Boys - gabby start перевод на немецкий

Boys

Launch, warp, record —cord —cord —cord

I'm getting bitter, this is a head-splitter
I wanna be an architect
I can't get my mind off the boys
But it's not like that and it's never been like that, I promise

Why? Why did you make it like— (Launch, warp, record)
(W-W-Why?)
Why? Why did you make it like—
(L-l-launch, warp, record —cord —cord —cord)

You're in the backseat and I'm down on my knees
I want it so bad, I want you and I want me
But if you know me, if you really know me
Then you know that I could never, ever get over ugh!

But I'm obsessed with the boys
I-I'm obsessed with the boys
Boy, boy, boy, boy, boy, boys
I'm obsessed with the boys
Oh, ah, oh, ah, oh, ah

I am a past winner and you're the last sinner
(But) I want your silhouette -ette -ette -ette
You wanna pound it, drop it, I just want you to stop it
Can't you see that I am the asset?

Why? Why did you make it like— (Launch, warp, record)
(W-W-Why?)
Why? Why did you make it like—
(L-l-launch, warp, record —cord —cord —cord)

I know it's tragic, but that was backhanded
You turn me into a complete mess
But since you know me, like you really know me
Then you know that I could never, ever get over

And after all this time, I memorize
All the fucking lines, the fucking point
You said, "When in Rome, it's girls and boys"
But you're in a fight with a moment from Rome

And I'm obsessed with the boys
Boy, boy, boy, boy, boy, boys
I'm obsessed with the boys (Oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)

I got double vision, I see Swiss in this bitch
I'm the realest architect and now I'm poor
And I love you, but I back the wrong horse
Yeah, I backhorse, then I back out, I'm still listening to blackout
I'm the—
(Take me back right now)

I-I'm obsessed with the boys
I'm obsessed with the b—

Jungs

Start, Warp, Aufnahme —nahme —nahme —nahme

Ich werde bitter, das ist ein Kopfzerbrecher
Ich will Architektin werden
Ich kann meine Gedanken nicht von den Jungs ablenken
Aber es ist nicht so und es war nie so, das verspreche ich

Warum? Warum hast du es so gemacht— (Start, Warp, Aufnahme)
(W-W-Warum?)
Warum? Warum hast du es so gemacht—
(S-s-start, Warp, Aufnahme —nahme —nahme —nahme)

Du bist auf dem Rücksitz und ich bin auf meinen Knien
Ich will es so sehr, ich will dich und ich will mich
Aber wenn du mich kennst, wenn du mich wirklich kennst
Dann weißt du, dass ich nie, nie darüber hinwegkommen könnte, uff!

Aber ich bin besessen von den Jungs
I-Ich bin besessen von den Jungs
Junge, Junge, Junge, Junge, Junge, Jungs
Ich bin besessen von den Jungs
Oh, ah, oh, ah, oh, ah

Ich bin eine ehemalige Gewinnerin und du bist der letzte Sünder
(Aber) Ich will deine Silhouette -ette -ette -ette
Du willst es stoßen, fallen lassen, ich will nur, dass du aufhörst
Kannst du nicht sehen, dass ich der Wert bin?

Warum? Warum hast du es so gemacht— (Start, Warp, Aufnahme)
(W-W-Warum?)
Warum? Warum hast du es so gemacht—
(S-s-start, Warp, Aufnahme —nahme —nahme —nahme)

Ich weiß, es ist tragisch, aber das war hinterhältig
Du machst mich zu einem kompletten Wrack
Aber da du mich kennst, wie du mich wirklich kennst
Dann weißt du, dass ich nie, nie darüber hinwegkommen könnte

Und nach all dieser Zeit erinnere ich mich
An all die verdammten Zeilen, den verdammten Punkt
Du sagtest: "Wenn in Rom, dann sind es Mädchen und Jungs"
Aber du bist im Streit mit einem Moment aus Rom

Und ich bin besessen von den Jungs
Junge, Junge, Junge, Junge, Junge, Jungs
Ich bin besessen von den Jungs (Oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)

Ich habe Doppelbilder, ich sehe Schweizer in dieser Schlampe
Ich bin die echteste Architektin und jetzt bin ich arm
Und ich liebe dich, aber ich habe auf das falsche Pferd gesetzt
Ja, ich setze aufs Pferd, dann ziehe ich mich zurück, ich höre immer noch Blackout
Ich bin die—
(Bring mich jetzt zurück)

I-Ich bin besessen von den Jungs
Ich bin besessen von den J—