Текст и перевод песни Future - Straight Up

Straight Up

Got the Gucci boots on like it's snowing, straight up
Big booty freak and she foreign, straight up
All my whole team we very important, straight up
I put red on the bottom of ya shoes, straight up
I got racks on me, straight up
With a gat on me, straight up
I'ma spaz on ya, straight up
Throw some cash on ya, straight up
Molly with the lean feel like you come from another planet, straight up
Every car I drive you know it gotta be Panamera
I'm fly like plane, and I ain't gon' never land
I tie my strings, cause I run to them bands
I'm on the Molly, don't fuck around with them xans
Got them baby bottles, full of activis ain't playing
I'm a hot topic, I'm in popular demand
With a penthouse, but guess where I been staying
In a Continental, with this fat ass Dominican
Got to cost over 80 racks just for me to gone sit in
I'm an astronaut, yes, yes, yes I am
I'ma take this guap and cash out on a lamb
Throw some red bottoms, Jimmy Choos be all you wearing
Fuck the dress code, nigga it ain't no comparing
Got the Gucci boots on like it's snowing, straight up
Big booty freak and she foreign, straight up
All my whole team we very important, straight up
I put red on the bottom of ya shoes, straight up
I got racks on me, straight up
With a gat on me, straight up
I'ma spaz on ya, straight up
Throw some cash on ya, straight up
Molly with the lean feel like you come from another planet, straight up
Every car I drive you know it gotta be Panamera
I'ma go to Mars and take the baddest broad
This ain't no facade
She a natural born star
Emilio, Valentino Gucci
Slow my flow
We go to sleep in Gucci
This ain't tricking off
This how you kick it with a boss
We blasting off, like a rocket what you thought?
On another level, we put diamonds in our cross
Keep that heavy metal, like a rockstar so dont you cross
From another planet, yes, yes, yes I am
I got ya baby mamy, she in love with who I am
Riding Panoramic, with the turbo booster
She got the red on her, like she down with suwooo
Got the Gucci boots on like it's snowing, straight up
Big booty freak and she foreign, straight up
All my whole team we very important, straight up
I put red on the bottom of ya shoes, straight up
I got racks on me, straight up
With a gat on me, straight up
I'ma spaz on ya, straight up
Throw some cash on ya, straight up
Molly with the lean feel like you come from another planet, straight up
Every car I drive you know it gotta be Panamera

Tout Droit

J'ai mes bottes Gucci comme s'il neigeait, tout droit
Une fille avec un gros cul et elle est étrangère, tout droit
Toute mon équipe est très importante, tout droit
Je mets du rouge au fond de tes chaussures, tout droit
J'ai des billets sur moi, tout droit
Avec un flingue sur moi, tout droit
Je vais te faire péter un câble, tout droit
Je vais te jeter du cash, tout droit
De la molly avec du lean, tu te sens comme si tu venais d'une autre planète, tout droit
Chaque voiture que je conduis, tu sais que ça doit être une Panamera
Je vole comme un avion, et je ne vais jamais atterrir
Je noue mes lacets, parce que je cours après ces billets
Je suis sous molly, ne joue pas avec les xans
J'ai ces biberons, plein d'Activis, je ne joue pas
Je suis un sujet brûlant, je suis en forte demande
J'ai un penthouse, mais devine où je reste
Dans une Continental, avec cette grosse Dominicaine
Il faut dépenser plus de 80 billets juste pour que j'aille m'asseoir
Je suis un astronaute, oui, oui, oui, je le suis
Je vais prendre ce fric et acheter une Lamborghini
Je vais te faire porter des Louboutins, des Jimmy Choos, c'est tout ce que tu porteras
Fous le code vestimentaire, mec, il n'y a pas de comparaison
J'ai mes bottes Gucci comme s'il neigeait, tout droit
Une fille avec un gros cul et elle est étrangère, tout droit
Toute mon équipe est très importante, tout droit
Je mets du rouge au fond de tes chaussures, tout droit
J'ai des billets sur moi, tout droit
Avec un flingue sur moi, tout droit
Je vais te faire péter un câble, tout droit
Je vais te jeter du cash, tout droit
De la molly avec du lean, tu te sens comme si tu venais d'une autre planète, tout droit
Chaque voiture que je conduis, tu sais que ça doit être une Panamera
Je vais aller sur Mars et prendre la meuf la plus bandante
Ce n'est pas une façade
Elle est une star née
Emilio, Valentino Gucci
Ralentis mon flow
On va dormir en Gucci
Ce n'est pas du triche
C'est comme ça que tu gères avec un patron
On décolle, comme une fusée, tu pensais quoi ?
À un autre niveau, on met des diamants dans nos croix
Garde ce métal lourd, comme une rock star, alors ne te mets pas en travers
D'une autre planète, oui, oui, oui, je le suis
J'ai ta petite maman, elle est amoureuse de qui je suis
Je roule en Panoramic, avec le turbo booster
Elle a du rouge sur elle, comme si elle était d'accord avec suwooo
J'ai mes bottes Gucci comme s'il neigeait, tout droit
Une fille avec un gros cul et elle est étrangère, tout droit
Toute mon équipe est très importante, tout droit
Je mets du rouge au fond de tes chaussures, tout droit
J'ai des billets sur moi, tout droit
Avec un flingue sur moi, tout droit
Je vais te faire péter un câble, tout droit
Je vais te jeter du cash, tout droit
De la molly avec du lean, tu te sens comme si tu venais d'une autre planète, tout droit
Chaque voiture que je conduis, tu sais que ça doit être une Panamera