Candy 2 - gAZAh перевод на немецкий

Candy 2

Prrraaaaa!! Cam aşa, cam aşa...
Special Kappa House, na na na na...
Dro-droguri a.
Ia foc boxa, cox alb
Fiola cu cola, nu strânge din molari
Ia iarbă și rolă, vodka rece ca Polar
Toarnă pe gât să sară busola
Bora Bora, România, Las Vegas
București, Ibiza, cam asta-i fiţa
Am felii ca pizza, furculiţa
Mănânc heroină cu lingurița
Fiți calmi că eu glumeam şi nu voiam
Să deranjez cu glume de toxicoman, dar sunt ţigan
Am 25 de ani, am patru inimi de-odată
Nevastă, amantă, femeie de servici și cealaltă
Chiar dacă rapperii comentează, oagării
Visul românesc, copii, se poate îndeplinii
Cine pula mea mai crede ce-i pe la tv, bre?
Mefedrona e pe străzi și e mare sete
Zero-zece, goa cluburile-astea sunt SF
Cartoane neoane și multe chimicale, fraiere!

Am o inimă mare, un suflet imens, man
Vrei bani? Trag direct la cap, deci lasă vesta
Filosof și jurnalist, deci știu că-i proastă presa
Printre cei mai buni și pentru unii-i proastă vestea
Abra-Kadabra e pe bune, nu-ți trag clapa
Când se trâge clapa peste toba mare Special K
Am o pizdă care găteşte, face părul cu placa
Mănânc peşte cu paste, dau cu pumnii în taste
Am una care tace, una-i taca-taca
Da-i fierbinte ca lava, bagaboantă, țigancă
Lasă lampa aprinsă, îţi place otrava, vino la tata
Pe nava lui Chimie, să vedem cum stă treaba
Rap de chimicale, sex de animale
Ne futem şi ne lingem toată noaptea din picioare
Viața mea-i un film şi merită ecranizare
Viața mea pe melodii e marea realizare
Și ne futem și ne lingem pâna-n zori de zi
Tu ai muncă, eu scriu poezii, deci pot să dorm pe zi
La amândoi ne place când te domin
Cu faţa la perete, mâinile la spate, hai să facem copii!

Candy 2

Prrraaaaa!! So ungefähr, so ungefähr...
Special Kappa House, na na na na...
Dro-Drogen, ah.
Die Box fängt Feuer, weißes Koks
Ampulle mit Cola, knirsch nicht mit den Backenzähnen
Nimm Gras und dreh, Wodka kalt wie Polar
Schütt's in den Hals, damit der Kompass springt
Bora Bora, Rumänien, Las Vegas
Bukarest, Ibiza, das ist so die Masche
Ich hab Stücke wie Pizza, die Gabel
Ich esse Heroin mit dem Löffelchen
Bleibt ruhig, ich hab nur gescherzt und wollte nicht
Mit Drogenabhängigen-Witzen stören, aber ich bin Zigeuner
Ich bin 25 Jahre alt, hab vier Herzen auf einmal
Ehefrau, Geliebte, Putzfrau und die andere
Auch wenn die Rapper kommentieren, die Idioten
Der rumänische Traum, Kinder, kann wahr werden
Wer zum Teufel glaubt noch, was im Fernsehen läuft, Mann?
Mephedron ist auf den Straßen und der Durst ist groß
Null-Zehn, diese Goa-Clubs sind Science-Fiction
Pappen, Neonlichter und viele Chemikalien, Trottel!

Ich hab ein großes Herz, eine riesige Seele, Mann
Willst du Geld? Ich schieße direkt auf den Kopf, also lass die Weste weg
Philosoph und Journalist, also weiß ich, dass die Presse dumm ist
Unter den Besten, und für manche ist das eine schlechte Nachricht
Abra-Kadabra ist echt, ich verarsch dich nicht
Wenn der Clap über die Bassdrum geschlagen wird, Special K
Ich hab 'ne Fotze, die kocht, die Haare mit dem Glätteisen macht
Ich esse Fisch mit Nudeln, haue mit den Fäusten in die Tasten
Ich hab eine, die schweigt, eine quasselt nur
Aber sie ist heiß wie Lava, Schlampe, Zigeunerin
Lass die Lampe an, dir gefällt das Gift, komm zu Papa
Auf Chimies Schiff, lass uns sehen, wie die Sache steht
Chemie-Rap, Tier-Sex
Wir ficken und lecken uns die ganze Nacht im Stehen
Mein Leben ist ein Film und verdient eine Verfilmung
Mein Leben in Liedern ist die große Errungenschaft
Und wir ficken und lecken uns bis zum Morgengrauen
Du hast Arbeit, ich schreibe Gedichte, also kann ich tagsüber schlafen
Uns beiden gefällt es, wenn ich dich dominiere
Mit dem Gesicht zur Wand, Hände auf den Rücken, lass uns Kinder machen!