Текст и перевод песни gabriele troisi - Nonsense

Nonsense

Pensavo sempre a come io l'amai
Si tu lo sai però lo fai e non mi fermi mai
Bevo sei sette otto nove cose che neanche ricordo più
Cose da fare dimenticare no non ne posso più
Mi rilasso un po'
Ma sì ci sta

Mi dici che bravo ragazzo
Una puttana disse tu sei un pazzo
Non si fa così
Non si fa così
Vado più piano lì
Dici di cose già dette
Ti regalerò la mia noia fino alle sette
Fino alle sette io e te nonsense io e te

E il sole della mattina sui vestiti della sera prima
Dice che mi nomina si, ma non è di mezzo
E nell'armadio non ho scheletri ma c'ho i cadaveri ed ora tu
Vuoi su di te un po' di me
Ti rilassa un po'
È sì ci sta
Pensavo sempre a come io l'amai
Si tu lo sai però lo fai e non mi fermi mai

Mi dici che bravo ragazzo
Una puttana disse tu sei un pazzo
Non si fa così
Non si fa così
Vado più piano lì
Dici di cose già dette
Ti regalerò la mia noia fino alle sette
Fino alle sette io e te nonsense io e te
Nonsense io e te (nonsense io e te)

Nell'armadio non ho scheletri ma c'ho i cadaveri ed ora tu
Vuoi su di te un po' di me
No non ne posso più
Nell'armadio non ho scheletri ma c'ho i cadaveri ed ora tu
Vuoi su di te un po' di me
No non ne posso più
No non ne posso più
No non ne posso più
No non ne posso più
No non ne posso più

Mi dici che bravo ragazzo
Una puttana disse tu sei un pazzo
Non si fa così
Non si fa così
Vado più piano lì
Dici di cose già dette
Ti regalerò la mia noia fino alle sette
Fino alle sette io e te nonsense io e te

Absurdités

Je pensais toujours à la façon dont je t'aimais
Tu le sais, pourtant tu le fais et tu ne t'arrêtes jamais
Je bois six, sept, huit, neuf choses que je ne me rappelle même plus
Des choses à faire pour oublier, non, je n'en peux plus
Je me détends un peu
Mais oui, c'est ça

Tu me dis que je suis un bon garçon
Une pute a dit que tu étais fou
On ne fait pas ça
On ne fait pas ça
J'y vais plus doucement
Tu dis des choses déjà dites
Je te donnerai mon ennui jusqu'à sept heures
Jusqu'à sept heures, toi et moi, absurdités, toi et moi

Et le soleil du matin sur les vêtements de la veille
Dit qu'il me nomme oui, mais qu'il n'est pas au milieu
Et dans le placard, je n'ai pas de squelettes mais j'ai des cadavres et maintenant toi
Tu veux un peu de moi sur toi
Tu te détends un peu
Oui, c'est ça
Je pensais toujours à la façon dont je t'aimais
Tu le sais, pourtant tu le fais et tu ne t'arrêtes jamais

Tu me dis que je suis un bon garçon
Une pute a dit que tu étais fou
On ne fait pas ça
On ne fait pas ça
J'y vais plus doucement
Tu dis des choses déjà dites
Je te donnerai mon ennui jusqu'à sept heures
Jusqu'à sept heures, toi et moi, absurdités, toi et moi
Absurdités, toi et moi (absurdités, toi et moi)

Dans le placard, je n'ai pas de squelettes mais j'ai des cadavres et maintenant toi
Tu veux un peu de moi sur toi
Non, je n'en peux plus
Dans le placard, je n'ai pas de squelettes mais j'ai des cadavres et maintenant toi
Tu veux un peu de moi sur toi
Non, je n'en peux plus
Non, je n'en peux plus
Non, je n'en peux plus
Non, je n'en peux plus
Non, je n'en peux plus

Tu me dis que je suis un bon garçon
Une pute a dit que tu étais fou
On ne fait pas ça
On ne fait pas ça
J'y vais plus doucement
Tu dis des choses déjà dites
Je te donnerai mon ennui jusqu'à sept heures
Jusqu'à sept heures, toi et moi, absurdités, toi et moi