day, he shoot in broad day
Il tire en plein jour, il tire en plein jour
Shot the whole window up in broad day
Il a tiré sur toute la vitre en plein jour
Oh that's that lil Haiti baby, Haiti baby
Oh, c'est ce petit bébé d'Haïti, bébé d'Haïti
Oh that's that lil Haiti baby, Haiti baby
Oh, c'est ce petit bébé d'Haïti, bébé d'Haïti
Dumping down the pills, I feel my head explodin'
Je prends des pilules, je sens ma tête exploser
Roll a pound of dope, I gotta keep on smokin'
Je roule un demi-kilo de dope, je dois continuer à fumer
Money comin' in, we ain't gon' never spend it
L'argent rentre, on ne le dépensera jamais
Ten thousand bags of kush, we ain't gon' never listen
Dix mille sachets de kush, on ne les écoutera jamais
I just wanna be there for my nigga, woo
Je veux juste être pour mon pote, woo
I just wanna go back to the Bentley store
Je veux juste retourner au magasin Bentley
I just wanna go back to the Lamb' store
Je veux juste retourner au magasin Lamborghini
I just wanna buy another Rover though
Je veux juste acheter un autre Range Rover
I just wanna get back on a yacht tomorrow
Je veux juste remonter sur un yacht demain
I just wanna buy another spot tomorrow
Je veux juste acheter une autre baraque demain
All this money comin' in, can't never spend it
Tout cet argent qui rentre, on ne peut jamais le dépenser
I swear, all this money comin' in, we're still winnin'
Je le jure, tout cet argent qui rentre, on gagne toujours
Shoot in broad day, shoot in broad day
Il tire en plein jour, il tire en plein jour
Shot the whole window up in broad day
Il a tiré sur toute la vitre en plein jour
Oh that's that lil Haiti baby, Haiti baby
Oh, c'est ce petit bébé d'Haïti, bébé d'Haïti
Oh that's that lil Haiti baby, Haiti baby
Oh, c'est ce petit bébé d'Haïti, bébé d'Haïti
Coke in all the cars, we ain't got no facade
De la coke dans toutes les voitures, on n'a pas de façade
Pull up in that ‘Rari, we don't know facade
On débarque dans cette Ferrari, on ne connaît pas la façade
Pull up with that yappa, it wasn't no facade
On débarque avec ce flingue, ce n'était pas une façade
Lettin' off all the rounds, it wasn't just no facade
On tire partout, ce n'était pas une façade
Bodies came around, he shot ‘em on a bike
Les corps sont arrivés, il les a abattus à vélo
Oh he poppin' wheelies, he a lil Haiti baby
Oh, il fait des roues arrière, c'est un petit bébé d'Haïti
Oh they say that nigga, he a lil Haiti baby
Oh, ils disent que ce négro, c'est un petit bébé d'Haïti
Oh they say that boy, he a lil Haiti baby
Oh, ils disent que ce garçon, c'est un petit bébé d'Haïti
Shoot in broad day, he shoot in broad day
Il tire en plein jour, il tire en plein jour
Shot the whole window up in broad day
Il a tiré sur toute la vitre en plein jour
Oh that's that lil Haiti baby, Haiti baby
Oh, c'est ce petit bébé d'Haïti, bébé d'Haïti
Oh that's that lil Haiti baby, Haiti baby
Oh, c'est ce petit bébé d'Haïti, bébé d'Haïti
Dumpin' back these pills, I feel my head explodin'
Je prends des pilules, je sens ma tête exploser
Jumpin' out these whips, we ain't on no facade
On saute de ces voitures, on n'a pas de façade
Pull up in that ‘Rari, ain't no no Facade
On débarque dans cette Ferrari, pas de façade
Pull up in that ‘Rari, ain't no no Facade
On débarque dans cette Ferrari, pas de façade
Shoot in broad day, he shoot in broad day
Il tire en plein jour, il tire en plein jour
Shot the whole window up in broad day
Il a tiré sur toute la vitre en plein jour
EVOL
EVOL





Авторы: NAYVADIUS WILBURN, KHALED MOHAMMAED KHALED, BENJMAIN DYER DIEHL, IAN BRANDON LEWIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.